-
1 conversion
-
2 conversion
conversion [kɔ̃vεʀsjɔ̃]feminine noun* * *kɔ̃vɛʀsjɔ̃1) Religion, fig conversion (à to)2) ( transformation) ( d'entreprise) conversion (en into); ( d'employé) re-training3) (de monnaie, dette) conversion (en into)4) (de mesures, poids) conversion (en into); converting (en into)* * *kɔ̃vɛʀsjɔ̃ nf1) RELIGION conversion2) (monétaire, d'un système à un autre) conversion3) SKI kick turn* * *conversion nf2 ( transformation) ( d'entreprise) conversion (en into); ( d'employé) re-training; prime de conversion conversion premium; des aides à la conversion incentives for companies changing to a new line of production;3 (de monnaie, dette) conversion (en into); le taux de conversion the conversion rate;4 (de degrés, mesures, poids) conversion (en into); converting (en into); la conversion de miles en kilomètres the conversion of miles into kilometresGB, converting miles into kilometresGB;[kɔ̃vɛrsjɔ̃] nom féminin3. [ralliement] conversion5. [au ski] kick turn7. [formation] retraining -
3 conversion
conversion kɔ̃vɛʀsjɔ̃]nome femininoconversion au libéralismeconversão ao liberalismoconversion en dollarsconversão em dólares -
4 conversion
conversion [kõversjõ]〈v.〉1 verandering (in) ⇒ omzetting (in) 〈 van valuta's, effecten, staatsschuld〉 ⇒ herleiding (tot) 〈 van maten, gewichten, valuta's, breuken〉 ⇒ omrekening (in) 〈 van maten, valuta's〉 ⇒ omwisseling (tegen)2 bekering ⇒ overgang (tot), verandering van meningf1) omrekening (in) [valuta, maten]3) bekering, overgang (tot)6) omscholing7) conversie [computer] -
5 conversion
conversion [d’un bâtiment, d’une industrie, etc][ kɔ̃vɛrsjɔ̃ [ dœ̃ batimɑ̃, dyn ɛ̃dystri, ɛtsetera ] ] n. f.трансформация, конверсия[transformatsia, konversia]Dictionnaire français-russe les mots de la ville > conversion
-
6 conversion
conversionkonverze fobrat fotočení fpřeměna fobrácení na víru f -
7 conversion
f1) превращение, обращение; преобразование; перевод ( из одной системы единиц в другую)3) эк. конверсия, переход от одной системы хозяйства к другой; перестройка, переоборудование ( предприятия); переквалификация ( работника)4) обращение ( в другую веру)5) воен. захождение; перемена фронта; поворот ( группы кораблей)7) лог. конверсия, операция обращения8) лингв. конверсия9) психол. превращение психического расстройства в физическое -
8 conversion
f1) конверсия; обращение; превращение; преобразование2) пересчёт, перевод ( одних единиц в другие)•- conversion cohérente-incohérente
- conversion de l'énergie solaire
- conversion de la lumière solaire
- conversion de modes
- conversion de phase -
9 conversion
-
10 conversion
f1. обраще́ние (в + A); перехо́д (в + A);conversion au catholicisme — перехо́д <обраще́ние> в католи́чество
║ fig.:conversion au libéralisme — перехо́д на пози́ции либера́лизма
2. (transformation) превраще́ние (в + A), обраще́ние (в + A);la conversion d'une fraction ordinaire en fraction décimale — обраще́ние просто́й дро́би в десяти́чнуюla conversion de qch. en qch. — превраще́ние чего́-л. во что-л.;
3. (mouvement tournant) враще́ние;la Terre opère un mouvement de conversion autour de son axe — Земля́ враща́ется <обраща́ется, ве́ртится> вокру́г свое́й оси́
║ milit. переме́на фро́нта4. fin. конве́рсия -
11 conversion
kɔ̃vɛʀsjɔ̃f1) Verwandlung f, Umwandlung f, Umdrehung f2) ( change) Umrechnung f3)conversion de la dette — ECO Schuldumwandlung f
4) REL Bekehrung f, Übertritt mconversionconversion [kõvεʀsjõ]3 physique, mathématiques Beispiel: conversion de quelque chose en quelque chose Umwandlung féminin von etwas in etwas Accusatif -
12 conversion
f. (lat. conversio "action de se tourner vers (Dieu)", de convertere "convertir") 1. ост. променяне, превръщане, промяна; conversion des métaux en or промяна, превръщане на металите в злато; conversion d'énergie превръщане на един вид енергия в друг; 2. рел. приемане на нова религия, покръстване (за християнската религия); conversion d'un païen au christianisme покръстване на езичник; 3. превръщане (за иконономическа стойност); conversion des dollars en francs превръщане на долари във франкове; 4. лог. променяне реда на думите в изречение, за да се получи друго такова; 5. комп. промяна на кода на компютърен символ; 6. воен. кръгово движение на войска с тактическа цел; 7. полуобръщане на място на скиор. -
13 conversion
n f1 rel إعتناق [ʔiʔʼti'naːq]2 transformation تبديل [tab׳diːl]* * *n f1 rel إعتناق [ʔiʔʼti'naːq]2 transformation تبديل [tab׳diːl] -
14 conversion
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > conversion
-
15 conversion
-
16 conversion
конверсия библиотечного каталога
Перевод библиотечного каталога из одной формы функционирования в другую.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
- библиографирование. каталогизация. основные понятия
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conversion
-
17 conversion
-
18 conversion
substantif féminin → inflexionesConversión -
19 conversion
конверсия, конвертация, обратимость, конверсионная операция, перевод в другую валюту, фин. перевод, перестройка, пересчёт ( в другую валюту), превращение в другую валюту -
20 conversion
сущ.1) общ. конвертация, обращение в веру, преобразование, перевод (из одной системы единиц в другую), превращение, обращение (в другую веру)2) спорт. поворот на месте (лыжника)3) воен. перемена фронта, поворот (группы кораблей), захождение4) тех. перевод (одних единиц в другие), период, необходимый для перехода от одной системы хозяйства к другой, пересчёт (одних единиц в другие)5) юр. конверсия (возобновление какого-л. обязательства)6) экон. перестройка, переход от одной системы хозяйства к другой, переоборудование (предприятия), переквалификация (работника)7) фин. пересчёт8) лог. операция обращения9) метал. передел11) выч. перевод (напр. из одной системы счисления в другую), переход (напр. из одной формы представления данных в другую), перенесение (с одних носителей на другие)12) банк. конверсия (1) перезаключение договора об условиях оплаты ранее предоставленного кредита)
См. также в других словарях:
CONVERSION — Selon sa signification étymologique, conversion (du latin, conversio ) signifie retournement, changement de direction. Le mot sert donc à désigner toute espèce de retournement ou de transposition. C’est ainsi qu’en logique le mot est employé pour … Encyclopédie Universelle
Conversion — may refer to: Contents 1 Economy and Finance 2 Law 3 Marketing 4 Religion 5 Sport … Wikipedia
conversion — con·ver·sion /kən vər zhən/ n 1 a: the act of changing from one form or use to another b: the act of exchanging one kind of property for another; esp: the act of exchanging preferred stocks or bonds for shares of common stock of the same company… … Law dictionary
conversion — CONVERSION. s. f. Transmutation. La conversion des métaux.Conversion, se dit aussi d Un simple changement de forme. La conversion des espèces. Il se dit aussi en parlant Des rentes qui étant à un certain denier, sont mises à un autre plus bas ou… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Conversion — • Refers to a moral change, a turning or returning to God and to the true religion Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Conversion Conversion … Catholic encyclopedia
Conversion — Con*ver sion, n. [L. conversio: cf. F. conversion. See {Convert}.] 1. The act of turning or changing from one state or condition to another, or the state of being changed; transmutation; change. [1913 Webster] Artificial conversion of water into… … The Collaborative International Dictionary of English
conversion — Conversion. s. f. v. Transmutation, changement. La conversion des elements l un en l autre. la conversion des metaux. Il se dit aussi en matiere de Religion, & de morale, & signifie Changement de croyance, de sentiments, & de moeurs de mal en… … Dictionnaire de l'Académie française
conversion — [kən vʉr′zhən, kən vʉr′shən] n. [ME conversioun < OFr conversion < L conversio < pp. of convertere: see CONVERT] 1. a converting or being converted; specif., a) a change from lack of faith to religious belief; adoption of a religion b) a … English World dictionary
conversión — sustantivo femenino 1. Cambio de una cosa, acción o situación en otra: No es posible la conversión de esos vales en dinero. La conversión industrial era necesaria para modernizar el aparato productivo del país. Sinónimo: transformación. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conversión — f. psicol. Mecanismo por el cual un conflicto psíquico se traduce en un síntoma somático. Fue descubierto por Freud en relación con la histeria. Medical Dictionary. 2011. conversión … Diccionario médico
Conversion — bezeichnet beim Rugby eine Möglichkeit Punkte zu erzielen, siehe Versuch (Rugby)#Erhöhung in der Familie der American Football Sportarten eine Möglichkeit Zusatzpunkte zu erzielen, siehe Two Point Conversion einen Begriff der Website Analytik,… … Deutsch Wikipedia