Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

conversion

  • 61 conversion

    1) ген. конверсия
    2) превращение, трансформирование
    - gene conversion
    - lysogenic conversion
    - phage conversion

    English-russian biological dictionary > conversion

  • 62 conversion

    [kən'və:ʃən, ]( American[) -ʒən]
    (the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) omvendelse; ombygning; konvertering
    * * *
    [kən'və:ʃən, ]( American[) -ʒən]
    (the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) omvendelse; ombygning; konvertering

    English-Danish dictionary > conversion

  • 63 conversion

    1) превращение; конверсия

    conversion by a trustee — присвоение имущества лицом, осуществляющим управление им по доверенности

    - conversion of foreign money debt
    - fraudulent conversion

    Англо-русский юридический словарь > conversion

  • 64 conversion

    Англо-русский словарь по иммунологии > conversion

  • 65 conversion

    [kən'vɜːʃ(ə)n]
    сущ.
    1) превращение, изменение; переход ( из одного состояния в другое)

    The conversion of the aliment into fat is not properly nutrition. — Превращение питательного вещества в жир не является питанием в собственном смысле слова.

    They witnessed the conversion of the thorny wilderness into the fertile meadow. — Они были свидетелями превращения пустоши, заросшей колючками, в плодородную пашню.

    Syn:
    2) пересмотр взглядов, точки зрения; переход из одной партии в другую
    3) рел.
    а) обращение, переход (в какую-л. веру)
    б) обращение к Богу, возвращение на путь истинный
    4) фин. конверсия, реструктуризация
    5) юр. незаконное присвоение имущества, незаконное использование чьего-л. имущества в собственных целях
    6) лингв. конверсия

    The adjective "town" in "town market" is formed from the noun "town" by conversion. — Прилагательное "town" ("городской") в сочетании "town market" ("городской рынок") образовано от существительного "town" ("город") путём конверсии.

    7) мат. перевод простой дроби в десятичную; переход к другой размерности
    8) тех. переработка, трансформирование
    9) метал. переплавка руды в сталь, выплавка стали
    10) стр. перепланировка здания (под новые цели, не предполагавшиеся изначальным проектом)

    Англо-русский современный словарь > conversion

  • 66 conversion

    s.
    1 conversión (religión) (& sentido figurado)
    2 conversión, transformación (alteration)
    3 transformación (rugby)
    4 cambio radical, conversión, cambio.
    5 remodelación.
    6 casa de apartamentos, casa de departamentos.
    7 apropiación fraudulenta, apropiación ilegal, apropiación ilícita.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > conversion

  • 67 conversion

    [kən'və:ʃən, ]( American[) -ʒən]
    (the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) conversion, transformation

    English-French dictionary > conversion

  • 68 conversion

    [kən΄və:ʃn] n փոխարկում, փոփո խում. կրոն. կրոնափոխություն. the conversion of dol lars into frank դոլարի փոխարկումը ֆրան կի. the conversion of water into ice ջուրը սա ռույցի վե րա ծելը. the conversion of a house տան վե րա կառու ցու մը

    English-Armenian dictionary > conversion

  • 69 conversion

    [kən'və:ʃən, ]( American[) -ʒən]
    (the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) (um)breyting; trúskipti

    English-Icelandic dictionary > conversion

  • 70 conversion

    megtérés, konvertálás, átváltozás, megtérítés
    * * *
    [kən'və:ʃən, ]( American[) -ʒən]
    (the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) megtérés; átalakulás

    English-Hungarian dictionary > conversion

  • 71 conversion

    N
    1. रूपान्तर
    Conversion to gas central heating will save you a lot of money.
    2. मत\conversionपरिवर्तन
    Her conversion to christianity is critisized by everyone.

    English-Hindi dictionary > conversion

  • 72 conversion

    [kən'və:ʃən, ]( American[) -ʒən]
    (the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) conversão
    * * *
    con.vers.ion
    [kənv'ə:ʃən] n 1 conversão, troca. 2 Math transposição. 3 câmbio (de moeda). 4 Jur apropriação indevida, uso indevido.

    English-Portuguese dictionary > conversion

  • 73 conversion

    n
    1) перетворення (у щось, на щось — to, into)
    2) навертання (до якоїсь віри); перехід (в іншу віру)
    3) зміна переконань; перехід з однієї партії до іншої
    4) фін. конверсія; перерахування
    5) юр. зміна юридичного характеру власності
    6) мат. перетворення (дробу)
    1) тех. переробка, трансформування
    8) зміна стану

    conversion trainingвійськ. перепідготовка

    * * *
    n
    1) (to, into) перетворення, обернення
    3) зміна переконань, поглядів
    4) eк. конверсія; перерахування, переведення ( з одних одиниць в інші)
    6) перебудова, реконструкція будівлі ( для використання її за новим призначенням); перебудований будинок, розбитий на окремі квартири
    7) перехід або переведення на випуск нової продукції; конверсія або реконверсія
    8) юp. обертання довіреного майна на свою користь; зміна юридичного характеру власності
    9) лiнгв. конверсія
    11) мaт. перетворення ( виразу)
    12) тex. перетворення; переробка
    13) метал. переробка чавуну в сталь
    14) фiз. зміна стану; перетворення, конверсія

    English-Ukrainian dictionary > conversion

  • 74 conversion

    n. değiştirme, evirtim, dönüştürme, çevirme, dönme; din değiştirme; sayı yapma, sayı
    * * *
    1. çevrim 2. dönüştürme
    * * *
    [kən'və:ʃən, ]( American[) -ʒən]
    (the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) din değiştirme, dönme; tadilât

    English-Turkish dictionary > conversion

  • 75 conversion

    [kən'və:ʃən, ]( American[) -ʒən]
    (the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) spreobrnitev, preureditev
    * * *
    [kənvɜ:šən]
    noun
    zamenjava, pretvorba; preračunavanje; preureditev; ecclesiastic spreobrnitev, prestop; juridically prisvojitev, prenos; preračunavanje; prevedba dolgov na nižjo obrestno mero; mathematics substitucija; technical sprememba, preoblikovanje, adaptacija

    English-Slovenian dictionary > conversion

  • 76 conversion

    • jalostus
    • sinusrytmin palautus
    • sikiönkääntö (obs)
    • sikiönkääntö
    law
    • anastusrikos
    • vaihtuminen (psy)
    • vaihtuminen
    • vaihto
    finance, business, economy
    • realisointi
    • muutos
    • muuttaminen
    • muuttuminen
    electricity
    • muuntaminen
    • muuntuminen
    • muutto
    • muunnos
    • sovitus
    • ympyrä
    • käännytys
    • kääntö
    • kääntymys
    • käännös
    finance, business, economy
    • konverttaus
    finance, business, economy
    • konversio
    finance, business, economy
    • konvertointi
    * * *
    kən'və:ʃən, ]( American) -ʒən
    (the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) kääntymys, muuttaminen

    English-Finnish dictionary > conversion

  • 77 conversion

    n. verandering, omzetting; verandering of bekering (van religie, politieke partij, enz.); omzetting (van geld, enz.)
    [ kənvə:sjn]
    omzettingom/overschakeling, omrekening, verbouwing
    religie bekering
    voorbeelden:
    2   conversion of pagans to Christianity kerstening van heidenen

    English-Dutch dictionary > conversion

  • 78 conversion

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] conversion
    [Swahili Word] uongofu
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] conversion
    [Swahili Word] wongofu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > conversion

  • 79 conversion

    [kən'vəːʃən]
    n ( CHEM)
    zamiana f, konwersja f; ( MATH) przeliczenie nt; ( REL) nawrócenie nt; ( BRIT) ( of house) przebudowa f, adaptacja f
    * * *
    [kən'və:ʃən, ]( American[) -ʒən]
    (the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) przemiana, nawrócenie się

    English-Polish dictionary > conversion

  • 80 conversion

    [kən'və:ʃən, ]( American[) -ʒən]
    (the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) pārvēršana; pārveidošana; pievēr- šana
    * * *
    pārvēršana; pārvēršanās; pārveidošana; pāriešana; atgriešana, pievēršana; pārvēršana decimāldaļā; konversija

    English-Latvian dictionary > conversion

См. также в других словарях:

  • CONVERSION — Selon sa signification étymologique, conversion (du latin, conversio ) signifie retournement, changement de direction. Le mot sert donc à désigner toute espèce de retournement ou de transposition. C’est ainsi qu’en logique le mot est employé pour …   Encyclopédie Universelle

  • Conversion — may refer to: Contents 1 Economy and Finance 2 Law 3 Marketing 4 Religion 5 Sport …   Wikipedia

  • conversion — con·ver·sion /kən vər zhən/ n 1 a: the act of changing from one form or use to another b: the act of exchanging one kind of property for another; esp: the act of exchanging preferred stocks or bonds for shares of common stock of the same company… …   Law dictionary

  • conversion — CONVERSION. s. f. Transmutation. La conversion des métaux.Conversion, se dit aussi d Un simple changement de forme. La conversion des espèces. Il se dit aussi en parlant Des rentes qui étant à un certain denier, sont mises à un autre plus bas ou… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Conversion — • Refers to a moral change, a turning or returning to God and to the true religion Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Conversion     Conversion      …   Catholic encyclopedia

  • Conversion — Con*ver sion, n. [L. conversio: cf. F. conversion. See {Convert}.] 1. The act of turning or changing from one state or condition to another, or the state of being changed; transmutation; change. [1913 Webster] Artificial conversion of water into… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • conversion — Conversion. s. f. v. Transmutation, changement. La conversion des elements l un en l autre. la conversion des metaux. Il se dit aussi en matiere de Religion, & de morale, & signifie Changement de croyance, de sentiments, & de moeurs de mal en… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • conversion — [kən vʉr′zhən, kən vʉr′shən] n. [ME conversioun < OFr conversion < L conversio < pp. of convertere: see CONVERT] 1. a converting or being converted; specif., a) a change from lack of faith to religious belief; adoption of a religion b) a …   English World dictionary

  • conversión — sustantivo femenino 1. Cambio de una cosa, acción o situación en otra: No es posible la conversión de esos vales en dinero. La conversión industrial era necesaria para modernizar el aparato productivo del país. Sinónimo: transformación. 2.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • conversión — f. psicol. Mecanismo por el cual un conflicto psíquico se traduce en un síntoma somático. Fue descubierto por Freud en relación con la histeria. Medical Dictionary. 2011. conversión …   Diccionario médico

  • Conversion — bezeichnet beim Rugby eine Möglichkeit Punkte zu erzielen, siehe Versuch (Rugby)#Erhöhung in der Familie der American Football Sportarten eine Möglichkeit Zusatzpunkte zu erzielen, siehe Two Point Conversion einen Begriff der Website Analytik,… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»