Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

conversation

Толкование Перевод

1 conversation

------------------------------------------------------------

[English Word] carry on a conversation

[Swahili Word] -simuliana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Word] simulia V

------------------------------------------------------------

[English Word] carry on a conversation

[Swahili Word] -zungumza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry on a coversation

[Swahili Word] -shika mazungumzo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] conversation

[Swahili Word] maongezi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Swahili Example] waliingia ndani ya nyumba na kukaa kwenye chumba cha maongezi [Kez], Subira akijaribu kuyafahamu maongezi ya wenziwe [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] conversation

[Swahili Word] maongezi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ongea

[English Example] begin a conversation; We must end this conversation of ours.

[Swahili Example] weka maongezi; Sharti tumalize maongezi yetu haya [Chacha, Masomo 373]

------------------------------------------------------------

[English Word] conversation

[Swahili Word] mazungumzo

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] zungumza V

------------------------------------------------------------

[English Word] conversation

[English Plural] conversations

[Swahili Word] msemo

[Swahili Plural] misemo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] sema

------------------------------------------------------------

[English Word] conversation

[English Plural] conversations

[Swahili Word] semezano

[Swahili Plural] masemezano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] conversation

[English Plural] conversations

[Swahili Word] soga

[Swahili Plural] masoga

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] conversation

[Swahili Word] usemi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] conversation

[English Plural] conversations

[Swahili Word] zungumzo

[Swahili Plural] mazungumzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] zungumza V

------------------------------------------------------------

[English Word] conversation (telephone)

[English Plural] conversations (telephone)

[Swahili Word] shauri

[Swahili Plural] shauri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] light conversation

[English Plural] light conversations

[Swahili Word] porojo

[Swahili Plural] maporojo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] The children had a light conversation

[Swahili Example] Watoto walikuwa wakitoa porojo

------------------------------------------------------------

[English Word] telephone conversation

[English Plural] telephone conversations

[Swahili Word] simu

[Swahili Plural] simu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Farsi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > conversation
2 gather

------------------------------------------------------------

[English Word] be gathered together

[Swahili Word] -jumuika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -buga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -chamia

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -changa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -changanya

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -changa

[Swahili Definition] kuwekwa pamoja [Masomo 105]

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -chuma

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -funa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -huduru

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hadhara

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -jamii

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jaamati, jamaa, jumuiya, ujamaa

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -jumuika

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] niandae chochote tujumuike kuonyesha furaha yangu [Muk], hayo yote ndiyo yaliyojumuika... [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -kongomana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -kusanya

[Part of Speech] verb

[English Example] She woke up and gathered the few things that were hers.

[Swahili Example] Aliamka akakusanya vichache vilivyo vyake [Balisidya, Masomo 350]

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -lundika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] lundo N

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -rundika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] lundo N

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -okota

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -rundika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -runga

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] gather

[Swahili Word] -vuna

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather (fruit)

[Swahili Word] -tunda

[Part of Speech] verb

[Dialect] dialectical

[Related Words] chuma

------------------------------------------------------------

[English Word] gather flowers or fruit

[Swahili Word] -chuma

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather for social purposes (conversation etc)

[Swahili Word] -tabaruki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather for social purposes (conversation etc)

[Swahili Word] -tabaruku

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather together (a group)

[Swahili Word] -changana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -changa

------------------------------------------------------------

[English Word] gather up

[Swahili Word] -palia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather up

[Swahili Word] -palia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather up

[Swahili Word] -zoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > gather
3 parable

------------------------------------------------------------

[English Word] parable

[Swahili Word] misali

[Part of Speech] noun

[English Example] use proverbs in a conversation.

[Swahili Example] tumia methali katika mazungumso [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] parable

[Swahili Word] mithali

[Part of Speech] noun

[English Example] use proverbs in a conversation.

[Swahili Example] tumia methali katika mazungumso [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] parable

[English Plural] parables

[Swahili Word] fumbo

[Swahili Plural] mafumbo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] -fumba

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > parable
4 symbol

------------------------------------------------------------

[English Word] symbol

[Swahili Word] alama

[Swahili Plural] alama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] symbol

[English Plural] symbols

[Swahili Word] ishara

[Swahili Plural] ishara

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -ashiria

------------------------------------------------------------

[English Word] symbol

[English Plural] symbols

[Swahili Word] kiashirio

[Swahili Plural] viashirio

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ashiria

[Related Words] ishara

------------------------------------------------------------

[English Word] symbol

[Swahili Word] misali

[Part of Speech] noun

[English Example] use proverbs in a conversation.

[Swahili Example] tumia methali katika mazungumso [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] symbol

[Swahili Word] mithali

[Part of Speech] noun

[English Example] use proverbs in a conversation.

[Swahili Example] tumia methali katika mazungumso [Rec]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > symbol
5 advance

------------------------------------------------------------

[English Word] advance

[English Plural] advances

[Swahili Word] kiendeleo

[Swahili Plural] viendeleo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] enda, endeleo

------------------------------------------------------------

[English Word] advance

[Swahili Word] uendeshaji

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] advance

[Swahili Word] ukopaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] advance

[Swahili Word] ukopi

[Swahili Plural] ukopi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] kopa v

------------------------------------------------------------

[English Word] advance

[Swahili Word] -ongoza

[Part of Speech] verb

[English Example] give a good turn to a conversation.

[Swahili Example] ongoza maneno

------------------------------------------------------------

[English Word] advance

[Swahili Word] -tangulia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] advance (of money)

[English Plural] advances

[Swahili Word] kishika mkono

[Swahili Plural] vishika mkono

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -shika, mkono

------------------------------------------------------------

[English Word] advance guard

[Swahili Word] doria

[Part of Speech] noun

[Terminology] military

------------------------------------------------------------

[English Word] fail to advance

[Swahili Word] -zorota

[Part of Speech] verb

[English Example] Our country is failing to advance because our leaders don't care about their jobs.

[Swahili Example] Nchi yetu imezorota kwa sababu viongozi wetu hawajali kazi zao.

------------------------------------------------------------

[English Word] salary advance

[English Plural] salary advances

[Swahili Word] karadha ya mishahara

[Swahili Plural] karadha za mishahara

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] send in advance

[Swahili Word] -kadamisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kadamu

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > advance
6 attack

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[Swahili Word] hujuma

[Swahili Plural] hujuma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[Swahili Word] hujuuma

[Swahili Plural] hujumaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[English Plural] attacks

[Swahili Word] kipindi

[Swahili Plural] vipindi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] pinda V

[Swahili Example] kipindi cha homa

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[Swahili Word] taadi

[Swahili Plural] taadi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[Swahili Word] tadi

[Swahili Plural] tadi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[Swahili Word] utadi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[Swahili Word] -fusa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[Swahili Word] -hujuma

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[Swahili Word] -imamia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[Swahili Word] -kumba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[Swahili Word] -taadi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[Swahili Word] -tadi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] attack

[Swahili Word] -tetea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] attack (each other)

[Swahili Word] -ramuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] attack (sudden)

[Swahili Word] shambulio

[Swahili Plural] mashambulio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] attack (suddenly)

[Swahili Word] -shambulia

[Part of Speech] verb

[English Example] attack each other

[Swahili Example] shambuliana.

------------------------------------------------------------

[English Word] attack each other

[Swahili Word] -shambuliana

[Part of Speech] verb

[English Example] the soldiers attacked each other in the Gulf war

[Swahili Example] Wanajeshi walishambuliana kwenye vita vya Gulf

------------------------------------------------------------

[English Word] attack someone (in conversation)

[Swahili Word] -rukia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ruka

------------------------------------------------------------

[English Word] be attacked

[Swahili Word] -shambuliwa

[Part of Speech] verb

[English Example] the cattle keepers were attacked by thieves

[Swahili Example] Wafugaji ng'ombe walishambuliwa na wevi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > attack
7 butt

------------------------------------------------------------

[English Word] butt

[English Plural] butts

[Swahili Word] kikumbo

[Swahili Plural] vikumbo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kumba

------------------------------------------------------------

[English Word] butt

[Swahili Word] -kumba

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kikumbo N, mkumbizi N

------------------------------------------------------------

[English Word] butt

[Swahili Word] -piga kikumbo

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kumba

[Related Words] -piga

------------------------------------------------------------

[English Word] butt

[Swahili Word] -piga pembe

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] butt end of something (i.e. the part put on the ground)

[English Plural] butt ends

[Swahili Word] liwado

[Swahili Plural] maliwado

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] kwata Adv, liwata V

------------------------------------------------------------

[English Word] butt end of something (i.e. the part put on the ground)

[English Plural] butt ends

[Swahili Word] liwato

[Swahili Plural] maliwato

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] kwata Adv, liwata V

------------------------------------------------------------

[English Word] butt in on a conversation

[Swahili Word] -varangavaranga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] butt joint

[English Plural] butt joints

[Swahili Word] liwato

[Swahili Plural] maliwato

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] butt-end (of something)

[Swahili Word] utako

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] utako wa mkuki

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > butt
8 carry

------------------------------------------------------------

[English Word] be carried

[Swahili Word] -chukuliwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] chukua v

------------------------------------------------------------

[English Word] be carried on someone's back

[Swahili Word] -yongoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be carried on someone's back

[Swahili Word] -yongoya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry

[Swahili Word] -beba

[Part of Speech] verb

[English Example] she was not carrying heavy things

[Swahili Example] alikuwa habebi vitu vizito [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] carry

[Swahili Word] -chukua

[Part of Speech] verb

[Related Words] mchukuzi, uchukuzi

[English Example] carry your few shillings

[Swahili Example] chukua vishilingi vyako [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] carry

[Swahili Word] -chukwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry

[Swahili Word] -pakata

[Part of Speech] verb

[English Example] carry a child

[Swahili Example] pakata mtoto

------------------------------------------------------------

[English Word] carry

[Swahili Word] -somba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry

[Swahili Word] -tuta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry (a burden on heard or shoulders)

[Swahili Word] -pagaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry (a child on one's back)

[Swahili Word] weleka

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry (a child on one's back)

[Swahili Word] -eleka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry away

[Swahili Word] -pingua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry by turns

[Swahili Word] -chukuzana

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] carry loads on head

[Swahili Word] -tutika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tuta V

------------------------------------------------------------

[English Word] carry off

[Swahili Word] -teka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry on

[Swahili Word] -shika

[Part of Speech] verb

[English Example] carry on the conversation

[Swahili Example] shika mazungumzo.

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out

[Swahili Word] -jirisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out

[Swahili Word] -pa

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out

[Swahili Word] -tekeleza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] teka V

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out

[Swahili Word] -tekeleza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out

[Swahili Word] -tenda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out

[Swahili Word] -timiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -timu

[Related Words] -timia

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out (a contract or judgement)

[Swahili Word] -timiliza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out (a plan)

[Swahili Word] -endesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] carry to someone

[Swahili Word] -chukulia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] carry under one's arm

[Swahili Word] -futika kwapani

[Part of Speech] verb

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] carry with great care (something fragile or damaged)

[Swahili Word] -rongaronga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] employ someone to carry something

[Swahili Word] -chukuza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] make carry

[Swahili Word] -bebesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -beba

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > carry
9 chat

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[Swahili Word] mazungumzo

[Swahili Plural] mazungumzo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zungumza V, zungumzo N

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[English Plural] chats

[Swahili Word] gumzo

[Swahili Plural] magumzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Dialect] recent

[Swahili Definition] kuongea na watu au mtu anayetumia internet [ http://www.chumvi.com/index.php?option=com_loudmouth&Itemid=50&task=reply&id=10"e=1 Yona Maro]

[Terminology] technology

[Note] as of 2005 this term has appeared on at least one website, but does not seem to be widely used

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[Swahili Word] maongezi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] ongea

[English Example] begin a conversation

[Swahili Example] weka maongezi

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[English Plural] chats

[Swahili Word] soga

[Swahili Plural] masoga

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[Swahili Word] -zungumza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[Swahili Word] -ongea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[Swahili Word] -piga masoga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] Alpine chat

[English Plural] Alpine chats

[Taxonomy] Cercomela sordida

[Swahili Word] chati-mlima

[Swahili Plural] chati-mlima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] blue-shouldered robin chat

[English Plural] blue-shouldered robin chats

[Taxonomy] Cossypha cyanocampter

[Swahili Word] kurumbiza bega-buluu

[Swahili Plural] kurumbiza bega-buluu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] brown-tailed rock chat

[English Plural] brown-tailed rock chats

[Taxonomy] Cercomela scotocerca

[Swahili Word] chati mkia-kahawia

[Swahili Plural] chati mkia-kahawia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] Cape robin chat

[English Plural] Cape robin chats

[Taxonomy] Cossypha caffra

[Swahili Word] kurumbiza tumbo-jeupe

[Swahili Plural] kurumbiza tumbo-jeupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] familiar chat

[English Plural] familiar chats

[Taxonomy] Cercomela familiaris

[Swahili Word] chati kiuno-chekundu

[Swahili Plural] chati kiuno-chekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] grey-winged robin chat

[English Plural] grey-winged robin chats

[Taxonomy] Cossypha polioptera

[Swahili Word] kurumbiza bawa-kijivu

[Swahili Plural] kurumbiza bawa-kijivu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] mocking cliff-chat

[English Plural] mocking cliff-chats

[Taxonomy] Thamnolaea cinnamomeiventris

[Swahili Word] chati chamawe

[Swahili Plural] chati chamawe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] northern anteater chat

[English Plural] northern anteater chats

[Taxonomy] Myrmecocichla aethiops

[Swahili Word] chati kwapa-nyeupe

[Swahili Plural] chati kwapa-nyeupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] red-capped robin chat

[English Plural] red-capped robin chats

[Taxonomy] Cossypha natalensis

[Swahili Word] kurumbiza utosi-mwekundu

[Swahili Plural] kurumbiza utosi-mwekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] rufous bush chat

[English Plural] rufous bush chats

[Taxonomy] Cercotrichas galactotes

[Swahili Word] kurumbiza kahawiachekundu

[Swahili Plural] kurumbiza kahawiachekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Rüppell's robin chat

[English Plural] Rüppell's robin chats

[Taxonomy] Cossypha semirufa

[Swahili Word] kurumbiza wa Rüppell

[Swahili Plural] kurumbiza wa Rüppell

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] snowy-crowned robin chat

[English Plural] snowy-crowned robin chats

[Taxonomy] Cossypha niveicapilla

[Swahili Word] kurumbiza utosi-mweupe

[Swahili Plural] kurumbiza utosi-mweupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] sooty chat

[English Plural] sooty chats

[Taxonomy] Myrmecocichla nigra

[Swahili Word] chati bega-jeupe

[Swahili Plural] chati bega-jeupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] stonechat

[English Plural] stonechats

[Taxonomy] Saxicola torquata

[Swahili Word] mhozo kichwa-cheusi

[Swahili Plural] mhozo kichwa-cheusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] white-browed robin chat

[English Plural] white-browed robin chats

[Taxonomy] Cossypha heuglini

[Swahili Word] kurumbiza wa Heuglin

[Swahili Plural] kurumbiza wa Heuglin

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] white-headed black chat

[English Plural] white-headed black chats

[Taxonomy] Myrmecocichla arnotti

[Swahili Word] chati utosi-mweupe

[Swahili Plural] chati utosi-mweupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] winchat

[English Plural] winchats

[Taxonomy] Saxicola rubetra

[Swahili Word] mhozo mchirizi-mweupe

[Swahili Plural] mhozo mchirizi-mweupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > chat
10 disregard

------------------------------------------------------------

[English Word] disregard

[Swahili Word] -beua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disregard

[Swahili Word] -beza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disregard

[Swahili Word] -darau

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disregard

[Swahili Word] -dharau

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disregard

[Swahili Word] -puuza

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he disregarded the conversation

[Swahili Example] Alipuuza mazungumzo

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > disregard
11 expedite

[English Word] expedite

[Swahili Word] -ongoza

[Part of Speech] verb

[English Example] give a good turn to a conversation.

[Swahili Example] ongoza maneno

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > expedite
12 instruct

------------------------------------------------------------

[English Word] easy to instruct

[Swahili Word] -elekevu

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] si lazima, kwa hivyo, Aziza awe mwepesi, msikivu, mwelekevu? [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] give instructions (to someone)

[Swahili Word] -elekeza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -elea

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -agiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -elimisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] elimu

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -fundisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -funda

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -hekimiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hukumu, hekima

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -nuika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -nuiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -ongoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -ongoza

[Part of Speech] verb

[English Example] give a good turn to a conversation.

[Swahili Example] ongoza maneno

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -somesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -soma

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -taili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -talii

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -usia

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ninakuusia usisahau kununua vitu hivi

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct

[Swahili Word] -wosia

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ninakuwosia usisahau kununua vitu hivi

------------------------------------------------------------

[English Word] instruct (especially in connection with the initiation of boys and girls when they reach sexual maturity)

[Swahili Word] -kunga

[Part of Speech] verb

[Related Words] kungwi, mkunga, ukunga, ukungwi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > instruct
13 interrupt

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -dakiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -daka

[English Example] "Each person has his own work?" he interrupted me

[Swahili Example] "Kila mtu na kazi yake?" alinidakiza [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -katiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kata

[English Example] he interrupted me forcefully

[Swahili Example] alinikatiza juu kwa juu [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -kata kauli

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kata V, kauli N

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -varangavaranga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -viza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -via

[Related Words] -vizia

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -vunja

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] kuonekana kwake tu kungetosha kuuvunja mkutaniko mzima [Muk], mara kwa mara huvunja safari zake akapita kumtizama baba yake [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -rukia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ruka

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -zuma

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt ( a conversation)

[Swahili Word] -hinikiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt someone

[Swahili Word] -katia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kata

[English Example] "I knew you would come.." he interrupted her

[Swahili Example] "Nilijua utakuja..." alimkatia [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt someone (with noises)

[Swahili Word] -chachaniza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt someone (with noises)

[Swahili Word] -chachawiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > interrupt
14 interuption

[English Word] interruption (of a conversation)

[English Plural] interruptions

[Swahili Word] dakizo

[Swahili Plural] madakizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -daka

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > interuption
15 introduce

------------------------------------------------------------

[English Word] be introduced

[Swahili Word] -julishwa

[Part of Speech] verb

[Class] caus-pass

[Swahili Example] Charles alijulishwa kwa Rosa [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] introduce

[Swahili Word] -weka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] introduce a discordant note into a previously enjoyable conversation

[Swahili Word] -varangavaranga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] introduce by stealth

[Swahili Word] -penyeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] introduce someone to (a new job etc.)

[Swahili Word] -ingiliza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji

------------------------------------------------------------

[English Word] one who introduces something (a custom), etc.)

[Swahili Word] mwingizaji

[Swahili Plural] weingizaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ingia V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > introduce
16 promote

------------------------------------------------------------

[English Word] be promoted

[Swahili Word] -panda cheo

[Part of Speech] verb

[English Definition] be assigned to a higher position or rank

[English Example] he was hired by the government as Executive Officer since 26 March, 1973, and from there he was promoted until he arrived at the position he held prior to this appointment

[Swahili Example] aliajiriwa serikalini kama Afisa Tawala tangu Machi 26 mwaka 1973 na tokea hapo alipanda vyeo hadi kufikia cheo alichokuwa nacho kabla ya uteuzi huu (http://209.183.227.156/ipp/alasiri/2005/01/19/30370.html Alasiri 28 Jan 2005)

------------------------------------------------------------

[English Word] promote

[Swahili Word] -ongoza

[Part of Speech] verb

[English Example] give a good turn to a conversation.

[Swahili Example] ongoza maneno

------------------------------------------------------------

[English Word] promote

[Swahili Word] -saidia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] promote

[Swahili Word] -sitawisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > promote
17 proverb

------------------------------------------------------------

[English Word] proverb

[Swahili Word] methali

[Swahili Plural] methali

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] use proverbs in a conversation.

[Swahili Example] tumia methali katika mazungumzo [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] proverb

[English Plural] proverbs

[Swahili Word] misali

[Swahili Plural] misali

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] proverb

[English Plural] proverbs

[Swahili Word] mithali

[Swahili Plural] mithali

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] proverb

[English Plural] proverbs

[Swahili Word] simo

[Swahili Plural] simo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > proverb
18 shrivel

------------------------------------------------------------

[English Word] be shrivelled

[Swahili Word] -finyana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] finya v

------------------------------------------------------------

[English Word] be shrivelled

[Swahili Word] -fubaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be shrivelled

[Swahili Word] -fuwaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] shrivel

[Swahili Word] -finyaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] shrivel

[Swahili Word] -kundaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] shrivel

[Swahili Word] -nyauka

[Part of Speech] verb

[English Example] The conversation shrivels suddenly

[Swahili Example] mazungumzo yananyauka ghafla [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] shrivel

[Swahili Word] -nywea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -nywa V

------------------------------------------------------------

[English Word] shrivel up

[Swahili Word] -kwajuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] shrivel up

[Swahili Word] -sinyaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > shrivel
19 subject

------------------------------------------------------------

[English Word] be a subject of conversation

[Swahili Word] -vuma

[Part of Speech] verb

[Related Words] vumi, vumilivu, kivumi, mvumi, mvumo, uvumi, uvumilivu

------------------------------------------------------------

[English Word] subject

[English Plural] subjects

[Swahili Word] isimu

[Swahili Plural] isimu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Terminology] grammar

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] subject

[English Plural] subjects

[Swahili Word] raia

[Swahili Plural] maraia

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] subject

[English Plural] subjects

[Swahili Word] maudhui

[Swahili Plural] maudhui

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[English Definition] those things which are discussed in a particular work

[Swahili Definition] masuala yanayozungumziwa katika kazi yoyote

[English Example] the chief subject of this novel is the struggle of salvation of a woman against a man who had hardened

[Swahili Example] maudhui makuu ya riwaya hii yamejikita kwenye

harakati za ukombozi wa mwanamke dhidi ya

mfume-dume ulio sugu (http://www.mkukinanyota.com/educational2.html Mkuki na Nyota Online)

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] subject (of study)

[English Plural] subjects

[Swahili Word] msomo

[Swahili Plural] misomo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] soma V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > subject
20 teach

------------------------------------------------------------

[English Word] teach

[Swahili Word] -elimisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] elimu

------------------------------------------------------------

[English Word] teach

[Swahili Word] -fundisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -funda

[English Example] the teacher taught the students Arabic, but did not teach them Swahili

[Swahili Example] mwalimu aliwafundisha wanafunzi kiarabu, lakini hakuwafundisha kiswahili

------------------------------------------------------------

[English Word] teach

[Swahili Word] -ongoza

[Part of Speech] verb

[English Example] give a good turn to a conversation.

[Swahili Example] ongoza maneno

------------------------------------------------------------

[English Word] teach

[Swahili Word] -somesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -soma

------------------------------------------------------------

[English Word] teach

[Swahili Word] -taili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] teach

[Swahili Word] -talii

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] teach (especially in connection with the initiation of boys and girls when they reach sexual maturity)

[Swahili Word] -kunga

[Part of Speech] verb

[Related Words] kungwi, mkunga, ukunga, ukungwi

------------------------------------------------------------

[English Word] teach each other

[Swahili Word] -funzana

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -funza, -funda

------------------------------------------------------------

[English Word] teach good conduct

[Swahili Word] -adilisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] teach good manners

[Swahili Word] -adibu

[Part of Speech] verb

[English Example] mind your manners!

[Swahili Example] adibu nafsi yako!

------------------------------------------------------------

[English Word] teach good manners

[Swahili Word] -taadabu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] adabu

------------------------------------------------------------

[English Word] teach oneself

[Swahili Word] -jifunza

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -funda, -funza

------------------------------------------------------------

[English Word] teach right conduct

[Swahili Word] -adilisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] adili N

------------------------------------------------------------

[English Word] teach something to someone

[Swahili Word] -elimishia

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -elimisha

[Related Words] elimu

------------------------------------------------------------

[English Word] teach to read

[Swahili Word] -somesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -soma

------------------------------------------------------------

[English Word] teach to swim

[Swahili Word] -ogeleka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] teach to swim

[Swahili Word] -ogeleza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > teach

Страницы

См. также в других словарях:

conversation — [ kɔ̃vɛrsasjɔ̃ ] n. f. • 1537; « relation, rapports, genre de vie » 1160; lat. conversatio « fréquentation » 1 ♦ Échange de propos (naturel, spontané); ce qui se dit dans un tel échange. ⇒ discussion, entretien, région. palabre. Conversation… … Encyclopédie Universelle
conversation — CONVERSATION. s. f. Entretien familier. Conversation agréable, douce, aisée, enjouée, badine, sérieuse, galance, intéressante. Conversation ennuyeuse, longue, sèche, aride. Entrer en conversation. Être en conversation. Lier conversation. Renouer… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
conversation — Conversation. subst. f. v. Entretien familier. Agreable, douce, aisée, enjoüée conversation. conversation ennuyeuse. longue conversation. seche, aride, guindée. entrer en conversation. estre en conversation lier, noüer conversation. se plaire à… … Dictionnaire de l'Académie française
Conversation — Con ver*sa tion, n. [OE. conversacio (in senses 1 & 2), OF. conversacion, F. conversation, fr. L. conversatio frequent abode in a place, intercourse, LL. also, manner of life.] 1. General course of conduct; behavior. [Archaic] [1913 Webster] Let… … The Collaborative International Dictionary of English
Conversation — Conversation. In der seinen und gebildeten Gesellschaft ist die Conversation der Hauptreiz der Unterhaltung, das belebende Element derselben. In ihr findet der Austausch der Ideen Statt. sie ist der Kampfplatz, wo Meinungen, Ansichten, Maximen… … Damen Conversations Lexikon
conversation — UK US /ˌkɒnvəˈseɪʃən/ noun [C] ► a discussion with someone about a particular subject: have a conversation »We believe the company has the resources it needs, but if more is needed, we ll have that conversation … Financial and business terms
conversation — (n.) mid 14c., living together, having dealings with others, also manner of conducting oneself in the world; from O.Fr. conversation, from L. conversationem (nom. conversatio) act of living with, from conversat , pp. stem of conversari to live… … Etymology dictionary
conversation — [kän΄vər sā′shən] n. [ME conversacioun < OFr conversation < L conversatio < pp. of conversari: see CONVERSE1] 1. the act or an instance of talking together; specif., a) familiar talk; verbal exchange of ideas, opinions, etc. b) an… … English World dictionary
conversation — I noun articulation, causerie, chat, collocution, colloquial discourse, colloquy, communication, confabulation, conloquium, consultation, conversing, deliberation, dialogue, discourse, discussion, dissertation, exchange, exchange of views,… … Law dictionary
conversation — conversation, converse communion, communication, *intercourse, commerce, traffic, dealings, correspondence Analogous words: conversing, talking or talk, speaking or speech (see corresponding verbs at SPEAK) converse vb talk, *speak Analogous… … New Dictionary of Synonyms
conversation — et familiarité, Consuetudo, Conuersatio, Vsus. Conversation ordinaire, Vsus quotidianus … Thresor de la langue françoyse

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

conversation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

conversation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: