-
1 conversable
/kən'və:səbl/ * tính từ - nói chuyện dễ ưa, ưa chuyện (làm cho người ta ưa nói chuyện với mình) - dễ giao du, dễ gần, dễ làm quen -
2 gesprächig
- {chatty} thích nói chuyện phiếm, thích tán gẫu, hay chuyện trò, bẩn, tởm, nhếch nhác - {communicative} dễ truyền đi, hay lan truyền, cởi mở, hay thổ lộ tâm sự, thích chuyện trò - {conversable} nói chuyện dễ ưa, ưa chuyện, dễ giao du, dễ gần, dễ làm quen - {conversational} sự nói chuyện, sự chuyện trò, thích nói chuyện, vui chuyện - {talkative} thích nói, hay nói, lắm điều, ba hoa, bép xép -
3 gesellig
- {companionable} dễ làm bạn, dễ kết bạn - {conversable} nói chuyện dễ ưa, ưa chuyện, dễ giao du, dễ gần, dễ làm quen - {convivial} yến tiệc, thích hợp với yến tiệc, vui vẻ, thích chè chén - {gregarious} sống thành đàn, sống thành bầy, mọc thành cụm, sống thành tập thể, thích đàm đúm, thích giao du - {sociable} dễ chan hoà, thích kết bạn, thân mật, thoải mái - {social} có tính chất xã hội, có tính chất thành viên của một tập thể, sống thành xã hội, thuộc quan hệ giữa người và người, thuộc xã hội, của các đồng minh, với các đồng minh
См. также в других словарях:
conversable — Conversable. adj. de tout genre. Avec qui on peut converser facilement, agreablement. A peine y trouverez vous un homme conversable. il est fort conversable. Il est plus usité avec la negative. C est un bourru, un chagrin, il n est pas… … Dictionnaire de l'Académie française
Conversable — Con*vers a*ble, a. [Cf. F. conversable.] Qualified for conversation; disposed to converse; sociable; free in discourse. [1913 Webster] While young, humane, conversable, and kind. Cowper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
conversable — (de «conversar») adj. *Amable. * * * conversable. (De conversar). adj. Tratable, sociable, comunicable … Enciclopedia Universal
conversable — (De conversar). adj. Tratable, sociable, comunicable … Diccionario de la lengua española
conversable — [kən vʉr′sə bəl] adj. [Fr < ML conversabilis] 1. a) easy to talk to; affable b) liking to talk 2. Archaic of or fit for conversation … English World dictionary
conversable — (kon vèr sa bl ) adj. Avec qui on peut converser facilement, agréablement. • Je ne sais si c est un effet de la rate dont je suis tourmenté depuis quelque temps, mais il me semble qu il n y a plus, dans le monde, de personnes conversables, VOIT … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
conversable — adjective Date: circa 1631 1. archaic relating to or suitable for social interaction 2. pleasant and easy to converse with … New Collegiate Dictionary
conversable — conversableness, n. conversably, adv. /keuhn verr seuh beuhl/, adj. 1. easy and pleasant to talk with; agreeable. 2. able or disposed to converse. 3. pertaining to or proper for conversation. [1590 1600; < ML conversabilis. See CONVERSE1, ABLE] * … Universalium
conversable — con·vers·a·ble || kÉ™n vÉœËsÉ™bl adj. disposed to converse; sociable … English contemporary dictionary
conversable — a. Sociable, social, communicative, affable, free, unreserved, open … New dictionary of synonyms
conversable — adj 1. agreeable, obliging, accommodating, amenable, complaisant, complacent; acces sible, approachable, receptive. 2. communicative, expansive, open, free, unreserved, unrestrained, unreticent; frank, candid, up front, straightforward,… … A Note on the Style of the synonym finder
