-
1 общителен
sociable, friendly, genial, convivial, conversableразг. mateyобщителен характер a sociable dispositionнакарвам някого да бъде по- общителен break through a person's reserve* * *общѝтелен,прил., -на, -но, -ни sociable, friendly, genial, convivial, conversable; communicative; clubby, club(b)able; forthcoming; разг. matey, chummy, pally; накарвам някого да бъде по-\общителенен break through a person’s reserve; \общителенен характер sociable disposition; \общителенен човек (good) mixer.* * *sociable; friendly; conversable{kxn`vx;sxbl}; conversational; matey{`meiti}; neighbourly* * *1. sociable, friendly, genial, convivial, conversable 2. ОБЩИТЕЛЕН характер a sociable disposition 3. ОБЩИТЕЛЕН човек a sociable person;a (good) mixer 4. накарвам някого да бъде по-ОБЩИТЕЛЕН break through a person's reserve 5. разг. matey -
2 контактен
contact (attr.)(за човек) sociable* * *конта̀ктен,прил., -на, -но, -ни contact (attr.); ( допирен) contractual; (за човек) sociable; outgoing, extrovert; approachable, conversable, club(b)able; разг. chummy; \контактенен държател ел. contact base.* * *1. (за човек) sociable 2. contact (attr.) -
3 приказлив
talkative, loquatious; garrulous* * *приказлѝв,прил. talkative, loquacious; garrulous; conversable, conversational; разг. gabby.* * *talkative; gossipy{`gOsipi}; loquacious* * *talkative, loquatious; garrulous
См. также в других словарях:
conversable — Conversable. adj. de tout genre. Avec qui on peut converser facilement, agreablement. A peine y trouverez vous un homme conversable. il est fort conversable. Il est plus usité avec la negative. C est un bourru, un chagrin, il n est pas… … Dictionnaire de l'Académie française
Conversable — Con*vers a*ble, a. [Cf. F. conversable.] Qualified for conversation; disposed to converse; sociable; free in discourse. [1913 Webster] While young, humane, conversable, and kind. Cowper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
conversable — (de «conversar») adj. *Amable. * * * conversable. (De conversar). adj. Tratable, sociable, comunicable … Enciclopedia Universal
conversable — (De conversar). adj. Tratable, sociable, comunicable … Diccionario de la lengua española
conversable — [kən vʉr′sə bəl] adj. [Fr < ML conversabilis] 1. a) easy to talk to; affable b) liking to talk 2. Archaic of or fit for conversation … English World dictionary
conversable — (kon vèr sa bl ) adj. Avec qui on peut converser facilement, agréablement. • Je ne sais si c est un effet de la rate dont je suis tourmenté depuis quelque temps, mais il me semble qu il n y a plus, dans le monde, de personnes conversables, VOIT … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
conversable — adjective Date: circa 1631 1. archaic relating to or suitable for social interaction 2. pleasant and easy to converse with … New Collegiate Dictionary
conversable — conversableness, n. conversably, adv. /keuhn verr seuh beuhl/, adj. 1. easy and pleasant to talk with; agreeable. 2. able or disposed to converse. 3. pertaining to or proper for conversation. [1590 1600; < ML conversabilis. See CONVERSE1, ABLE] * … Universalium
conversable — con·vers·a·ble || kÉ™n vÉœËsÉ™bl adj. disposed to converse; sociable … English contemporary dictionary
conversable — a. Sociable, social, communicative, affable, free, unreserved, open … New dictionary of synonyms
conversable — adj 1. agreeable, obliging, accommodating, amenable, complaisant, complacent; acces sible, approachable, receptive. 2. communicative, expansive, open, free, unreserved, unrestrained, unreticent; frank, candid, up front, straightforward,… … A Note on the Style of the synonym finder