-
1 convention area
-
2 convention area
1) Рыбоводство: конвенционный район2) Экология: район применения конвенции -
3 convention area
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > convention area
-
4 convention area
-
5 convention area
-
6 convention area
-
7 area
n1) район; зона; область2) сфера деятельности; область исследования• -
8 Convention
Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region ≈ Конвенция о защите и развитии морской окружающей среды Карибского региона (Картахена,
1983) ;
Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific ≈ Конвенция по защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана (Лима,
1981) ;
Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution ≈ Конвенция об охране Средиземного моря от загрязнения (Барселона,
1976) ;
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploration of Seabed Minerals Resources ≈ Конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна (Лондон,
1977) ;
Convention on the Continental Shelf ≈ Конвенция о континентальном шельфе (Женева,
1958) International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil ≈ Международная конвенция по предотвращению загрязнения моря нефтью (Лондон,
1954) ;
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage ≈ Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью (Брюссель,
1969) ;
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage ≈ Международная конвенция о создании международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью (Лондон,
1971) ;
International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties ≈ Международная конвенция относительно вмешательства в открытом море в случаях аварий, приводящих к загрязнению нефтью (Брюссель,
1969) ;
Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from Pollution ≈ Кувейтская региональная конвенция о сотрудничестве в защите морской среды от загрязнения (Кувейт,
1978)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Convention
-
9 Convention
Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region — Конвенция о защите и развитии морской окружающей среды Карибского региона (Картахена, 1983);
Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific — Конвенция по защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана (Лима, 1981);
Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution — Конвенция об охране Средиземного моря от загрязнения (Барселона, 1976);
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploration of Seabed Minerals Resources — Конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна (Лондон, 1977);
Convention on the Continental Shelf — Конвенция о континентальном шельфе (Женева, 1958)
International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil — Международная конвенция по предотвращению загрязнения моря нефтью (Лондон, 1954);
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage — Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью (Брюссель, 1969);
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage — Международная конвенция о создании международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью (Лондон, 1971);
International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties — Международная конвенция относительно вмешательства в открытом море в случаях аварий, приводящих к загрязнению нефтью (Брюссель, 1969);
Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from Pollution — Кувейтская региональная конвенция о сотрудничестве в защите морской среды от загрязнения (Кувейт, 1978)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Convention
-
10 Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific
Конвенция о защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океанаАнгло-русский словарь по экологии > Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific
-
11 Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Англо-русский словарь по экологии > Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
-
12 convention for the protection of the marine environment and coastal area of the
Англо-русский словарь по экологии > convention for the protection of the marine environment and coastal area of the
-
13 Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific
1) Нефть: Конвенция по защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана (Лима, 1981)Универсальный англо-русский словарь > Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific
-
14 Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
1) Общая лексика: Конвенция по защите морской среды Балтийского моряУниверсальный англо-русский словарь > Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
-
15 Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Конвенция о защите морской среды района Балтийского моряТерминологический словарь МИД России > Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
-
16 Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific
Конвенция по защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океанаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific
-
17 Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Англо-русский дипломатический словарь > Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
-
18 regional convention
региональная конвенция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
regional convention
An assembly of national, political party or organizational delegates representing persons or the interests of a specific geographic area, or the pact or the agreement that arises from such an assembly. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regional convention
-
19 Schengen Convention
док.межд. эк. Шенгенская конвенция (конвенция, подписанная в 1990 г. на базе Шенгенского соглашения от 1985 г.; закрепила устранение пограничных барьеров между странами-участницами и формирование единой внешней границы, что подразумевает реализацию единой визовой политики в отношении третьих стран, а также тесное сотрудничество в области правоохранительной деятельности на границах и таможенного контроля с целью противодействия организованной преступности, терроризму и иным противозаконным действиям; к конвенции присоединились страны Европейского Союза (по состоянию на начало 2007 г. Великобритания и Ирландия приняли только некоторые положения соглашения по правоохранительному и таможенному контролю и не участвовали в общих положениях соглашения, касающихся визового режима), а также Исландия, Норвегия и Швейцария; конвенция вступила в силу в 1995 г.)See: -
20 Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights
1) Общая лексика: Дополнительный протокол к Американской конвенции о правах человека в области экономических, социальных и культурных прав2) Международное право: Сан-Сальвадорский протоколУниверсальный англо-русский словарь > Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights
См. также в других словарях:
Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources Ecosystem Monitoring Programme — The Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources Ecosystem Monitoring Programme (abbreviated CEMP) is a program set up in 1985 by the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources to monitor and record … Wikipedia
Convention on Cluster Munitions — Signatories to the Convention (blue) and States Parties (purple) Type Disarmament Drafted 19–30 May 2008 in Dublin Signed 3 December 2008 Location Oslo Effe … Wikipedia
Convention Center Area Apartment — (Чикаго,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 512 West 37 … Каталог отелей
Convention Center District, Dallas, Texas — Convention Center District Location in Dallas Country United States State … Wikipedia
Convention du Lac — / BayouCon New Frontiers Status Active Genre Multigenre Venue Lake Charles Civic Center Location … Wikipedia
Convention Center (DART station) — Convention Center DART light rail station Station statistics Address 650 South Griffin Street, Dallas, Texas 75202 Coordinates … Wikipedia
Convention on the Continental Shelf — Signed 29 April 1958 Location Geneva, Switzerland Effective 10 June 1964 Languages Chinese, English, French, Russian and Spanish … Wikipedia
Convention Center (VTA) — Convention Center VTA light rail station Station statistics Address St. Carlos Street and Market Street San Jose, California Coordinates … Wikipedia
Convention of Peking — Traditional Chinese 北京條約 … Wikipedia
Convention Center Station — could refer to: Convention Center Station (DART), a Dallas Area Rapid Transit light rail station in downtown Dallas, Texas, United States Las Vegas Convention Center (LV Monorail station), a monorail station in Winchester, Nevada, United States… … Wikipedia
Convention Center (MAX station) — Convention Center MAX light rail station Convention Center MAX station, looking southwest … Wikipedia