-
1 eite
iz.1. ( antza) likeness, resemblance; abkhazierak badu euskararen \eite Abkhazian bears a resemblance to Basque; etxeak bazuela ikusia berri zuten komentu baten \eite the house resembled a convent they had just seen2. ( itxura) appearance; ez zuen neskato gaztearen \eiterik she didn't have the appearance of a young girl3. aspect; poemaren \eitea eta gaiak aztertzeko in order to analyze the aspects and themes of the poem -
2 fraide
[from Rom.] iz.1. monk; \fraide sartu to become a friar ; San Frantziskoko \fraide bat a Franciscan monk; Augustinen ordenako \fraidea friar of the Augustine order2. [ izenen aurrean ] \fraide-komentu friars' convent; \fraide-gela monk's cell; \fraide-mojen ikastetxeak schools run by monks and nuns | church-run schools -
3 frantziskotar
iz. e. io. Kristau. Franciscan; fraide \frantziskotarra a Franciscan monk; \frantziskotarren komentua a Franciscan convent -
4 ibilgu
iz. \ibilguak [ izen plurala ]1. hallway; komentu zahar hartako \ibilguetan on the hallways of that old convent2. ( ibai) course -
5 komentu
iz. Kristau. convent -
6 mojategi
iz. Kristau. convent, nunnery -
7 nagusi
iz.1.a. ( ugazaba) iz. boss, employer; nire \nagusia da he's my boss; seme \nagusi heir; \nagusien eta langileen arteko gora-beherak problems between the employers and workersb. ( zentzu zahar samar batean) master; morroi haren \nagusia etorri zenean when that servant's master came; \nagusia al dago? is the master in?c. ( burua) head, chief; fraide-etxeko \nagusia the head of the friars' conventd. ( jabea) dukea baserri horren \nagusia zen the duke was the owner of that farmhouse; nor da alor hauen \nagusia? who is the owner of these fields?e. ( animalia) master; txakurrak ere abiatu ziren beren \nagusien atzetik the dogs also started running behind their mastersf. (esa.) txalupan \nagusi asko, arrauntza gutxi many chiefs, no Indians; nolako \nagusi, halako langile (atsot.) the worker is as good as his boss; \nagusia etxetik kanpo mutilak \nagusi (atsot.) when the cat's away, the mice will play (atsot.) ; irakurlea da \nagusi, inor izatekotan, eta idazlea zerbitzari the reader, if anyone, is the boss and the writer is the servant; zuzentasuna gerta dadin \nagusi so that justice might prevail; horretan da \nagusi that's his cup of tea | that's up his alley; nor atera zen \nagusi? who came out on top?2. ( ez ume)a. adultb. (esa.) ez \nagusi ez mutil neither fish nor fowl4. Naut. main sail io.1.a. main, chief, principal; horixe da gure xede \nagusia that is our main goal; aldare \nagusi main altar;b. Kale N\nagusia i. (GB) High Street ii. Main Street2. (Gram.) main; perpaus \nagusi main clause -
8 serorategi
См. также в других словарях:
Convent — • (1) A religious community of either sex when spoken of in its corporate capacity (2) The buildings in which resides a community of either sex Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Convent Convent … Catholic encyclopedia
convent — Convent. s. m. Maison Religieuse, Monastere. Quelques uns escrivent Couvent, & c est ainsi qu il doit estre prononcé. Convent de Capucins, de Chartreux. convent de filles. On dit, Se mettre, se jetter dans un convent, pour dire, Se rendre… … Dictionnaire de l'Académie française
convent — [ kɔ̃vɑ̃ ] n. m. • 1844; mot angl., lat. conventus « réunion » ♦ Didact. Assemblée générale de francs maçons. ● convent nom masculin (latin conventus, réunion) Assemblée générale des francs maçons. ⇒CONVENT, subst. masc. A. Rare [Forme anc. de… … Encyclopédie Universelle
convent — CONVÉNT, conventuri, s.n. 1. Consiliul unei mănăstiri sau al unui ordin călugăresc la catolici. 2. For suprem alcătuit din clerici şi laici la protestanţi. 3. Adunare generală a francmasonilor. – Din lat. conventus, fr., engl. convent. Trimis de… … Dicționar Român
Convent — Con vent, n. [L. conventus a meeting, LL. also, a convent. See {Convene}, v. i.] 1. A coming together; a meeting. [Obs.] [1913 Webster] A usual ceremony at their [the witches] convents or meetings. B. Jonson. [1913 Webster] 2. An association or… … The Collaborative International Dictionary of English
convent — ► NOUN 1) a Christian community of nuns living under monastic vows. 2) (also convent school) a school attached to and run by a convent. ORIGIN Old French, from Latin conventus assembly, company … English terms dictionary
Convent — nach dem Lateinischen Zusammenkunft, Versammlung. In früherer Zeit die Senats oder Volksversammlung an Gerichtstagen. Ferner die Zusammenkunft oder die Gesammtheit der Mönche und Nonnen in einem Kloster; daher Convent auch für Kloster … Damen Conversations Lexikon
convent — (n.) c.1200, covent, cuvent, from Anglo Fr. covent, from O.Fr. convent, from L. conventus assembly, used in M.L. for religious house, originally pp. of convenire come together (see CONVENE (Cf. convene)). Not exclusively feminine until 18c. The… … Etymology dictionary
convent — Convent, Coenobium. Convent de vierges, Parthenones. B … Thresor de la langue françoyse
convent — [kän′vənt, kän′vent΄] n. [OFr < L conventus, assembly (in ML(Ec), religious house, convent), orig. pp. of convenire,CONVENE] 1. a community of nuns or, sometimes, monks, living under strict religious vows 2. the building or buildings occupied… … English World dictionary
Convent — Con*vent , v. i. [L. conventus, p. p. of convenire. See {Convene}, v. i.] 1. To meet together; to concur. [obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] 2. To be convenient; to serve. [Obs.] [1913 Webster] When that is known and golden time convents. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
