-
1 ландышевый
ландышевые капли — eau f de muguet; convallaria f maialis (scient) -
2 convallaire
майский ( Convallaria majales) (L.) -
3 gazon du Parnasse
mландыш майский ( Convallaria majalis) (L.) -
4 grenouillet
m -
5 lis des vallées
ландыш майский ( Convallaria majalis) (L.) -
6 muguet
-
7 sceau-de-Salomon
m -
8 convallaire
сущ.мед. ландыш майский (Convallaria majales L.) -
9 gazon du Parnasse
сущ.мед. ландыш майский (Convallaria majalis L.)Французско-русский универсальный словарь > gazon du Parnasse
-
10 grenouillet
сущ.мед. купена многоцветковая (Convallaria multiflora L.) -
11 lis des vallées
-
12 muguet
сущ.1) общ. ландыш2) мед. ландыш майский (Convallaria majalis L.), воспаление слизистой оболочки, монилиаз, стоматомикоз3) устар. щёголь4) дерм. кандидоз слизистых оболочек, молочница -
13 sceau-de-Salomon
См. также в других словарях:
Convallaria — Convallaria … Wikipédia en Français
Convallaria — Con val*la ri*a, n. [NL., from L. convallis a valley; con + vallis valley.] (Bot. & Med.) The lily of the valley. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Convallarĭa — (C. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Smilaceae Convallarieae, 6. Kl. 1. Ordn. L. mit glockenförmiger od. trichterigröhriger, sechszähniger, einfacher Blüthenhülle, dreifächeriger, ein od. vielsamiger Beere, 6 Staubgefäßen u. 1 Griffel;… … Pierer's Universal-Lexikon
Convallarĭa — L. (Maiblume), Gattung der Liliazeen mit der einzigen Art C. majalis L. (Maiglöckchen, Maililie, Zauke, Zäupchen), einem ausdauernden Gewächs mit kriechendem Wurzelstock, elliptischen bis elliptisch lanzettlichen Blättern, von denen sich jährlich … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Convallaria — Convallarĭa L., Pflanzengattg. der Liliazeen. C. majālis L. (Maiglöckchen, Maiblümchen, Maililie, Zauke, Zäupchen), wohlriechende Pflanze mit weißen Blüten und scharlachroten Beeren, enthält das giftige Glykosid Konvallamarīn. Die getrockneten… … Kleines Konversations-Lexikon
Convallaria — [lateinisch], die Pflanzengattung Maiglöckchen. … Universal-Lexikon
Convallaria — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Convallaria — Convalaria C. majalis … Wikipedia Español
Convallaria — Convallaria … Wikipédia en Français
Convallaria — noun sometimes placed in family Convallariaceae: lily of the valley • Syn: ↑genus Convallaria • Hypernyms: ↑liliid monocot genus • Member Holonyms: ↑Liliaceae, ↑family Liliaceae, ↑ … Useful english dictionary
convallaria — con·val·là·ria s.f. 1. TS bot. pianta del genere Convallaria | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Liliacee, rappresentato dall unica specie Convallaria majalis, comunemente nota come mughetto 2. TS bot.com. pianta ornamentale di… … Dizionario italiano