Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

controlling+(verb)

  • 1 tap

    n. hafif vuruş, tıklatma, tıkırtı, pıtırtı, musluk, çeşme, yat borusu, pençe (ayakkabı), fıçıdan doldurulmuş içki, fıçı (içki), bar, bağlantı [elek.], vücutta biriken suyu alma
    ————————
    v. tıklatmak, hafifçe dokunmak, hafifçe vurmak, tıkırdatmak, pençe vurmak (ayakkabı), step dansı yapmak, musluk takmak, musluğu açmak, tıpa takmak, suyunu akıtmak, para sızdırmak, kaçak hat çekmek, bağlantı kurmak [elek.]
    * * *
    I 1. [tæp] noun
    (a quick touch or light knock or blow: I heard a tap at the door.) tıkırtı, hafif vuruş
    2. verb
    ((often with at, on or with) to give a light knock (on or with something): He tapped at/on the window.) tıkırdatmak, hafif hafif vurmak
    - tap-dancer II 1. [tæp] noun
    ((American faucet) any of several types of device (usually with a handle and valve that can be shut or opened) for controlling the flow of liquid or gas from a pipe, barrel etc: Turn the tap off/on!) musluk
    2. verb
    1) (to start using (a source, supply etc): The country has many rich resources that have not been tapped.) kullanmak, yararlanmak
    2) (to attach a device to (someone's telephone wires) in order to be able to listen to his telephone conversations: My phone was being tapped.) dinleme cihazı yerleştirmek

    English-Turkish dictionary > tap

  • 2 cock

    n. horoz, erkek av kuşu; rüzgâr gülü; musluk; önder, lider; zırva, saçmalık; martaval, ot yığını, saman yığını
    ————————
    v. kurmak, hazır duruma getirmek; dikmek; tetiğe almak
    * * *
    1. kaldır (v.) 2. horoz (n.)
    * * *
    [kok] 1. noun
    1) (the male of birds, especially of the domestic fowl: a cock and three hens; ( also adjective) a cock sparrow.) horoz
    2) (a kind of tap for controlling the flow of liquid, gas etc.) musluk, valf
    3) (a slang word for the penis.) sik
    2. verb
    1) (to cause to stand upright or to lift: The dog cocked its ears.) kaldırmak, dikleştirmek
    2) (to draw back the hammer of (a gun).) horuzu kaldırmak
    3) (to tilt up or sideways (especially a hat).) yan giymek
    - cocky
    - cock-and-bull story
    - cock-crow
    - cock-eyed
    - cocksure

    English-Turkish dictionary > cock

  • 3 control

    n. kontrol, güç, otorite, hakimiyet, sorumluluk, denetim, idare
    ————————
    v. kontrol etmek, idare etmek, hakim olmak, denetlemek, işletmek
    * * *
    1. denetim (n.) 2. kontrol et (v.) 3. kontrol (n.)
    * * *
    [kən'trəul] 1. noun
    1) (the right of directing or of giving orders; power or authority: She has control over all the decisions in that department; She has no control over that dog.) denetim, kontrol
    2) (the act of holding back or restraining: control of prices; I know you're angry but you must not lose control (of yourself).) kendine hâkim olma
    3) ((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) kumanda kolu/düğmesi
    4) (a point or place at which an inspection takes place: passport control.) denetleme yeri, kontrol noktası
    2. verb
    1) (to direct or guide; to have power or authority over: The captain controls the whole ship; Control your dog!) yönetmek; kontrol etmek, hâkim olmak
    2) (to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): Control yourself!) kontrol altına almak; hâkim olmak
    3) (to keep to a fixed standard: The government is controlling prices.) denetlemek, kontrol etmek
    - control-tower
    - in control of
    - in control
    - out of control
    - under control

    English-Turkish dictionary > control

  • 4 throttle

    n. boğaz, kısma supabı
    ————————
    v. boğmak, boğazını sıkmak, kısmak (gaz vb.)
    * * *
    1. boğ (v.) 2. kıs (v.) 3. vana (n.)
    * * *
    ['Ɵrotl] 1. noun
    ((in engines, the lever attached to) the valve controlling the flow of steam, petrol etc: The car went faster as he opened the throttle.) gaz kelebeği
    2. verb
    (to choke (someone) by gripping the throat: This scarf is throttling me!) boğmak

    English-Turkish dictionary > throttle

См. также в других словарях:

  • IT-Controlling — ist ein Fachgebiet des Controlling und befasst sich mit der Planung, Steuerung und der Zielausrichtung der IT Organisation in Unternehmen. Oft wird im selben Zusammenhang auch von IV Controlling (Informationsverarbeitung) oder IS Controlling… …   Deutsch Wikipedia

  • Central Atlas Tamazight — This article is about the Berber dialect of Central Morocco called Tamazight exclusively. For other uses of the word Tamazight , see Berber language. TZM redirects here. For the organisation, see The Zeitgeist Movement Central Atlas Tamazight… …   Wikipedia

  • Clause — For other uses, see Clause (disambiguation). In grammar, a clause is the smallest grammatical unit that can express a complete proposition[1]. In some languages it may be a pair or group of words that consists of a subject and a predicate,… …   Wikipedia

  • air-condition — verb 1. control the humidity and temperature of The room was cool because it had been air conditioned • Derivationally related forms: ↑air conditioner, ↑air conditioning • Hypernyms: ↑process, ↑treat • Verb Fra …   Useful english dictionary

  • air-cool — verb equip with an apparatus for controlling the humidity and temperature Our house is not air conditioned • Syn: ↑air condition • Derivationally related forms: ↑air conditioner (for: ↑air condition), ↑air conditioning …   Useful english dictionary

  • bottom out — verb 1. reach the low point Prices bottomed out and started to rise again after a while • Ant: ↑top out • Hypernyms: ↑reach, ↑make, ↑attain, ↑hit, ↑arrive at, ↑ …   Useful english dictionary

  • wipe off — verb 1. remove by wiping (Freq. 3) • Syn: ↑wipe away • Hypernyms: ↑remove, ↑take, ↑take away, ↑withdraw • Hyponyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • work on — verb 1. to exert effort in order to do, make, or perform something (Freq. 21) the child worked at the multiplication table until she had it down cold • Syn: ↑work at • Hypernyms: ↑work • Hyponyms: ↑belabor, ↑ …   Useful english dictionary

  • spin off — verb produce as a consequence of something larger • Derivationally related forms: ↑spin off • Hypernyms: ↑bear, ↑turn out • Verb Frames: Something s something * * * …   Useful english dictionary

  • work at — verb to exert effort in order to do, make, or perform something (Freq. 6) the child worked at the multiplication table until she had it down cold • Syn: ↑work on • Hypernyms: ↑work • Hyponyms: ↑belabor, ↑ …   Useful english dictionary

  • abandonment — controlling party giving up rights to property voluntarily. Bloomberg Financial Dictionary Allowing an option to expire unexercised. Also, withdrawal from a cancellable forward contract to purchase securities. Exchange Handbook Glossary * * *… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»