-
1 controlled
controlled tremolo — регулируемое тремоло;controlled vibrato — регулируемое вибратоEnglish-Russian dictionary of musical terminology > controlled
-
2 controlled
controlled i- управлять управляемый см. также control -
3 controlled
прил.эк. контролируемый, регулиреумый, управляемый (об объекте, находящемся под контролем другого объекта)controlled M&M's brand — контролируемый бренд компании M&M's
majority-controlled company — компания, управляемая большинством голосов
See:controlled brand, controlled commodities, controlled company, controlled corporation, controlled disbursement, controlled disbursement account, controlled economy, controlled factor, controlled foreign company, controlled foreign corporation, controlled inflation, controlled market, controlled storage, controlled amortization bond, controlled atmosphere storage, controlled atmosphere stored, controlled insurance plan, controlled insurance program* * *подконтрольный (о предприятиях), контролируемый; регламентированный. . Словарь экономических терминов . -
4 controlled
1) контролируемый
2) контролированный
3) направленный
4) направляемый
5) управлеяемый
6) <engin.> ведомый
7) управляемый
8) регулируемый
– controlled atmosphere
– controlled burn
– controlled carrier
– controlled damping
– controlled descent
– controlled diode
– controlled drilling
– controlled element
– controlled fermentation
– controlled fuse
– controlled fusion
– controlled impression
– controlled inductance
– controlled process
– controlled quantity
– controlled reaction
– controlled rectifier
– controlled switch
– controlled system
– controlled variable
– controlled vehicle
– remotely controlled
automatically controlled tankette — <comput.> танкетка автоматическая
silicon controlled rectifier — управляемый кремниевый вентиль
-
5 controlled
1. a управляемый, регулируемыйvoltage controlled filter — фильтр, управляемый напряжением
2. a контролируемый, централизованно управляемый; плановыйСинонимический ряд:1. composed (adj.) calm; composed; cool; imperturbable; level headed; patient; self-possessed; serene; tranquil; unperturbed2. conservative (adj.) conservative; discreet; moderate; reasonable; temperate; unexcessive; unextreme3. reserved (adj.) constrained; reserved; restrained; self-controllednon-committal4. composed (verb) collected; composed; contained; cooled; re-collected; reined; repressed; restrained; simmered down; smothered; suppressed5. controlled (verb) controlled; directed; dominated; governed; handled; managed; regulated; ruled -
6 controlled
aerodrome controlled zoneзона, контролируемая авиадиспетчерской службой аэродромаbackswept boundary layer controlled wingкрыло с управляемым пограничным слоемcontrolled aerodromeаэродром с командно-диспетчерской службойcontrolled airspaceконтролируемое воздушное пространствоcontrolled flightконтролируемый полетcontrolled routeконтролируемый маршрутcontrolled spinуправляемый штопорcontrolling beamуправляющий лучcontrolling fuelкомандное топливоcontrol the aircraftуправлять воздушным судномcontrol the pitchуправлять шагомground controlled approachзаход на посадку на посадку под контролем наземных средствloss the controlтерять управлениеrunway controlledдиспетчер стартаstack controlledдиспетчер подходаtrack controlledдиспетчер обзорного радиолокатораweight and balance controlledдиспетчер по загрузке и центровке -
7 controlled
adjуправляемый, регулируемыйcontrolled discrete/continuous time random process управляемый случайный процесс с дискретным/непрерывным временемcontrolled Markov jump process управляемый марковский скачкообразный процессАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > controlled
-
8 controlled
управляемый; регулируемый- analog controlled
- binary controlled
- fluid controlled
- hydraulically controlled
- magnetically controlled
- noncomplete controlled
- numerically controlled
- rotary axis controlled
- thermally controlledEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > controlled
-
9 controlled
[kənʹtrəʋld] a1. управляемый, регулируемыйcontrolled nuclear reaction - физ. управляемая ядерная реакция
controlled mine - воен., мор. обсервационная /управляемая/ мина ( взрываемая с берега)
controlled pollination - бот. принудительное скрещивание; искусственное опыление
controlled point = control point
controlled crossing - дор. регулируемый переход
2. 1) контролируемый, централизованно управляемый; плановый2) амер. регулируемый государством; требующий разрешения, лицензии и т. п.; не поступающий в открытую продажуcontrolled strategic material - стратегические материалы; на экспорт которых требуется лицензия
controlled substance - психотропный препарат, требующий санкции для применения
-
10 controlled
-
11 controlled
управлял; управляемыйvoltage controlled filter — фильтр, управляемый напряжением
-
12 controlled
контролировал; проконтролированный; контролируемый -
13 controlled
управляемый; регулируемый; контролируемый; организованный; проверяемыйcontrolled plant — объект регулирования; регулируемый объект
-
14 controlled
управляемый; регулируемый; воздействуемый; допускающий включение или выключение (переключение, регулировку и т.д.)- controlled oil consumption - controlled suspension - controlled ventilation window -
15 controlled
управляемый; контролируемый; регулируемый -
16 controlled
управляемый;
контролируемый keyboard controlled numerically controlled punched tape controlled управляемый, регулируемый - * nuclear reaction( физическое) управляемая ядерная реакция;
- * mine (военное) (морское) обсервационная мина;
- * pollination (ботаника) принудительное скрещивание;
искусственное опыление;
- * point = control point;
- * crossing( дорожностроительное) регулируемый переход контролируемый, централизованно управлякмый;
плановый - * economy плановое хозяйство (американизм) регулируемый государством;
требующий разрешения, лицензии;
не поступающий в открытую продажу;
- * strategic material стратегические материалы, на экспорт которых требуется лицензия;
- * substance психотропный препарат, требующий санкции для примененияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > controlled
-
17 controlled
English-Russian dictionary of computer science and programming > controlled
-
18 controlled
1) задаваемыйcontrolled prices предельные цены2) controlled by подконтрольный (о предприятии, учреждении)3) подотчетный (напр., документ)4) in a controlled manner организованноEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > controlled
-
19 controlled
-
20 controlled
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > controlled
См. также в других словарях:
-controlled — UK [kəntrəʊld] US [kənˈtroʊld] suffix used with some nouns to make adjectives describing who or what controls something state controlled radio a voice controlled entry system Thesaurus: suffixeshyponym … Useful english dictionary
controlled — I (automatic) adjective contrived, devised, machine like, mechanical, mechanistic II (restrained) adjective aloof, calm, conditioned, constrained, cool, detached, disciplined, disengaged, distant, guarded, impassive, imperturbable, in check,… … Law dictionary
controlled by — index dependent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
controlled — con|trolled [kənˈtrəuld US ˈtrould] adj 1.) deliberately done in a particular way, or made to have particular qualities ▪ a test held under controlled conditions ▪ a controlled explosion 2.) limited by a law or rule ▪ Access to the site is… … Dictionary of contemporary English
controlled — con|trolled [ kən trould ] adjective * 1. ) calm and showing no emotion even though you are angry or upset: RESTRAINED: She gave a cool, controlled smile, then left. 2. ) organized in a way that is likely to produce accurate results: a controlled … Usage of the words and phrases in modern English
controlled — adjective 1 calm and not showing emotion, even if you feel angry, afraid etc: Her voice was resonant and controlled as she delivered her resignation speech. 2 a movement, action, situation etc that is controlled is one that is carefully and… … Longman dictionary of contemporary English
controlled */ — UK [kənˈtrəʊld] / US [kənˈtroʊld] adjective 1) calm and showing no emotion even though you are angry or upset She gave a cool, controlled smile, then left. 2) organized in a way that is likely to produce accurate results a controlled experiment… … English dictionary
controlled — adjective restrained or managed or kept within certain bounds (Freq. 6) controlled emotions the controlled release of water from reservoirs • Ant: ↑uncontrolled • Similar to: ↑contained, ↑discipline … Useful english dictionary
Controlled — Control Con*trol , v. t. [imp. & p. p. {Controlled}; p. pr. & vb. n. {Controlling}.] [F. contr[^o]ler, fr. contr[^o]le.] [Formerly written {comptrol} and {controul}.] 1. To check by a counter register or duplicate account; to prove by counter… … The Collaborative International Dictionary of English
-controlled — con|trolled [ kən trould ] suffix used with some nouns to make adjectives describing who or what controls something: state controlled radio a voice controlled entry system … Usage of the words and phrases in modern English
-controlled — UK [kəntrəʊld] / US [kənˈtroʊld] suffix used with some nouns to make adjectives describing who or what controls something state controlled radio a voice controlled entry system … English dictionary