-
61 система захода на посадку при управлении с земли
Engineering: GCA system, ground controlled approach systemУниверсальный русско-английский словарь > система захода на посадку при управлении с земли
-
62 система захода самолётов на посадку по радиокомандам с авианосца
Универсальный русско-английский словарь > система захода самолётов на посадку по радиокомандам с авианосца
-
63 система наземного управления заходом на посадку
Engineering: ground-controlled approach systemУниверсальный русско-английский словарь > система наземного управления заходом на посадку
-
64 система управления заходом космического аппарата на посадку по радиокомандам с Земли
Engineering: spacecraft ground-controlled approach systemУниверсальный русско-английский словарь > система управления заходом космического аппарата на посадку по радиокомандам с Земли
-
65 система управления заходом на посадку самолётов авиации ВМС
Универсальный русско-английский словарь > система управления заходом на посадку самолётов авиации ВМС
-
66 схема захода на посадку по команде с земли
Foreign Ministry: ground-controlled approach procedureУниверсальный русско-английский словарь > схема захода на посадку по команде с земли
-
67 система захода на посадку по командам с земли
Русско-английский политехнический словарь > система захода на посадку по командам с земли
-
68 блок управления посадкой самолетов
Русско-английский морской словарь > блок управления посадкой самолетов
-
69 система вывода самолетов на посадку по командам с авианосца
Русско-английский морской словарь > система вывода самолетов на посадку по командам с авианосца
-
70 заход на посадку по командам с земли
Русско-английский авиационный словарь > заход на посадку по командам с земли
-
71 заход на посадку при управлении с земли
Русско-английский авиационный словарь > заход на посадку при управлении с земли
-
72 система наземного управления заходом на посадку
Русско-английский авиационный словарь > система наземного управления заходом на посадку
-
73 заход на посадку по командам с земли
Русско-английский аэрокосмический словарь > заход на посадку по командам с земли
-
74 начинаться
-
75 сближение с помощью ручного управления
When the distance between the spacecraft was 100 metres manual-controlled approach started.Русско-английский словарь по космонавтике > сближение с помощью ручного управления
-
76 CA
computer assisted — обеопечиваемый ( с помощью) ЭВМcapacitor — ёмкость: конденсатор -
77 сближение по командам с Земли
Русско-английский глоссарий по космической технике > сближение по командам с Земли
-
78 блок управления посадкой самолетов
Русско-английский военно-политический словарь > блок управления посадкой самолетов
-
79 порядок захода на посадку по командам с земли
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > порядок захода на посадку по командам с земли
-
80 контроль
контроль сущ1. monitoring2. surveillance автоматический контрольself-testавтоматический контроль траекторииautomatic path controlалгоритм контроля ошибокerror checking algorithmблок контроляmonitorблок контроля скорости пробега по землеground run monitorведомость технического контроляchecklistвизуальный контрольvisual monitoringвстроенная система контроляintegrated control systemвстроенный контрольintegral testдиспетчер радиолокационного контроляradar controllerзаход на посадку на посадку под контролем наземных средствground controlled approachзона диспетчерского контроляcontrol zoneзона контроля аэродрома диспетчерской службойaerodrome control sectorзона полного диспетчерского контроляpositive control zoneзона таможенного контроляcustoms surveillance zoneиммиграционный контроль1. immigration2. immigration control комплексная система контроля воздушного пространстваintegrated system of airspace controlконечный пункт радиолокационного контроляterminal radar controlконтроль в зонеarea watchконтроль за выполнением технического обслуживанияmaintenance supervisionконтроль за использованием территорииland use controlконтроль за полетомflight monitoringконтроль за производством полетовoperating supervisionконтроль за ходом полетаflight supervisionконтроль за ходом расследованияcontrol of an investigationконтроль качества изготовления воздушных судовaircraft production inspectionконтроль полетаflight watchконтроль состояния двигателейengines trend monitoringконтроль состояния посевов по пути выполнения основного заданияassociated crop control operationконтроль уровня шумаnoise controlлетать под контролемfly under the supervision ofмедицинский контрольhealth controlмеждународный контроль частотinternational frequency monitoringметод контроля шумаnoise control techniqueметоды неразрушающего контроляnondestructing testingнепосредственный контрольdirect controlнепрерывный контрольcontinuous watchоборудование встроенного контроляbuilt-in test equipmentоборудование системы контроля окружающей средыenvironmental control system equipmentорган контроля летной годностиairworthiness authorityосуществлять контроль за ходом полетаexercise flight supervisionотдел контроляinspection departmentпанель контроля хода полетаflight deckпаспортный контрольpassport controlполет для контроля состояния посевовcrop control flightполет для контроля состояния посевов с воздухаcrop control operationпорядок контроляclearance procedureпрекращать контроль воздушного суднаrelease the aircraftпункт контроля на наличие металлических предметовmetal-detection gatewayрадиолокатор контроля за рулениемtaxi radarрадиолокационный контрольradar controlрамочная антенна контроля курсаheading control loopсанитарный контроль воздушных судовaircraft sanitary controlСектор контроля за документациейDocument Control UnitСекция контроля за выполнением бюджетаBudget Control Section(ИКАО) система автоматического контроля1. automatic monitor system2. automatic test system система встроенного контроляbuild-in test systemсистема контроля взлетаtakeoff monitoring systemсистема контроля за летной годностьюairworthiness control systemсистема контроля за работой визуальных средствsystem of monitoring visual aids(на аэродроме) система контроля количества и расхода топливаfuel indicating systemтаможенный контрольcustoms surveillanceусловия без радиолокационного контроляnonradar environmentусловия с использованием радиолокационного контроляradar environmentцветовая система таможенного контроляcolor coded systemцепь встроенного контроляbuilt-in test circuitцепь контроляmonitoring circuitштуцер контроля заправкиfilling check connectionэксперт по контролю за качествомquality control expert
См. также в других словарях:
Ground-controlled approach — In aviation a ground controlled approach (GCA), is a type of service provided by air traffic controllers whereby they guide aircraft to a safe landing in adverse weather conditions based on radar images. Most commonly a GCA uses information from… … Wikipedia
ground-controlled approach — The technique or procedure for “talking down” an aircraft during its approach to position it for landing. A radar approach system operated from the ground by air traffic personnel transmits instructions to the pilot by radio. The initial approach … Aviation dictionary
ground controlled approach — ground controlled approach, an approach and landing by an aircraft under ground control, due to poor visibility. Abbr: GCA (no periods) … Useful english dictionary
Ground Controlled Approach — Der Bodengesteuerte Anflug (Ground Controlled Approach, kurz GCA) ist ein in der Luftfahrt verwendetes radargesteuertes, bodengeführtes Blindanflugverfahren, das im Zweiten Weltkrieg entwickelt wurde und auch heute noch bei Ausfall der Avionik im … Deutsch Wikipedia
ground-controlled approach radar — antžeminis tūpimo valdymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ground controlled approach radar vok. Bodenpeilsystem, n; Funkmeßlandeanlage, f rus. наземная радиолокационная станция управления посадкой, f pranc. radar d… … Radioelektronikos terminų žodynas
carrier-controlled approach radar — tūpimo ant lėktuvnešio valdymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. carrier controlled approach radar vok. Radarsystem für Landung auf Flugzeugsträger, n rus. радиолокационная станция управления посадкой на авианосец, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
ground-controlled approach procedure — iš žemės valdoma artėjimo tūpti procedūra statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pagal tiksliojo artėjimo ir stebėjimo radiolokatorių duomenis skrydžių vadovo komandomis valdomas orlaivio artėjimas tūpti. atitikmenys: angl. ground controlled… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
ground-controlled approach procedure — The technique for talking down, through the use of both surveillance and precision approach radar, an aircraft during its approach so as to place it in a position for landing. See also automatic approach and landing … Military dictionary
ground-controlled approach — noun aircraft landing in bad weather in which the pilot is talked down by ground control using precision approach radar • Syn: ↑GCA • Hypernyms: ↑aircraft landing, ↑airplane landing * * * noun also ground control approach … Useful english dictionary
Ground-Controlled Approach — n. aircraft landing in stormy weather in which the pilot is provided with precise guidance for the final approach in landing using surveillance precision approach radar, gca … English contemporary dictionary
ground-controlled approach — /grownd keuhn trohld /, Aeron. a system in which an observer interprets radar observations of the position of an aircraft and transmits continuous instructions to its pilot for landing. Abbr.: GCA Also, ground control approach. [1940 45] * * * … Universalium