-
1 controller
controladorEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > controller
-
2 авиационный диспетчер
-
3 контроллер масла
controlador de óleo (téc.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > контроллер масла
-
4 air controller
controlador aéreoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > air controller
-
5 air weapons controller
controlador de armas aéreasEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > air weapons controller
-
6 army rear area security
controlador de segurança da zona de retaguardaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > army rear area security
-
7 component search and rescue controller
controlador de busca e salvamentoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > component search and rescue controller
-
8 forward air controller
controlador aéreo avançadoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > forward air controller
-
9 forward area controller
controlador terrestre avançado.English-Portuguese dictionary of military terminology > forward area controller
-
10 contrôleur
[kɔ̃tʀolœʀ]Nom masculin fiscal masculinocontrôleur aérien controlador masculino aéreo* * *[kɔ̃tʀolœʀ]Nom masculin fiscal masculinocontrôleur aérien controlador masculino aéreo -
11 contrôleur
[kɔ̃tʀolœʀ]Nom masculin fiscal masculinocontrôleur aérien controlador masculino aéreo* * *nome masculino, feminino1 fiscalinspector, -a m., f.contrôleur des financesinspector das finanças2 revisor, -a m., f.contrôleur des chemins de ferrevisor do caminho-de-ferro -
12 controller
noun (a person or thing that controls: an air-traffic controller.) controlador* * *con.trol.ler[kəntr'oulə] n 1 controlador, verificador, fiscal, inspetor. 2 Electr regulador de corrente, chave de controle. -
13 авиадиспетчер
-
14 диспетчер
-
15 контролер
-
16 табельщик
мapontador m; controlador m (do ponto) -
17 aiguilleur
-
18 régulateur
régulateur ʀegylatœʀ]nome masculinorégulateur de températureregulador de temperaturaadjectivohormones régulatriceshormonas reguladorasmécanisme régulateurmecanismo regulador -
19 vérificateur
vérificateur veʀifikatœʀ]nome masculino(actividade) verificador; controladoradjectivoverificador -
20 check
[ ek] 1. verb1) (to see if something (eg a sum) is correct or accurate: Will you check my addition?) verificar2) (to see if something (eg a machine) is in good condition or working properly: Have you checked the engine (over)?) verificar3) (to hold back; to stop: We've checked the flow of water from the burst pipe.) suster2. noun1) (an act of testing or checking.) verificação2) (something which prevents or holds back: a check on imports.) controle3) (in chess, a position in which the king is attacked: He put his opponent's king in check.) xeque4) (a pattern of squares: I like the red check on that material.) xadrez5) (a ticket received in return for handing in baggage etc.) talão6) ((especially American) a bill: The check please, waiter!) conta7) ((American) a cheque.) cheque•- checked- checkbook
- check-in
- checkmate 3. verb(to put (an opponent's king) in this position.) fazer xeque-mate- checkout- checkpoint
- check-up
- check in
- check out
- check up on
- check up* * *check1[tʃek] n 1 parada repentina, pausa. 2 repressão, coibição. they suffered a check / foram impedidos. 3 controle, supervisão. 4 obstáculo, empecilho, contratempo, estorvo, freio, restrição. 5 recuo, retrogressão. 6 comparação. 7 chancela, rubrica, marca, sinal de exame ou de controle. 8 talão, senha. 9 Amer nota, conta de restaurante. 10 Amer cheque. 11 exame, teste, verificação. 12 Mil revés. 13 racha, fenda, pequeno defeito. 14 chess xeque. 15 controlador, fiscal. 16 Gambling ficha. • vt+vi 1 parar repentinamente, estacar. 2 reprimir, controlar, deter, impedir, frear, conter. 3 controlar, fiscalizar, inspecionar, conferir, verificar. 4 rubricar, marcar, pôr sinal de visto em. 5 conferir, corresponder, estar de acordo. 6 Amer receber talão ou senha. 7 Amer enviar bagagem (identificada por talão) a um destino determinado. 8 dar xeque a. check! xeque! checking copy prova, exemplar para conferir. in check 1 sob controle. 2 em xeque. I must keep them in check / tenho de refreá-los. system of checks and balances Amer sistema de controle mútuo pelas diversas repartições governamentais. to check in 1 registrar-se (em hotel). 2 apresentar-se no aeroporto ou outro porto de embarque para mostrar a passagem e despachar a bagagem. to check off 1 contar, marcar, rubricar. 2 Amer guardar ou despachar bagagem. to check out 1 pagar a conta, devolver as chaves e sair (hotel). 2 somar as compras e receber pagamento (diz-se de caixas em supermercados). to check over controlar, conferir. to check the plumbing sl ir ao banheiro. to check up conferir (cálculo). to check up on examinar. to check with conferir com, estar de acordo com. to give a check upon reprimir, atalhar, mandar parar. to give check dar xeque.————————check2[tʃek] n 1 padrão enxadrezado. 2 quadradinho de xadrez. 3 tecido ou pano axadrezado.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Controlador — puede referirse a: Controlador, un supervillano de Marvel Comics enemigo de Iron Man. Control del tráfico aéreo, la persona encargada profesionalmente de dirigir el tránsito de aeronaves en el espacio aéreo y en los aeropuertos. Controlador de… … Wikipedia Español
controlador — controlador, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que controla: controlador del tráfico, controlador de la calidad de un producto. Locuciones 1. controlador aéreo Área: aeronáutica Persona especializada que se dedica profesionalmente a controlar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
controlador — controlador, ra m. y f. Persona que controla. controlador aéreo, a.) m. y f. Técnico especializado que tiene a su cargo la orientación, regulación, vigilancia, etc., del despegue y aterrizaje de aviones en un aeropuerto … Diccionario de la lengua española
controlador — controlador, ra sustantivo inspector, revisor. * * * Sinónimos: ■ inspector, supervisor, verificador … Diccionario de sinónimos y antónimos
controlador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou o que exerce controlo ou vigilância sobre algo. 2. Que ou o que tem a função ou a profissão de regular ou fazer testes de controlo de algo. • s. m. 3. Aparelho ou dispositivo que serve para regular ou controlar algo.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Controlador — ► sustantivo 1 Persona que controla. FRASEOLOGÍA controlador aéreo AERONÁUTICA Técnico encargado de controlar y dirigir la navegación aérea desde tierra. * * * controlador, a n. Persona que controla alguna cosa. ⊚ (Hispam.) Revisor. Controlador… … Enciclopedia Universal
controlador — {{#}}{{LM C10310}}{{〓}} {{SynC10555}} {{[}}controlador{{]}}, {{[}}controladora{{]}} ‹con·tro·la·dor, do·ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que controla: • el órgano controlador.{{○}} {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Técnico que controla, orienta y regula … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Controlador (Marvel Comics) — Controlador Primera aparición Iron Man vol. 1 #12 (Abril 1969) Creador(es) Archie Goodwin y George Tuska Información Nombre original Basil Sandhurst … Wikipedia Español
Controlador de juego — Saltar a navegación, búsqueda Un controlador de juego es un dispositivo de entrada usado para controlar un videojuego. Un controlador está conectado normalmente a una consola de videojuegos o a un ordenador personal. Un controlador de juegos… … Wikipedia Español
controlador intravenoso — Cualquiera de los distintos dispositivos que suministran automáticamente líquidos por vía IV a una velocidad regulable, normalmente entre 1 y 69 gotas por minuto. Suele ir equipado con selector de velocidad, sensor de gotas, indicador de gotas y… … Diccionario médico
Controlador aéreo — Centro de control de área … Wikipedia Español