-
1 lista controlada
(n.) = controlled listEx. This article reports a study undertaken, using the bibliographic records of the University of Michigan's library catalogues, to examine the value of title terms as entry vocabulary to controlled lists.* * *(n.) = controlled listEx: This article reports a study undertaken, using the bibliographic records of the University of Michigan's library catalogues, to examine the value of title terms as entry vocabulary to controlled lists.
-
2 sonrisa controlada
(n.) = subdued laughEx. And then he added, with a subdued laugh: 'After all, we librarians are trained to do research for people!'.* * *(n.) = subdued laughEx: And then he added, with a subdued laugh: 'After all, we librarians are trained to do research for people!'.
-
3 sustancia controlada
f.controlled substance.* * *(n.) = controlled substanceEx. This section covers laws and legal aspects related to controlled substances, drug abuse and narcotics use.* * *(n.) = controlled substanceEx: This section covers laws and legal aspects related to controlled substances, drug abuse and narcotics use.
-
4 velocidad controlada por radar
(n.) = radar-controlled speedEx. The traffic has grown so much that many streets have radar-controlled speed.* * *(n.) = radar-controlled speedEx: The traffic has grown so much that many streets have radar-controlled speed.
-
5 avalancha controlada
• controlled avalanche -
6 bono de amortización controlada
• controlled amortization bondDiccionario Técnico Español-Inglés > bono de amortización controlada
-
7 calculadora controlada por tarjeta
• card-controlled calculatorDiccionario Técnico Español-Inglés > calculadora controlada por tarjeta
-
8 cámara con temperatura controlada
• temperature• temperature correctionDiccionario Técnico Español-Inglés > cámara con temperatura controlada
-
9 compańía controlada
• controlled company• controlled corporation -
10 compańía subsidiaria totalmente controlada
• totally-held subsidiaryDiccionario Técnico Español-Inglés > compańía subsidiaria totalmente controlada
-
11 compańía tenedora controlada por pocas personas
• personal guard• personal holding company• personal identification numberDiccionario Técnico Español-Inglés > compańía tenedora controlada por pocas personas
-
12 corporación controlada
• controlled company• controlled corporation -
13 corporación extranjera controlada
• controlled foreign corporationDiccionario Técnico Español-Inglés > corporación extranjera controlada
-
14 cuenta controlada
• controlled account -
15 economía controlada
• command economy• controlled economy -
16 en forma controlada
• in a controlled way• in an open manner• in an orderly way -
17 entidad controlada
• controlled entity -
18 flotación controlada
• dirty float• managed exchange rate• managed floating• managed funds -
19 inflación controlada
• controlled inflation -
20 marca controlada por el productor
• producer-controlled brandDiccionario Técnico Español-Inglés > marca controlada por el productor
См. также в других словарях:
Teoría de la demolición controlada del World Trade Center — Véase también: Conspiraciones del 11 S Vista aérea del campo de escombros de la Torre Norte, WTC 6, y el WTC 7 (superior derecha) La teoría de la demolición controlada del World Trade Center es la hipótesis que sostiene que el derrumbe del World… … Wikipedia Español
Denominação de Origem Controlada — 1. Bucelas DOC 2. Colares DOC 3. Setúbal DOC 4. Carcavelos DOC 5. Alenquer DOC 6. Torres Vedras DOC 7. Arruda … Wikipédia en Français
Prueba controlada aleatoria — Saltar a navegación, búsqueda Una prueba controlada aleatoria (RCT por sus siglas en inglés) es un procedimiento científico usado normalmente en la prueba de medicinas o procedimientos médicos. Es una prueba que usa un control aleatorio. Es… … Wikipedia Español
Denominação de Origem Controlada — The Denominação de Origem Controlada (or DOC) is the system of protected designation of origin for wines, cheeses, butters, and other agricultural products from Portugal. Contents 1 Wines 1.1 Regulation 1.2 Other levels 2 See … Wikipedia
Lengua controlada — Una lengua controlada es una forma especial de comunicación basada en una lengua natural (una lengua utilizada espontáneamente por un grupo) de la cual se utiliza un vocabulario restringido y construcciones gramaticales consideradas simples. El… … Wikipedia Español
ventilación controlada — utilización de un respirador de presión positiva intermitente o de otro respirador que tenga un dispositivo cíclico automático que sustituya a la respiración espontánea Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
analgesia controlada por el paciente — (ACP) Sistema de administración de fármacos que aporta una dosis IV previamente establecida de analgésico narcótico a un paciente, cuando éste aprieta un botón presente en un cable eléctrico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de… … Diccionario médico
asistencia en la analgesia controlada por el paciente — (ACP) Clasificación de intervenciones de enfermería definida como facilitar al paciente el control de la administración y regulación de la analgesia. Véase también clasificación de intervenciones de enfermería. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
asociación controlada — 1. conexión directa entre ideas relevantes como resultado de un estímulo específico. 2. proceso de afloración a la consciencia de las ideas reprimidas como respuesta a las palabras pronunciadas por un psicoanalista. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
hipotensión controlada — Véase hipotensión deliberada. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
método de alineación controlada del contorno trocantérico en aducción — (CAT CAM) Diseño de una pierna artificial para personas con amputaciones por debajo de la rodilla. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
