Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

control+sensing

  • 1 limpiaparabrisas

    m. s.&pl.
    1 windscreen wiper (British), windshield wiper (United States).
    2 windshield wiper, windscreen wiper, wiper.
    * * *
    1 windscreen wiper, US windshield wiper
    * * *
    SM INV windscreen wiper, windshield wiper (EEUU)
    * * *
    masculino (pl limpiaparabrisas) windshield wipers (pl) (AmE), windscreen wipers (pl) (BrE)
    * * *
    = window wiper, windshield wiper, wiper, windscreen wiper.
    Ex. When we were in sight of Kew Gardens it suddenly pelted it down with rain so heavy the window wipers couldn't cope.
    Ex. In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.
    Ex. In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.
    Ex. Most windscreen wipers operate together with a windscreen washer; a pump that supplies water and detergent (usually a blend called windscreen wiper fluid) from a tank.
    ----
    * goma del limpiaparabrisas = wiper blade.
    * líquido para limpiaparabrisas = windscreen wiper fluid.
    * * *
    masculino (pl limpiaparabrisas) windshield wipers (pl) (AmE), windscreen wipers (pl) (BrE)
    * * *
    = window wiper, windshield wiper, wiper, windscreen wiper.

    Ex: When we were in sight of Kew Gardens it suddenly pelted it down with rain so heavy the window wipers couldn't cope.

    Ex: In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.
    Ex: In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.
    Ex: Most windscreen wipers operate together with a windscreen washer; a pump that supplies water and detergent (usually a blend called windscreen wiper fluid) from a tank.
    * goma del limpiaparabrisas = wiper blade.
    * líquido para limpiaparabrisas = windscreen wiper fluid.

    * * *
    windshield wipers (pl) ( AmE), windscreen wipers (pl) ( BrE)
    * * *

    limpiaparabrisas sustantivo masculino (pl

    limpiaparabrisas m inv windscreen, US windshield wipers

    ' limpiaparabrisas' also found in these entries:
    Spanish:
    escobilla
    - limpiador
    - plumilla
    English:
    windscreen wiper
    - wind
    * * *
    Br windscreen wiper, US windshield wiper
    * * *
    m inv AUTO windshield wiper, Br
    windscreen wiper
    * * *
    : windshield wiper
    * * *
    limpiaparabrisas n windscreen wiper

    Spanish-English dictionary > limpiaparabrisas

  • 2 activado por la lluvia

    (adj.) = rain-sensing
    Ex. In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.
    * * *
    (adj.) = rain-sensing

    Ex: In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.

    Spanish-English dictionary > activado por la lluvia

  • 3 detector de lluvia

    (adj.) = rain-sensing
    Ex. In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.
    * * *
    (adj.) = rain-sensing

    Ex: In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.

    Spanish-English dictionary > detector de lluvia

  • 4 sensor de lluvia

    (adj.) = rain-sensing
    Ex. In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.
    * * *
    (adj.) = rain-sensing

    Ex: In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.

    Spanish-English dictionary > sensor de lluvia

  • 5 remoto

    adj.
    1 remote, distant, far away, way-out.
    2 unlikely.
    3 distant, remote.
    * * *
    1 remote, far-off
    * * *
    (f. - remota)
    adj.
    * * *
    ADJ
    1) [en el tiempo] far-off, distant

    en épocas remotasin far-off o distant times

    2) [en el espacio] faraway, distant

    en un país remotoin a faraway o distant country

    3) (=poco probable) remote

    -¿te enfrentarías a él? -¡ni por lo más remoto! — "would you stand up to him?" - "no way o not on your life!"

    * * *
    - ta adjetivo

    en épocas remotasin distant o far-off times

    2)
    a) <lugar/mares/tierras> remote, far-off
    b) (Inf) remote
    3) < posibilidad> remote, slim; < esperanza> faint
    * * *
    = far-flung, off-site [offsite], outlying, outside, remote, hideaway, isolated, distant, outstation, distanced, secluded, secluded, off the beaten track.
    Ex. Books by authors of all origins, African, Chinese, Hindu, Muslim, have now become commonplace in even the most far-flung libraries of Europe and America.
    Ex. These technologies will enhance the trend toward increased direct patron access to information in data bases and on-line catalogues often from off-site locations.
    Ex. Attempts were made to reach beyond the larger cities through the use of mobile vans to visit outlying towns and rural areas.
    Ex. A facility which extends beyond library housekeeping permits the viewing of outside data bases.
    Ex. The computer, once instructed on the desired filing order, is eminently suitable for filing, achieving a level of consistency which was a remote dream in the days of human filers.
    Ex. Gerould College, a co-educational undergraduate institution, is located on the outskirts of a peaceful, hideaway village in the Northeast, far from the rumbling tempo of industrialism.
    Ex. In the 1920s and 1930s more than 1 million books were being loaned each year to members as far afield as the most isolated settlers' gangs working on distant branch lines.
    Ex. She had a distant fleeting vision of a workplace in which people acted like free and sensible human beings, instead of like the martyrized and victimized puppets of a terrible system called 'one-upmanship'.
    Ex. Information was collected through a questionnaire circulated among 100 local as well as outstation scholars of the American Studies Research Centre.
    Ex. The author explores issues relating to the development of self service skills and competencies by distanced users.
    Ex. Adequate security for expensive equipment must also be provided for in this decision, and a secluded back room, a remote phone cut-off switch, or a removable keyboard may be mandated.
    Ex. Adequate security for expensive equipment must also be provided for in this decision, and a secluded back room, a remote phone cut-off switch, or a removable keyboard may be mandated.
    Ex. The article ' Off the beaten track. Small publishers in India' reviews the efforts of small and alternative presses in India in publishing the most exciting and innovative books for children.
    ----
    * control remoto = remote control.
    * control remoto de llavero = key fob.
    * en el pasado remoto = in the dim and distant past.
    * estación de trabajo remota = outstation.
    * lugar remoto = secluded spot.
    * no tener ni la más remota posibilidad = not to have a prayer.
    * percepción remota = remote sensing.
    * terminal remoto = remote terminal.
    * una posibilidad muy remota = a long shot.
    * * *
    - ta adjetivo

    en épocas remotasin distant o far-off times

    2)
    a) <lugar/mares/tierras> remote, far-off
    b) (Inf) remote
    3) < posibilidad> remote, slim; < esperanza> faint
    * * *
    = far-flung, off-site [offsite], outlying, outside, remote, hideaway, isolated, distant, outstation, distanced, secluded, secluded, off the beaten track.

    Ex: Books by authors of all origins, African, Chinese, Hindu, Muslim, have now become commonplace in even the most far-flung libraries of Europe and America.

    Ex: These technologies will enhance the trend toward increased direct patron access to information in data bases and on-line catalogues often from off-site locations.
    Ex: Attempts were made to reach beyond the larger cities through the use of mobile vans to visit outlying towns and rural areas.
    Ex: A facility which extends beyond library housekeeping permits the viewing of outside data bases.
    Ex: The computer, once instructed on the desired filing order, is eminently suitable for filing, achieving a level of consistency which was a remote dream in the days of human filers.
    Ex: Gerould College, a co-educational undergraduate institution, is located on the outskirts of a peaceful, hideaway village in the Northeast, far from the rumbling tempo of industrialism.
    Ex: In the 1920s and 1930s more than 1 million books were being loaned each year to members as far afield as the most isolated settlers' gangs working on distant branch lines.
    Ex: She had a distant fleeting vision of a workplace in which people acted like free and sensible human beings, instead of like the martyrized and victimized puppets of a terrible system called 'one-upmanship'.
    Ex: Information was collected through a questionnaire circulated among 100 local as well as outstation scholars of the American Studies Research Centre.
    Ex: The author explores issues relating to the development of self service skills and competencies by distanced users.
    Ex: Adequate security for expensive equipment must also be provided for in this decision, and a secluded back room, a remote phone cut-off switch, or a removable keyboard may be mandated.
    Ex: Adequate security for expensive equipment must also be provided for in this decision, and a secluded back room, a remote phone cut-off switch, or a removable keyboard may be mandated.
    Ex: The article ' Off the beaten track. Small publishers in India' reviews the efforts of small and alternative presses in India in publishing the most exciting and innovative books for children.
    * control remoto = remote control.
    * control remoto de llavero = key fob.
    * en el pasado remoto = in the dim and distant past.
    * estación de trabajo remota = outstation.
    * lugar remoto = secluded spot.
    * no tener ni la más remota posibilidad = not to have a prayer.
    * percepción remota = remote sensing.
    * terminal remoto = remote terminal.
    * una posibilidad muy remota = a long shot.

    * * *
    remoto -ta
    A
    (en el tiempo): en épocas remotas in distant o far-off times
    la tradición oral más remota que se conoce the oldest-known oral tradition
    B
    1 ‹lugar/mares/tierras› remote, far-off
    2 ( Inf) remote
    C ‹posibilidad› remote, slim; ‹esperanza› faint, slender
    no tengo (ni) la más remota idea I haven't the remotest o faintest o slightest idea
    D (vago) vague, hazy
    * * *

    remoto
    ◊ -ta adjetivo

    a)tiempo/época distant, far-off ( before n)

    b)lugar/mares/tierras remote, far-off

    c) posibilidad remote, slim;

    esperanza faint;
    no tengo (ni) la más remota idea I haven't the remotest o faintest idea

    remoto,-a adjetivo
    1 (en el tiempo o en el espacio) remote, distant
    2 (una posibilidad, un peligro) remote, slim
    ♦ Locuciones: no tener la más remota idea, not to have the faintest idea
    ' remoto' also found in these entries:
    Spanish:
    allá
    - antes
    - control
    - remota
    - última
    - último
    English:
    faraway
    - outside
    - remote
    - slender
    - slim
    - distant
    - far
    * * *
    remoto, -a adj
    1. [en el espacio] remote;
    visitantes de tierras remotas visitors from far-off lands
    2. [en el tiempo] distant, remote
    3. [posibilidad, parecido] remote;
    no tengo ni la más remota idea I haven't got the faintest idea
    4. Informát remote
    * * *
    adj remote;
    no tengo ni la más remota idea I haven’t the faintest idea
    * * *
    remoto, -ta adj
    1) : remote, unlikely
    hay una posibilidad remota: there is a slim possibility
    2) : distant, far-off
    * * *
    remoto adj remote

    Spanish-English dictionary > remoto

  • 6 goma del limpiaparabrisas

    (n.) = wiper blade
    Ex. In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.
    * * *

    Ex: In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.

    Spanish-English dictionary > goma del limpiaparabrisas

См. также в других словарях:

  • Control (management) — Controlling is one of the managerial functions like planning, organizing, staffing and directing. It is an important function because it helps to check the errors and to take the corrective action so that deviation from standards are minimized… …   Wikipedia

  • Control system — For other uses, see Control system (disambiguation). A control system is a device, or set of devices to manage, command, direct or regulate the behavior of other devices or system. There are two common classes of control systems, with many… …   Wikipedia

  • SpaceAge Control — Infobox Company company name = SpaceAge Control, Inc. company company type = Private company slogan = Air Data and 3D Displacement Sensors for a Demanding World foundation = 1968 location = Palmdale, California industry = Aerospace Manufacturing… …   Wikipedia

  • National Remote Sensing Centre — (NRSC), located at Hyderabad is one of the centres of Indian Space Research Organisation (ISRO), striving to realise the Indian Space Vision, as a key player in Earth Observation Programme and Disaster Management Support programme. NRSC is… …   Wikipedia

  • Remote sensing — There are two kinds of remote sensing. Passive sensors detect natural energy (radiation) that is emitted or reflected by the object or surrounding area being observed. Reflected sunlight is the most common source of radiation measured by passive… …   Wikipedia

  • Distributed temperature sensing — systems (DTS) are optoelectronic devices which measure temperatures by means of optical fibres functioning as linear sensors. Temperatures are recorded along the optical sensor cable, thus not at points, but as a continuous profile. A high… …   Wikipedia

  • Quorum sensing — Saltar a navegación, búsqueda Quorum sensing, detección de quórum o autoinducción es un mecanismo de control de expresiones genéticas dependiente de la densidad celular. Este fenómeno es el responsable de que un conjunto de células independientes …   Wikipedia Español

  • Dragon (remote sensing) — This article is about remote sensing. For speech recognition, see Dragon Naturally Speaking. Dragon refers to any of several remote sensing image processing software packages. This software provides capabilities for displaying, analyzing, and… …   Wikipedia

  • Fire alarm control panel — A fire alarm control panel (FACP), also called a fire alarm panel. Technicians usually refer to the FACP as the panel. A fire alarm control panel is the central control device that receives information from input devices (smoke detectors, heat… …   Wikipedia

  • GE Sensing — Inspection Technologies is an affiliate business of General Electric specializing in the design and manufacture of sensing elements, devices, instruments, and systems that enable customers to monitor, protect, control, and validate the safety of… …   Wikipedia

  • Traffic Control — ➡ law enforcement * * * Introduction       supervision of the movement of people, goods, or vehicles to ensure efficiency and safety.       Traffic is the movement of people and goods from one location to another. The movement typically occurs… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»