-
1 регулиране по производна
rate controlrate controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране по производна
-
2 регулиране по скорост
rate controlrate controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране по скорост
-
3 изпреварващо регулиране по производна
anticipating controlanticipating controlsrate-of-change controlrate-of-change controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпреварващо регулиране по производна
-
4 раждаемост
birth-rate, natalityограничаване на раждаемостта birth controlпоощрявам раждаемостта encourage births* * *ражда̀емост,ж., само ед. birth-rate, natality; ограничаване на \раждаемостта birth control; период с повишена \раждаемост baby boom; поощрявам \раждаемостта encourage births.* * *birth-rate* * *1. birth-rate, natality 2. ограничаване на РАЖДАЕМОСТта birth control 3. поощрявам РАЖДАЕМОСТта encourage births -
5 режим
1. regime, ( управление) administration2. мед. regimen(диета) dietрежим на хранене a regimen of diet; a regular dietстрог режим (на хранене) a strict dietary regimenрежим за отслабване a slimming dietпо-ставям под режим (на хранене) restrict to a dietподложен съм на строг режим observe a strict regimen, be restricted to a diet3. (условия за работа, използуване и пр.) regime, regimenтех. conditions, rateтемпературен режим temperature conditions/rateрежим на водата water-supply restrictionsрежим на икономия a regime of economy, austerity measuresпоставям под режим put under government control* * *режѝм,м., -и, (два) режѝма обикн. ед.1. regime, ( управление) administration; установявам \режим set up/install a regime;2. мед. regimen; ( диета) diet; поставям под \режим (на хранене) restrict to a diet; \режим на хранене regimen of diet; regular diet;3. ( условия за работа, използване и пр.) regime, regimen; техн. conditions, rate; авариен \режим emergency operation; валутен \режим exchange arrangements; \режим на асоцииране arrangements for association; \режим на водата water-supply restrictions; \режим на икономии regime of economy, austerity measures; \режим на най-облагодетелствана нация favoured nation treatment; \режим на работа (за машина) duty, operation mode, operating conditions; чакащ \режим stand-by.* * *regime; administration(мед.): a strict режим of diet - строг режм на хранене* * *1. (диета) diet 2. (условия за работа, използуване и пр.) regime, regimen 3. regime, (управление) administration 4. РЕЖИМ за отслабване a slimming diet 5. РЕЖИМ на водата water-supply restrictions 6. РЕЖИМ на икономия a regime of economy, austerity measures 7. РЕЖИМ на хранене a regimen of diet;a regular diet 8. болниченРЕЖИМ a hospital regimen 9. личен РЕЖИМ a personal rule 10. мед. regimen 11. пo-ставям под РЕЖИМ (на хранене) restrict to a diet 12. подложен съм на строг РЕЖИМ observe a strict regimen, be restricted to a diet 13. поставям под РЕЖИМ put under government control 14. строг РЕЖИМ (на хранене) a strict dietary regimen 15. температурен РЕЖИМ temperature conditions/rate 16. тех. conditions, rate -
6 валутен
currency (attr.); monetaryвалутен курс a rate of exchangeвалутна операция a currency transaction* * *валу̀тен,прил., -на, -но, -ни currency (attr.); monetary; \валутенен борд currency board; \валутенен контрол exchange control; \валутенен курс rate of exchange; \валутенен лев и пр. foreign currency lev, etc.; \валутенен паритет parity of exchange, exchange parity; \валутенен съюз monetary union; \валутенна операция currency transaction; \валутенни въпроси monetary matters; \валутенни колебания currency movements; плаващ \валутенен курс floating exchange rate.* * *currency; monetary; валутен курс - rate of exchange* * *1. currency (attr.);monetary 2. ВАЛУТЕН курс a rate of exchange 3. валутна операция a currency transaction -
7 управление честотата на повторение на импулси
рлк.repetition-rate controlрлк.repetition-rate controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > управление честотата на повторение на импулси
См. также в других словарях:
control rate — reguliavimo sparta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control rate vok. Regelgeschwindigkeit, f rus. скорость регулирования, f pranc. vitesse de réglage, f … Automatikos terminų žodynas
control rate — reguliavimo sparta statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sparta, kuria parenkama reikiama reguliuojamojo dydžio vertė. atitikmenys: angl. control rate vok. Regellegeschwindigkeit, f; Stellgeschwindigkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
control rate — reguliavimo sparta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control rate vok. Regellgeschwindigkeit, f rus. скорость регулирования, f pranc. vitesse de réglage, f; vitesse de régulation, f … Fizikos terminų žodynas
Control of respiration — Control of ventilation refers to the physiological mechanisms involved in the control of physiologic ventilation. Gas exchange primarily controls the rate of respiration. The most important function of breathing is gas exchange (of oxygen and… … Wikipedia
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia
Control valves — are valves used to control conditions such as flow, pressure, temperature, and liquid level by fully or partially opening or closing in response to signals received from controllers that compare a setpoint to a process variable whose value is… … Wikipedia
Control reversal — is an adverse effect on the controllability of aircraft. The flight controls reverse themselves in a way that is not intuitive, so pilots may not be aware of the situation and therefore provide the wrong inputs; in order to roll to the left, for… … Wikipedia
Control limits — Control limits, also known as natural process limits, are horizontal lines drawn on a statistical process control chart, usually at a distance of ±3 standard deviations of the plotted statistic from the statistic s mean. Control limits should not … Wikipedia
Control channel — In radio communication, a control channel is a central channel that controls other constituent radios by handling data streams. It is most often used in the context of a trunked radio system, where the control channel sends data which coordinates … Wikipedia
Control event rate — In epidemiology and biostatistics, the control event rate (CER) is a measure of how often a particular statistical event (such as response to a drug, adverse event or death) occurs within the scientific control group of an experiment [1]. This… … Wikipedia
Control (management) — Controlling is one of the managerial functions like planning, organizing, staffing and directing. It is an important function because it helps to check the errors and to take the corrective action so that deviation from standards are minimized… … Wikipedia