-
41 диапазон низких частот
1. low-frequency bandдиапазон частот — frequency range; frequency band
2. low-frequency range; audio-frequency rangeрабочий диапазон — effective range; operating range
радио диапазон частот, частотный диапазон — frequency range
Русско-английский большой базовый словарь > диапазон низких частот
-
42 диапазон
-
43 предел регулирования температуры пара
предел регулирования температуры пара
(напр. парового котла, в некоторых случаях до 20 %)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел регулирования температуры пара
-
44 рабочий участок диапазона регулирования
рабочий участок диапазона регулирования
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий участок диапазона регулирования
-
45 диапазон управления
1) Engineering: actuating range2) Robots: control rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон управления
-
46 комендантская служба полигона
Military: range control, range policeУниверсальный русско-английский словарь > комендантская служба полигона
-
47 комендантская служба стрельбища
Military: range control, range policeУниверсальный русско-английский словарь > комендантская служба стрельбища
-
48 диапазон регулирования мощности
1) Engineering: power-control band2) Electrical engineering: power control rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон регулирования мощности
-
49 (контрольная) карта для размаха
Quality control: range chartУниверсальный русско-английский словарь > (контрольная) карта для размаха
-
50 диапазон изменения регулируемой величины
Engineering: control rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон изменения регулируемой величины
-
51 диапазон непрямого регулирования
Automation: relative control rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон непрямого регулирования
-
52 диапазон регулировки усиления
Engineering: gain control rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон регулировки усиления
-
53 диапазон регулируемой величины
Metrology: control rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон регулируемой величины
-
54 интервал значений (показателя) надёжности
Quality control: range of reliabilityУниверсальный русско-английский словарь > интервал значений (показателя) надёжности
-
55 максимальная отображаемая акустическая длина пути
Quality control: range (Ультразвуковой контроль)Универсальный русско-английский словарь > максимальная отображаемая акустическая длина пути
-
56 относительные пределы регулирования
Engineering: relative control rangeУниверсальный русско-английский словарь > относительные пределы регулирования
-
57 относительный диапазон регулирования
Engineering: relative control rangeУниверсальный русско-английский словарь > относительный диапазон регулирования
-
58 рабочий участок диапазона регулирования
Electrical engineering: workable control rangeУниверсальный русско-английский словарь > рабочий участок диапазона регулирования
-
59 район действия диспетчерской централизации
Railway term: centralized traffic area, centralized traffic control rangeУниверсальный русско-английский словарь > район действия диспетчерской централизации
-
60 во всем диапазоне регулирования
Во всем диапазоне регулирования-- Air flow regulators are examined to be sure they operate freely over their full control range.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во всем диапазоне регулирования
См. также в других словарях:
control range — reguliavimo diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control band; control range; range of adjustment vok. Einstellbereich, m; Regelbereich, m; Regelungsbereich, m rus. диапазон регулирования, m pranc. gamme de réglage, f;… … Automatikos terminų žodynas
control range — reguliavimo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control area; control range vok. Regelbereich, m; Regelfläche, f; Regelungsgebiet, n rus. диапазон регулирования, m; область регулирования, f pranc. plage de réglage, f; étendue… … Automatikos terminų žodynas
control range — reguliavimo sritis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reguliuojamojo dydžio verčių sritis, kurioje galima pasiekti reikiamą reguliavimo tikslumą. atitikmenys: angl. control range vok. Regelband, n rus. диапазон… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
control range — reguliavimo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control range vok. Regelband, n rus. диапазон регулирования, m; зона регулирования, f; область регулирования, f pranc. plage de réglage, f; étendue de régulation, f … Fizikos terminų žodynas
relative control range — santykinis reguliavimo diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. relative control range vok. relativer Regelbereich, m rus. относительный диапазон регулирования, m pranc. étendue relative de réglage, f … Automatikos terminų žodynas
fine control range — tiksliojo reguliavimo sritis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydžio verčių sritis, kurioje galima tiksliai sureguliuoti iš anksto nustatytą vertę naudojant pagrindinį šio dydžio reguliavimą. atitikmenys: angl. fine… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
range — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, row of persons, from Anglo French range, renge, from renger to range Date: 14th century 1. a. (1) a series of things in a line ; row (2) a series of mountains (3) … New Collegiate Dictionary
range of adjustment — reguliavimo diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control band; control range; range of adjustment vok. Einstellbereich, m; Regelbereich, m; Regelungsbereich, m rus. диапазон регулирования, m pranc. gamme de réglage, f;… … Automatikos terminų žodynas
control band — reguliavimo diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control band; control range; range of adjustment vok. Einstellbereich, m; Regelbereich, m; Regelungsbereich, m rus. диапазон регулирования, m pranc. gamme de réglage, f;… … Automatikos terminų žodynas
control area — reguliavimo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control area; control range vok. Regelbereich, m; Regelfläche, f; Regelungsgebiet, n rus. диапазон регулирования, m; область регулирования, f pranc. plage de réglage, f; étendue… … Automatikos terminų žodynas
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia