-
41 гидравлический
аварийная гидравлическая системаemergency hydraulic systemвоздушный винт с гидравлическим управлением шагаhydraulic propellerгидравлическая бустерная система управленияhydraulic control boost systemгидравлическая платформаhydraulic platformгидравлическая пусковая системаhydraulic starting system(двигателя) гидравлический аккумуляторhydraulic accumulatorгидравлический амортизаторhydraulic shock strutгидравлический захват внешней подвески вертолетаrotorcraft hydraulic gripгидравлический приводhydraulic driveгидравлический силовой цилиндрhydraulic power cylinderгидравлический ударhydraulic shockгидравлический упор шага1. hydraulic pitch stop(лопасти воздушного винта) 2. hydraulic pitch lock гидравлическое давлениеhydraulic pressureгидравлическое управлениеhydraulic controlгидравлическое управление шагом воздушного винтаhydraulic propeller pitch controlизмеритель крутящего момента гидравлического типаoil pressure-type torquemeterэффект гидравлического торможенияfluid snubbing effect -
42 система обнаружения
1) Military: acquisition system (целей), detection acquisition system, sensor, sensory system, target acquisition system, warning acquisition system, (визуальных объектов) Cueing System2) Engineering: acquisition system3) Metallurgy: detecting system4) Oil: detection system (неисправностей)5) Astronautics: warning system6) Quality control: detection system (напр. неисправностей)7) Chemical weapons: intrusion detection system (вторжения)8) Security: detection system (напр. подслушивающих устройств)Универсальный русско-английский словарь > система обнаружения
-
43 резервная система
1) Computers: standby application2) Aviation: duplicate system3) Military: alternate system, alternative system, stand-by system4) Engineering: backup system, standby system5) Information technology: standby application (прикладная)6) Oil: redundant system, standby7) EBRD: reserve system8) Quality control: spare system -
44 Панель контроля темп-ры дизельного топлива
Универсальный русско-английский словарь > Панель контроля темп-ры дизельного топлива
-
45 невосстанавливаемая система
1) Information technology: unrestorable system3) Quality control: nonrecoverable systemУниверсальный русско-английский словарь > невосстанавливаемая система
-
46 неисправная система
1) Telecommunications: faulty system2) Information technology: down system3) Oil: bad-as-old system4) Quality control: failed system, malfunctioning systemУниверсальный русско-английский словарь > неисправная система
-
47 восстанавливаемая система
1) Information technology: restorable system2) Oil: repairable system3) Network technologies: recovery system4) Quality control: recoverable systemУниверсальный русско-английский словарь > восстанавливаемая система
-
48 отклонитель
1) Polygraphy: divertor (в транспортных линиях)2) Oil: WS (whipstock), deflecting tool (инструмент для искусственного искривления скважин), deflector, standoff (каротажного зонда от стенки ствола скважины), steering tool (встроенный в бурильную колонну), whipstock3) Geophysics: standoff (прибора от стенки ствола скважины)4) Drilling: diverter, inclinator, tool face, whip (whipstock)5) Sakhalin energy glossary: kickover tool (канатный инструмент), knuckle joint6) Oil&Gas technology well control diverter system7) Oilfield: deflecting tool8) oil&gas: deflecting device, deflection device, deviator -
49 автономный
автономный прилself-sufficientавтономная маслосистемаself-contained oil systemавтономная навигационная системаself-contained navigation systemавтономная навигацияself-contained navigationавтономная система запускаself-contained starting systemавтономное управлениеindependent controlавтономные аэронавигационные средстваself-contained navigation meansавтономные средстваself-contained aidsавтономный автопилотnonintegrated autopilotавтономный прогнозself-contained forecastсистема автономного запускаindependent starting system(двигателя) -
50 нарушение нормальной работы системы
1) Oil: system malfunction2) Power engineering: system disturbance3) Quality control: system malfunction (напр. вследствие отказа некоторых элементов)Универсальный русско-английский словарь > нарушение нормальной работы системы
-
51 среднее время безотказной работы системы
1) Oil: MTSF (mean time to system failure)2) Quality control: expected system life, mean time to system failureУниверсальный русско-английский словарь > среднее время безотказной работы системы
-
52 комплекс причин
1) Mathematics: complex cause2) Oil: cause system (отказа)3) Quality control: cause system (напр. отказа) -
53 оценка состояния системы
1) Oil: system status evaluation2) Quality control: (разработки) system status evaluationУниверсальный русско-английский словарь > оценка состояния системы
-
54 комплексные испытания системы
1) Quality control: overall system test2) oil&gas: string testУниверсальный русско-английский словарь > комплексные испытания системы
-
55 Система автоматической подачи долота
Oil&Gas technology FOCS (Feed Off Control System), Feed Off Control System, FOCSУниверсальный русско-английский словарь > Система автоматической подачи долота
-
56 автоматизированная система связи и управления, установленная на объектах
Универсальный русско-английский словарь > автоматизированная система связи и управления, установленная на объектах
-
57 извлекаемая система управления
Oil: retrievable control system (подводным устьевым оборудованием), retrieving control system (подводным устьевым оборудованием)Универсальный русско-английский словарь > извлекаемая система управления
-
58 система контроля и регулирования крутящего момента
Универсальный русско-английский словарь > система контроля и регулирования крутящего момента
-
59 система управления и сбора данных
Универсальный русско-английский словарь > система управления и сбора данных
-
60 система управления подводным противовыбросовым оборудованием
Универсальный русско-английский словарь > система управления подводным противовыбросовым оборудованием
См. также в других словарях:
Oil well control — is the management of the dangerous effects caused by unexpected high pressures upon surface equipment of oil or gas drilling rigs. Technically, oil well control involves preventing Formation fluid, usually referred to as kick, from entering into… … Wikipedia
Oil pump (internal combustion engine) — This article is about a part in an internal combustion engine. For other uses, see Oil pump. Oil circulation system … Wikipedia
Oil filter — Spin on oil filter on a Saab 9 5 An oil filter is a filter designed to remove contaminants from engine oil, transmission oil, lubricating oil, or hydraulic oil. Oil filters are used in many different types of hydraulic machinery. A chief use of… … Wikipedia
Oil shale extraction — is an industrial process in which kerogen mdash;a mixture of organic chemical compounds (including hydrocarbons) found in oil shale mdash;is converted into synthetic crude oil through pyrolysis. In pyrolysis, oil shale is heated in the absence of … Wikipedia
Oil palm — African Oil Palm (Elaeis guineensis) Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Control system security — is the prevention of intentional or unintentional interference with the proper operation of industrial automation and control systems. These control systems manage essential services including electricity, petroleum production, water,… … Wikipedia
Oil Creek State Park — Pennsylvania State Park Natural Monument (IUCN III) … Wikipedia
Oil & Gas UK — Abbreviation (former UKOOA) Motto The Voice of the Offshore Industry Formation April 2007 Legal status Non profit company Purpose/focus Offshore oil … Wikipedia
Control of the National Grid — The National Grid is the high voltage electric power transmission network in Great Britain, connecting power stations and major substations, and has a synchronized organization such that electricity generated anywhere in Great Britain can be used … Wikipedia
Control line — Brodak Control Line Aerobatic Strega in flight Control line (also called U Control ) is a simple and light way of controlling a flying model aircraft. The aircraft is connected to the operator by a pair of lines, attached to a handle, that work… … Wikipedia
Oil spill governance in the United States — This article covers oil spill governance under United States federal law. Contents 1 Introduction 2 Timeline of key events 3 Governance framework 3.1 Legislation governing oil spill … Wikipedia