Перевод: с английского на польский

с польского на английский

control+of+company

  • 1 direct

    [daɪ'rɛkt] 1. adj 2. vt
    letter, remarks, attention kierować (skierować perf); company, project kierować (pokierować perf) +instr; play, film reżyserować (wyreżyserować perf)
    3. adv

    can you direct me to …? — czy może mi Pan/Pani wskazać drogę do +gen ?

    * * *
    [di'rekt] 1. adjective
    1) (straight; following the quickest and shortest way: Is this the most direct route?) bezpośredni
    2) ((of manner etc) straightforward and honest: a direct answer.) bezpośredni
    3) (occurring as an immediate result: His dismissal was a direct result of his rudeness to the manager.) bezpośredni
    4) (exact; complete: Her opinions are the direct opposite of his.) dokładny
    5) (in an unbroken line of descent from father to son etc: He is a direct descendant of Napoleon.) w prostej linii
    2. verb
    1) (to point, aim or turn in a particular direction: He directed my attention towards the notice.) skierować
    2) (to show the way to: She directed him to the station.) skierować
    3) (to order or instruct: We will do as you direct.) polecać
    4) (to control or organize: A policeman was directing the traffic; to direct a film.) kierować, prowadzić
    - directional
    - directive
    - directly
    - directness
    - director
    - directory

    English-Polish dictionary > direct

  • 2 forget

    [fə'gɛt] 1. pt forgot, pp forgotten, vt
    zapominać (zapomnieć perf) +gen; birthday, appointment, person zapominać (zapomnieć perf) o +loc
    2. vi

    his fourth or fifth play, I forget which — jego czwarta czy piąta sztuka, nie pamiętam

    to forget o.s. — zapominać się (zapomnieć się perf)

    * * *
    [fə'ɡet]
    past tense - forgot; verb
    1) (to fail to remember: He has forgotten my name.) zapominać
    2) (to leave behind accidentally: She has forgotten her handbag.) zapominać
    3) (to lose control of (oneself), act in an undignified manner: She forgot herself and criticized her boss during the company party.) zapomnieć się
    - forgetfully

    English-Polish dictionary > forget

  • 3 headquarters

    ['hɛdkwɔːtəz]
    npl
    (of company, organization) centrala f, siedziba f główna; ( MIL) kwatera f główna, punkt m dowodzenia
    * * *
    noun singular or plural ((often abbreviated to HQ [ei 'kju:] noun) the place from which the chief officers or leaders of an organization (especially an army) direct and control the activities of that organization: During the election, his house was used as the campaign headquarters.) kwatera główna, punkt dowodzenia

    English-Polish dictionary > headquarters

  • 4 management

    ['mænɪdʒmənt]
    n
    (control, organization) zarządzanie nt; ( persons) zarząd m, dyrekcja f

    "under new management" — napis informujący o zmianie dyrekcji

    * * *
    1) (the art of managing: The management of this company is a difficult task.) zarządzanie
    2) (or noun plural the managers of a firm etc as a group: The management has/have agreed to pay the workers more.) kierownictwo

    English-Polish dictionary > management

См. также в других словарях:

  • company — com·pa·ny n pl nies: an association of persons for carrying on a commercial or industrial enterprise compare corporation, partnership finance company: a company that makes usu. small short term loans to individuals growth company: a company that… …   Law dictionary

  • Creative Control (music company) — Creative Control is a Los Angeles based music supervision and consultation company headed by [http://www.imdb.com/name/nm0383573/ Joel C. High] and [http://www.imdb.com/name/nm2567594/ Rebecca Rienks] , both formally of Lionsgate. The company has …   Wikipedia

  • control — 50% of the outstanding votes plus one vote. Bloomberg Financial Dictionary 1. For legal purposes, usually owning in excess of 50% of the voting rights of a company or having the right to appoint directors on the company s board with a majority of …   Financial and business terms

  • Control — 50% of the outstanding votes plus one vote. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. control con‧trol 1 [kənˈtrəʊl ǁ ˈtroʊl] noun 1. [countable] an action taken to make sure that something does not increase too much: • Devaluations were… …   Financial and business terms

  • control — 1 noun 1 MAKE SB/STH DO WHAT YOU WANT (U) the ability or power to make someone or something do what you want: Generally your driving s OK, but your clutch control isn t very good. (+ of/over): Babies are born with very little control over their… …   Longman dictionary of contemporary English

  • control — /kən trəυl/ noun 1. the power or ability to direct something ● The company is under the control of three shareholders. ● Top management exercises tight control over spending. ♦ to gain control of a business to buy more than 50% of the shares so… …   Dictionary of banking and finance

  • control — /kən trəυl/ noun 1. the power or ability to direct something ● The company is under the control of three shareholders. ♦ to lose control of a business to find that you have less than 50% of the shares in a company, and so are not longer able to… …   Marketing dictionary in english

  • control — The ability to direct the financial and operating policies of another undertaking with a view to gaining economic benefits from its activities. One company is said to control another company if it holds more than 50% of that company s share… …   Big dictionary of business and management

  • Control (Janet Jackson album) — Control …   Wikipedia

  • Control (альбом) — Control …   Википедия

  • Control Module Industries — Type Private Industry Electronics Manufacturing Time Attendance Vehicle Electrification Shorepower Equipment Fleet Management Founder(s) James S. Bianco Headquarters …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»