Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

control+function

Толкование Перевод

61 функция управления
1. control function
функция управления
Одно из направлений управления, выделенное по признаку общности решаемых задач
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN
- control function
DE
- Leitungsfunktion
FR
- fonction de commande
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция управления
62 функция управления

control function

электронные блоки управления — control electronic assemblies

цепь управления схемой голосования — voter control circuitry

централизованное управление движением — area traffic control

управление с фиксированной уставкой — fixed setpoint control

управление с соседней секции крепи — adjacent control system

Русско-английский большой базовый словарь > функция управления
63 функция управления

control function

управление — control of

ключ управления — control key

средства управления — control

щит управления — control desk

вал управления — control shaft

Русско-английский новый политехнический словарь > функция управления
64 функция управления

control function

центр управления пуском — launch control center

берущий управление на себя — taking over control

блок системного управления — system control unit

блок управления подачей краски — ink control box

блок управления процессом — process control unit

Русско-английский военно-политический словарь > функция управления
65 функция управления

control function

электронные блоки управления — control electronic assemblies

цепь управления схемой голосования — voter control circuitry

централизованное управление движением — area traffic control

управление с фиксированной уставкой — fixed setpoint control

управление с соседней секции крепи — adjacent control system

Русско-английский словарь по информационным технологиям > функция управления
66 функция

ж. function

функция A переходит в функцию B — function A goes into function B

воспроизводить функцию — approximate a function

задавать функцию неявно или явно — define a function implicitly or explicitly

исследовать функцию на максимумы и минимумы — examine a function for maxima and minima

функция обращается в нуль — a function vanishes

функция определяется в области … — a function is defined on an interval

функция периодична с периодом T — a function is periodic with period T

преобразовывать функцию по Лапласу — apply the Laplace transformation to a function

приблизить сложную функцию более простой — approximate a complex function by a simpler one

прибор может выполнять следующие функции — the instrument offers the following services

абелева функция — Abelian function

автокорреляционная функция — autocorrelation function

аддитивная функция — additive function

амплитудная функция — amplitude function

аналитическая функция — analytical function

аналоговая функция — analog function

аннулирующая функция — nullifier

аркгиперболическая функция — arc-hyperbolic function

функция без ограничений — unconstrained function

функция большинства — majority function

булева функция — Boolean function

векторная функция — vector function

вероятностная функция — distribution function

весовая функция — weighting function

весовая функция помехи — noise weighting function

функция взаимной когерентности — mutual coherence function

функция влияния — influence function

функция возбуждения — excitation function

возрастающая функция — increasing function

волновая функция — wave function

функция выгоды — objective function

вырожденная функция — confluent function

вычислимая функция — computable function

функция Гамильтона — Hamiltonian function

гармоническая функция — harmonic

гиперболическая функция — hyperbolic function

действительная функция — real-valued function

действительно-значная функция — real-valued function

функция действия — action function

дельта-функция — delta function

диссипативная функция — dissipative function

доброкачественная функция — well-behaved function

донорная функция — donor function

заданная функция — prescribed function

задающая функция — driving function

функция запоминания — storage function

функция запрета — inhibit function

функция изобарного потенциала — isobaric potential function

импульсная функция — impulse function

интегрирующая функция — integrator

функция истинности — truth function

квадратичная функция — quadratic function

функция кислотности — acidity junction

классифицирующая функция — discriminant function

комплексная функция — complex function

корреляционная функция — correlation function

n-кратно дифференцируемая функция — n times differentiable function

функция критерия — test function

функция Лагранжа — Lagrangian function

функция Лежандра — Legendre function

линейная функция — linear function

линейно-возрастающая функция — ramp function

логарифмическая функция — logarithmic function

логическая функция — logical function

логическая функция включающее ИЛИ — inclusive OR function

логическая функция И — AND function

логическая функция И—ИЛИ — AND-to-OR function

логическая функция ИЛИ — OR function

логическая функция исключающее ИЛИ — exclusive OR function

логическая функция НЕ — NOT function

функция логического сложения — logical addition function

функция логического умножения — collate function

мажорирующая функция — majorant

многозначная функция — multiple valued function

монотонная функция — monotonic function

невычислимая функция — noncomputable function

функция неопределённости — ambiguity function

непрерывная функция — continuous function

нечётная функция — odd function

неявная функция — implicit function

обобщённая функция — generalized function

обратная функция — inverse function

ограниченная функция — bounded function

однозначная функция — single-valued function

опорная функция — function of support

функция отсчётов — sampling function

первообразная функция — antiderivative

передаточная функция — transfer function

реализовать передаточную функцию на … — implement the transfer function with

передаточная функция нелинейного элемента — describing function

передаточная функция по воздействию — actuating transfer function

передаточная функция по возмущению — the transfer function to the extraneous signal

передаточная функция по входному сигналу — the transfer function to the input signal

переключательная функция — switching function

функция перехода — transition function

переходная функция — unit step function

периодическая функция — periodic function

разлагать периодическую функцию на слагаемые гармоники методом анализа Фурье — resolve a periodic function into harmonic components by Fourier analysis

пилообразная функция — saw-tooth function

функция плотности — density function

функция плотности состояний — density-of-states function

подынтегральная функция — integration function

показательная функция — exponential function

пороговая функция — threshold function

порождающая функция — generator

потенциальная функция — potential function

потенциальная функция скоростей — velocity potential function

функция правдоподобия — likelihood function

функция преобразования — transfer function

производная функция — derived function

производящая функция — generating function

произвольная функция — arbitrary function

простая функция — simple function

функция разбиения — partition function

функция распределения — distribution function; frequency function

функция распределения вероятности — probability distribution function

функция распространения — propagation function

функция рассеяния — scattering function

рациональная функция — rational function

регулярная функция — well-behaved function

рекурсивная функция — recursive function

решающая функция — decision function

функция риска — risk function

силовая функция — force function

синусоидальная функция — sine function

функция скачков — saltus function

сложная функция — composite function

случайная функция — random function

собственная функция — eigenfunction

функция с ограниченном — constrained function

функция с ограниченным изменением — function of bounded variation

функция состояния — function of state

спектральная функция — spectrum

степенная функция — power function

ступенчатая функция — step function

сферическая функция — spherical harmonic

функция тока — stream function

трансцендентная функция — transcendental function

тригонометрическая функция — trigonometrical function

функция управления — control function

характеристическая функция — characteristic function

функция хранения — storage function

целая функция — entire function

целевая функция — efficiency function; effectiveness function

чётная функция — even function

экспоненциальная функция — exponential function

имя функции — function name

байт функции — function byte

функция кожи — skin function

вызов функции — function call

маска функции — function mask

Русско-английский большой базовый словарь > функция
67 параллельная система ИБП
1. parallel UPS system
параллельная система ИБП
-
[Интент]

Parallel Operation: The system shall have the option to install up to four (4) UPSs in parallel configuration for redundancy or capacity.
1. The parallel UPS system shall be of the same design, voltage, and frequency. UPS modules of different size ratings shall be permitted to be paralleled together for purposes of increased capacity or UPS module redundancy. The UPSs in the parallel configuration shall not be required to have the same load capacity rating.
2. Parallel Capacity: With N+0 system-level redundancy, up to 2MW of load can be supported by the system.
3. Parallel Redundancy: With N+1 system-level redundancy, up to 1.5MW of load can be supported by the system, and only the UPS being replaced must be isolated from the source (bypass operation is not required for the entire system during the UPS replacement procedure).
4. Output control: A load sharing circuit shall be incorporated into the parallel control circuits to ensure that under no-load conditions, no circulating current exists between modules. This feature also allows each UPS to share equal amounts of the total critical load bus. The output voltage, output frequency, output phase angle, and output impedance of each module shall operate in uniformity to ensure correct load sharing. This control function shall not require any additional footprint and shall be an integral function of each UPS. The static bypass switches shall be connected in parallel.
5. Parallel System Controls: To avoid single points of failure, the UPS system shall have no single dedicated control system designed to control the operation of the parallel UPS system. Control of and direction of parallel UPSs shall take place via a master/slave relationship, where the first UPS to receive logic power asserts itself as a master. In the event of a master failure, a slave UPS shall take the role of master and assume the responsibility of the previous master UPS. Regardless of which UPS is master or slave, user changes to the system status, such as request for bypass, can be done from any UPS connected to the bus and all UPS on the bus shall transfer in simultaneously.
6. Communication: Communication between modules shall be connected so that the removal of any single cable shall not jeopardize the integrity of the parallel communication system. Load sharing communications shall be galvanically isolated for purposes of fault tolerance between UPS modules. A UPS module's influence over load sharing shall be inhibited in any mode where the UPS inverter is not supporting its output bus. Transfers to and from bypass can be initiated from any online UPS in the system.
7. Display: Each UPS multi-color LCD touch screen user interface shall be capable of using an active touch screen mimic bus to show the quantity of UPS(s) connected to the critical bus, as well as the general status of each UPS, such as circuit breaker status information. Any touchscreen display shall support the configuration of the [entire parallel] system and shall provide event and alarm data for all UPSs in the parallel configuration. A Virtual Display Application shall be available for download to the customer’s computer and shalll support remote monitoring of a complete system with up to 4 UPSs in parallel.
8. Battery runtime: Each UPS must have its own battery solution. The battery solution for the entire system can be a combination of standard and third-party batteries, but each UPS must use only one battery solution – either standard or third-party batteries.
9. Switchgear: A custom switchgear option shall be required for parallel operation.

[Schneider Electric]

Тематики
- источники и системы электропитания
EN
- parallel UPS system
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельная система ИБП
68 управление и контроль
1. command and control
управление и контроль
Управление и контроль являются элементами единой организационной концепции, определяющей совместные решения и действия всех организаторов и команд, работающих на объектах и на их территории, как на этапе планирования, так и во время проведения Игр. ОКОИ может создать функциональное подразделение «Управление и контроль» для руководства этим процессом. Во время Игр это подразделение отвечает за управление и контроль всеми аспектами Игр, координация осуществляется в основном через Центр управления Играми.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

command and control
Command and control refers to the concept of forming the organizational framework for integrated operations and decision making, during both planning and Games operations periods, by all organizers represented at the venues, precinct and other operational teams. The OCOG may establish a Command and Control function to manage this. During the Games time, this function is responsible for implementing Games-wide command and control, primarily coordinated through the Main Operations Center.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики
- спорт (управление Играми)
EN
- command and control
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление и контроль
69 функция управления

1) Engineering: control function

2) Advertising: management function, managerial function

3) Robots: (системы) control function

Универсальный русско-английский словарь > функция управления
70 передача управления

hand-over function

функция дистанционного управления — remote control function

функциональная система управления — functional management

функция управления системой — system management function

функция управления трафиком — traffic control functions

функция управления сетью — network management functions

Русско-английский военно-политический словарь > передача управления
71 контрольная функция

1) Military: control function

2) Law: supervising function

3) Robots: test function

4) SAP.tech. audit function

Универсальный русско-английский словарь > контрольная функция
72 таблица значений функции

1) Mathematics: table of values of a function, table of values of function, the table of values of a function

2) Economy: functional table

3) Quality control: function table

Универсальный русско-английский словарь > таблица значений функции
73 функция контроля

1) Astronautics: monitoring function

2) Advertising: control function

3) Aviation medicine: monitoring-type function, supervisory activity

4) Security: audit function

Универсальный русско-английский словарь > функция контроля
74 функция управления ЛА

Aviation medicine: control function, control-type function

Универсальный русско-английский словарь > функция управления ЛА
75 сигнал функции управления ячейкой распределительного устройства
1. bay control function signal
сигнал функции управления ячейкой распределительного устройства
-
[Интент]

Тематики
- релейная защита
EN
- bay control function signal
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал функции управления ячейкой распределительного устройства
76 функции управления ресурсами, зависящие от технологии
1. technology dependent resource control function
функции управления ресурсами, зависящие от технологии
Функции, для которых требуются специальные знания используемых технологий канального уровня для выполнения управления ресурсами (МСЭ-Т Y.2111).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- technology dependent resource control function
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функции управления ресурсами, зависящие от технологии
77 функция управления восстановлением передачи
1. transmission restoration control function
функция управления восстановлением передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- transmission restoration control function
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция управления восстановлением передачи
78 функция управления вызовом
1. CCF
2. call control function
функция управления вызовом
(МСЭ-Т Y.2271).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- call control function
- CCF
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция управления вызовом
79 функция управления вызовом сеанса с прокси-элементом
1. proxy-call session control function
2. P-CSCF
функция управления вызовом сеанса с прокси-элементом
(МСЭ-Т Y.2111).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- proxy-call session control function
- P-CSCF
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция управления вызовом сеанса с прокси-элементом
80 функция управления вызовом/сеансом связи
1. CSCF
2. call session control function
функция управления вызовом/сеансом связи
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- call session control function
- CSCF
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция управления вызовом/сеансом связи

Страницы

См. также в других словарях:

control function — valdymo funkcija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control function; criterion function vok. Regelfunktion, f rus. функция управления, f pranc. fonction caractéristique, f; fonction de commande, f … Automatikos terminų žodynas
control function — noun an operation that controls the recording or processing or transmission of interpretation of data a control operation started the data processing • Syn: ↑control operation • Hypernyms: ↑operation … Useful english dictionary
adaptive-control function — noun That part of a control system that dynamically updates the parameters of an optimizing control function or a direct control function … Wiktionary
Control (management) — Controlling is one of the managerial functions like planning, organizing, staffing and directing. It is an important function because it helps to check the errors and to take the corrective action so that deviation from standards are minimized… … Wikipedia
Control character — In computing and telecommunication, a control character or non printing character is a code point (a number) in a character set, that does not in itself represent a written symbol. It is in band signaling in the context of character encoding. All … Wikipedia
Control operation — In telecommunication, a control operation (control function) is an operation that affects the recording, processing, transmission, or interpretation of data. Examples of control operations a font change, or a rewind; and transmitting an end of… … Wikipedia
control operation — noun an operation that controls the recording or processing or transmission of interpretation of data a control operation started the data processing • Syn: ↑control function • Hypernyms: ↑operation … Useful english dictionary
control character — Computers. a character in a data stream that signals the device receiving the data to perform a particular control function, as changing the line spacing on a printer from single to double spaced. * * * … Universalium
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia
Control of respiration — Control of ventilation refers to the physiological mechanisms involved in the control of physiologic ventilation. Gas exchange primarily controls the rate of respiration. The most important function of breathing is gas exchange (of oxygen and… … Wikipedia
Control flow analysis — is a static code analysis technique for determining the control flow of a program. The control flow is expressed as a control flow graph (CFG). For many languages, the control flow of a program is explicit in a program s source code. As a result … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

control+function

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

control+function

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: