-
1 override
1 ( control) passer [qch] en manuel [machine] ;2 ( disregard) passer outre à [consideration, opinion] ;3 ( take precedence) l'emporter sur [decision, desire, theory] ;4 ( cancel) annuler [order, law]. -
2 possess
A vtr2 ( be endowed with) posséder [quality, facility, charm] ; avoir [power, advantage] ; to be possessed of sout avoir [charm, feature] ;3 ( take control of) [anger, fury] s'emparer de [person] ; [devil] posséder [person] ; to be possessed by être obsédé par [idea, illusion] ; être dévoré par [jealousy] ; what possessed you/him to do that? qu'est-ce qui t'a/lui a pris de faire ça?B possessed pp adj ( by demon) possédé ; he was screaming like one possessed il hurlait comme un possédé. -
3 supervise
supervise, [transcription]["sju ;-"]A vtr1 ( watch over) superviser [activity, area, staff, student, work] ; surveiller [child, patient] ; diriger [thesis] ;2 ( control) diriger [department, investigation, project].B vi [supervisor] superviser ; [doctor, parent] surveiller ; [manager] diriger. -
4 remote
remote [rɪ'məʊt]∎ in the remotest parts of the continent au fin fond du continent;∎ they lived in a remote part of Scotland ils vivaient en Écosse, dans un endroit reculé ou isolé;∎ a remote house une maison isolée;∎ areas remote from the capital/coast des régions éloignées de la capitale/de la côte;∎ remote from civilization loin de la civilisation;∎ his plays are remote from everyday life ses pièces sont éloignées de la vie quotidienne;∎ in the remote future/past dans un avenir/un passé lointain∎ she seems very remote elle semble être très distante ou d'un abord difficile(c) (unconnected → idea, comment) éloigné;∎ your comments are rather remote from the subject vos commentaires n'ont pas grand-chose à voir avec le sujet∎ our chances of success are rather remote nos chances de réussite sont assez minces, nous n'avons que peu de chances de réussir;∎ it's a remote possibility c'est très peu probable;∎ there is a remote possibility that… il y a une vague possibilité que… + subjunctive;∎ I haven't the remotest idea je n'en ai pas la moindre idée►► remote access accès m à distance;∎ Telecommunications this telephone has an answering machine with a remote access facility ce répondeur est interrogeable à distance;remote antiquity la haute antiquité;Finance remote banking banque f à distance;remote control télécommande f, commande f à distance;Computing remote (data) processing télétraitement m;Nuclear remote handling equipment équipement m de télémanipulation;Computing remote job entry télésoumission f de travaux;Computing remote loading téléchargement m;Computing remote sensing télédétection f;Computing remote sensing satellite satellite m de télédétection;Computing remote server serveur m distant;Computing remote terminal terminal m distant
См. также в других словарях:
Master Control Facility (ISRO) — INSAT 1B, one of the first satellites to be controlled by MCF, Hassan The Master Control Facility (MCF)(Hindi:मुख्य नियंत्रण सुविधा) is a facility set up by the Indian Space Research Organisation (ISRO) in the city of Hassan in the Indian state… … Wikipedia
radar approach control facility — A terminal ATC (air traffic control) facility that uses radar and nonradar capabilities to provide approach control services to aircraft arriving, departing, or transiting the airspace controlled by the facility. This facility provides radar ATC… … Aviation dictionary
Resource Access Control Facility — Saltar a navegación, búsqueda Resource Access Control Facility de forma acortada RACF es un producto de IBM. Se trata de un sistema de seguridad que proporciona control para z/OS y z/VM. Sus principales rivales en el mercado son ACF2 y TopSecret … Wikipedia Español
Resource Access Control Facility — (RACF) ist IBMs Implementierung der Sicherheitschnittstelle SAF (System Authorization Facility) der Großrechnerbetriebssysteme MVS (Kern des z/OS) und – in einer älteren Version – z/VM. Der heutige Name lautet SecureWay Security Server – RACF.… … Deutsch Wikipedia
approach control facility — A terminal air traffic control facility (terminal radar approach control, radar approach control, radar air traffic control, etc.) providing approach control services. It is responsible for controlling all instrument flights operating within its… … Aviation dictionary
INSAT Master Control Facility — is one of the centers of Indian Space Research Organisation, which is responsible for post launch operations on INSAT satellites including orbit manoeuvres, station keeping and on orbit operations. INSAT MCF of ISRO are located at two locations,… … Wikipedia
Technical control facility — In telecommunication, a technical control facility (TCF) is a physical plant, or a designated and specially configured part thereof, that (a) contains the equipment necessary for ensuring fast, reliable, and secure exchange of information, (b)… … Wikipedia
Resource Access Control Facility — RACF, short for Resource Access Control Facility, is an IBM software product. It is a security system that provides access control and auditing functionality for the z/OS and z/VM operating systems. Its primary market competitors have been ACF2… … Wikipedia
Resource Access Control Facility — est un composant de l’OS/390. RACF est un programme de sécurité qui contrôle toutes les opérations effectuées sur le système d’exploitation. Ce programme a été conçu à l origine en septembre 1976. Il est utilisé pour : protéger les… … Wikipédia en Français
air traffic control facility — Any of the component airspace control facilities primarily responsible for providing air traffic control services and, as required, limited tactical control services … Military dictionary
airspace control facility — Any of the several Service component, host nation, or multinational facilities that provide airspace control in the combat zone … Military dictionary
