-
41 видеооператор
1) Engineering: videographer2) Advertising: camera-control engineer -
42 диспетчер энергосистемы
1) Engineering: grid-control engineer, power-system operator2) Energy system: system operatorУниверсальный русско-английский словарь > диспетчер энергосистемы
-
43 инженер ОТК
Engineering: quality control engineer -
44 инженер по автоматическим системам управления
Engineering: automatic-control engineerУниверсальный русско-английский словарь > инженер по автоматическим системам управления
-
45 инженер по автоматической аппаратуре управления
Railway term: control engineerУниверсальный русско-английский словарь > инженер по автоматической аппаратуре управления
-
46 инженер по контролю содержания твёрдой фазы
oil&gas: solid control engineerУниверсальный русско-английский словарь > инженер по контролю содержания твёрдой фазы
-
47 инженер по креплению и управлению кровлей
Mining: Strata Control Engineer (Англия)Универсальный русско-английский словарь > инженер по креплению и управлению кровлей
-
48 инженер по управлению
Engineering: control engineerУниверсальный русско-английский словарь > инженер по управлению
-
49 инженер систем управления
Sakhalin A: control engineerУниверсальный русско-английский словарь > инженер систем управления
-
50 инженер-диспетчер
Railway term: control engineer -
51 испытания конструкции на этапе разработки
Quality control: engineer design testУниверсальный русско-английский словарь > испытания конструкции на этапе разработки
-
52 оператор
1) General subject: (дежурный) attendant, machine man, manipulator, operating surgeon, spokeperson, driver, machine-man, mechanic, camera man2) Computers: human-operator3) Biology: operator (терминальный участок в опероне)4) Military: attendant, gunner-director (ПТУР), workman5) Engineering: control engineer, controller, handler, instructor (роботехнического комплекса или обучающей системы), jockey, machineman (машины), operative, positioner (станка), supervisor6) Construction: man, panel operator7) Mathematics: abstract function, functional, map, mapping, translation invariant operator, функция8) Railway term: man in charge, man on duty, manipulator (прокатного стана), operator (станции и т. п.), telegraph clerk, telegraph operator9) Economy: lease operator (на промысле), switcher (на промысле)10) Cinema: cameraman, camera operator11) Polygraphy: controller hand, controller hand (включающий и выключающий машину с основного пульта), operator (напр. обслуживающий электронный цветокорректор)12) TV: projectionist13) Telecommunications: call agent (колл-центра)14) Abbreviation: op15) Surgery: operator16) Information technology: clause, command, default, instruction, instructor (обучающей системы), job statement (в языке управления заданиями; -задание), statement (элемент УП; определяющий законченное действие)17) Oil: pumper (на промысле), switcher (на нефтепромысле или газопромысле)19) Astronautics: analyst, flight controller, master controller, observer20) Mechanics: human controller, human master, overseer21) Mass media: director of photography22) Drilling: tender23) Programming: operator (Встроенная операция языка, такая, как сложение. Также перегруженная операция, задаваемая функцией-членом класса)24) Automation: craftsman (-станочник)25) Robots: clause (языка), pilot (мобильного робота)27) Aviation medicine: master controller (опытный)28) Makarov: instruction (языка программирования), operator (участок оперона, регуляторная функция которого контролируется белком-репрессором), statement (языка программирования)29) Poultry breeding: fattener30) HR. Technician31) Microsoft: action statement -
53 тонмейстер
Makarov: audio-control engineer, mixer (кино) -
54 инженер ОТК
-
55 звукооператор
Russian-English dictionary of telecommunications > звукооператор
-
56 должен
. вынужден••The loads a building is called upon to support are dead load and live load.
•The control engineer is faced with determining the optimum value of Kp.
•A mechanical breakdown of the material is liable to cause trouble.
* * *—все усилия по... должны быть направлены на—главное усилие должно быть направлено на—решение по... должно основываться на—стрелка должна отклониться наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > должен
-
57 задача, стоящая перед
•The first major problem facing the control engineer is:...
* * *Задача, стоящая перед-- The challenge to the designer of a combustor is to maximize the production of N2, minimizing NOx.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > задача, стоящая перед
-
58 инженер по пожарной безопасности
Русско-английский словарь по экономии > инженер по пожарной безопасности
-
59 диспетчер энергосистемы
Русско-английский политехнический словарь > диспетчер энергосистемы
-
60 инженер по АСУ
См. также в других словарях:
control engineer — valdymo sistemų inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Mechanikos inžinierius, kuris tiria, projektuoja ir konstruoja susiderinančiąsias automatinio valdymo ir kontrolės sistemas, siekdamas, kad būtų kiek įmanoma mažiau ranka… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
control engineer — dispečeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control engineer; load dispatcher vok. Dispatcher, m; Lastverteiler, m rus. диспетчер, m pranc. dispatcher, m; distributeur, m; répartiteur, m … Automatikos terminų žodynas
grade control engineer — kokybės kontrolės inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris yra įpareigotas informuoti atitinkamas tarnybas apie nekokybiškus produktus arba gaminius ar susisiekti su klientais, kad būtų išsiaiškinta, kaip galima… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
quality control engineer — kokybės kontrolės inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris yra įpareigotas informuoti atitinkamas tarnybas apie nekokybiškus produktus arba gaminius ar susisiekti su klientais, kad būtų išsiaiškinta, kaip galima… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
quality-control engineer — kokybės kontrolės inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris yra įpareigotas informuoti atitinkamas tarnybas apie nekokybiškus produktus arba gaminius ar susisiekti su klientais, kad būtų išsiaiškinta, kaip galima… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
video control engineer — vaizdo inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Televizijos studijos inžinierius, atsakingas už vaizdų, gaunamų iš įvairių kamerų, kokybę. Jis valdo visas vaizdų įrašymo, mišrinimo ir jų perdavimo į televizijos siųstuvą operacijas.… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
weights-control engineer — aerodinamikos inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, aerodinamikos dėsnius taikantis oro navigacijos aparatams projektuoti ir konstruoti. atitikmenys: angl. aircraft weight analyst; engineer weight master; engineering… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
reactor control engineer — reaktoriaus valdymo inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, atsakingas už operatyvų atominės elektrinės reaktoriaus eksploatavimą. atitikmenys: angl. reactor control engineer pranc. ingénieur en contrôle de la pile, m … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
control systems engineer — valdymo sistemų inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Mechanikos inžinierius, kuris tiria, projektuoja ir konstruoja susiderinančiąsias automatinio valdymo ir kontrolės sistemas, siekdamas, kad būtų kiek įmanoma mažiau ranka… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
engineer weight master — aerodinamikos inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, aerodinamikos dėsnius taikantis oro navigacijos aparatams projektuoti ir konstruoti. atitikmenys: angl. aircraft weight analyst; engineer weight master; engineering… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia