-
1 пульт
ч1) ( для нот) music stand2) тех. desk, console, ( control) panel, panel boardпульт відеорежисера — director's console, image-control console, switcher console, producer [production] control desk, vision control desk, vision mixing desk
пульт дистанційного управління — remote control station (desk, unit) (e.g. for a TV or VCR)
пульт управління — control console, desk control console, operating console, control desk, control panel
-
2 головний
1) ( основний) principal, main, basic; ( центральний) central; ( найважливіший) primary; ( великий) majorголовний вагон — head car, leading car
головний в'їзд — main approach, main entrance
головний загін військ. — vanguard, leading detachment
головний процесор — host processor, master processor
це головне — that is the chief ( main) thing
головним чином — chiefly, mainly, principally, essentially, in the main, primarily
2) ( старший за становищем) senior, chiefголовний бухгалтер — accountant general, chief accountant
головний лікар — head physician; chief medical officer, chief army doctor; chief doctor; військ. chief medical officer
3) ( що стосується голови) head; мед. encephalicголовний мозок — brain, cerebrum
головний убір — headgear, headdress
4) (який рухається попереду, передній) leading, vanguardголовний батальйон військ. — leading battalion
-
3 диспетчерський
dispatcher's, dispatching; controlдиспетчерський дозвіл (на виконання польоту) — air traffic ( control) clearance
-
4 операторський
операторський кран — camera crane, crane
операторський термінал — console terminal, control terminal
См. также в других словарях:
control console — valdymo pultas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control console; control panel vok. Bediengerät; Bedienungspult, n; Steuerpult, n rus. пульт управления, m pranc. panneau de réglage, m; pupitre de commande, m; pupitre de manœvre, m … Automatikos terminų žodynas
control console — valdymo pultas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control console; control desk vok. Bedienungspult, n; Schaltpult, n; Steuerpult, n rus. пульт управления, m pranc. pupitre de commande, m … Fizikos terminų žodynas
Lighting control console — A lighting control console (also called a lightboard, lighting board, or lighting desk) is an electronic device used in theatrical lighting design to control multiple lights at once. They are used throughout the entertainment industry and are… … Wikipedia
master control console — pagrindinis valdymo pultas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. master console; master control console; master operations console; primary console vok. Hauptkonsole, f; Hauptsteuerpult, n rus. главный пульт управления, m pranc. console … Automatikos terminų žodynas
console — i. That portion of aircraft cockpit in which many of the operating controls are located. The control console is normally in the form of a pedestal, which extends out from the instrument panel between the pilot’s and the co pilot’s seats. ii. In… … Aviation dictionary
Console — Contents 1 Computing and video games 2 Music 3 Other 4 Se … Wikipedia
Control panel (engineering) — A control panel is a flat, often vertical, area where control or monitoring instruments are displayed. They are found in factories to monitor and control machines or production lines and in places such as nuclear power plants, ships, aircraft and … Wikipedia
console première — pagrindinis valdymo pultas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. master console; master control console; master operations console; primary console vok. Hauptkonsole, f; Hauptsteuerpult, n rus. главный пульт управления, m pranc. console … Automatikos terminų žodynas
control panel — valdymo pultas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control console; control panel vok. Bediengerät; Bedienungspult, n; Steuerpult, n rus. пульт управления, m pranc. panneau de réglage, m; pupitre de commande, m; pupitre de manœvre, m … Automatikos terminų žodynas
control desk — valdymo pultas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control console; control desk vok. Bedienungspult, n; Schaltpult, n; Steuerpult, n rus. пульт управления, m pranc. pupitre de commande, m … Fizikos terminų žodynas
Console wars — also known as System wars is a term used to refer to periods of intense competition for market share between video game console manufacturers. The winners of these wars may be debated based on different standards: market penetration and financia … Wikipedia
