-
61 computergesteuertes Fahrwerk
German-english technical dictionary > computergesteuertes Fahrwerk
-
62 computergestützte Regelung
f < msr> ■ Computer-Aided Control (CAC)German-english technical dictionary > computergestützte Regelung
-
63 Computersteuerung
f < msr> ■ computer control -
64 CRC-Steuerung
-
65 elektronisch geregelte Fahrwerksabstimmung
German-english technical dictionary > elektronisch geregelte Fahrwerksabstimmung
-
66 elektronisches Fahrwerk
German-english technical dictionary > elektronisches Fahrwerk
-
67 G-KAT
-
68 geregelter Katalysator
German-english technical dictionary > geregelter Katalysator
-
69 Katalysator mit Lambda-Regelung
German-english technical dictionary > Katalysator mit Lambda-Regelung
-
70 Katalysator mit Lambda-Sonde
German-english technical dictionary > Katalysator mit Lambda-Sonde
-
71 NC
< edv> ■ network computer (NC)<el> (Kontakt im Ruhezustand) ■ normally closed (NC) -
72 Prozessrechnersteuerung
f < logist> ■ computer controlGerman-english technical dictionary > Prozessrechnersteuerung
-
73 Prozesssteuerung mittels Rechner
f < msr> ■ computer process controlGerman-english technical dictionary > Prozesssteuerung mittels Rechner
-
74 Rechnersteuerung
f < autom> ■ computer control -
75 rechnerunterstützte Qualitätskontrolle
f < qualit> ■ computer-aided quality control (CAQ)German-english technical dictionary > rechnerunterstützte Qualitätskontrolle
-
76 Datensteuerung
Datensteuerung
computer control -
77 Fernvermittlung
Fernvermittlung
(telecom.) long-distance telephone connection;
• Fernversorgung long-distance supply;
• Fernvertrieb telemarketing;
• Fernwahl (telecom.) [subscriber-]trunk (Br.) (direct, long-distance, toll-line, US) dialing;
• Fernwartung remote maintenance;
• Fernwasserversorgung long-distance water supply;
• Fernwirken (tel.) remote control;
• Fernzugriff (Computer) remote access. -
78 Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwindigkeitsbegrenzung f LOGIS speed limit* * *Geschwindigkeitsbegrenzung
speed limit (restriction, regulation);
• ohne Geschwindigkeitsbegrenzung unrestricted;
• Geschwindigkeitsbegrenzungsschild speed-limit sign;
• Geschwindigkeitsbeschränkung speed limit;
• Geschwindigkeitsbeschränkung für eine Straße festsetzen to restrict a road;
• j. wegen Überschreitung der Geschwindigkeitsgrenze anzeigen to have s. o. up for exceeding the speed limit;
• Geschwindigkeitsgrenze überschreiten to exceed the speed limit;
• Geschwindigkeitskontrolle speed control (check);
• Geschwindigkeitsschild speed-limit signpost, (Aufhebungsschild) derestriction sign;
• Geschwindigkeitsschreiber speed recorder;
• Geschwindigkeitstest (Computer) benchmark test;
• Geschwindigkeitsüberschreitung exceeding the speed limit, speeding violation (US);
• wegen Geschwindigkeitsüberschreitung bestraft werden to be fined for speeding;
• Geschwindigkeitsvorschriften speed regulations;
• unbegrenzte Geschwindigkeitszone derestricted area.Business german-english dictionary > Geschwindigkeitsbegrenzung
-
79 Hauptgesellschafter
Hauptgesellschafter m RECHT principal shareholder, main shareholder, major shareholder, principal partner, main partner, major partner* * *Hauptgesellschafter
chief partner;
• Hauptgesetzgeber (EU) principal legislator;
• Hauptgewerbezweck (Unternehmen) main object;
• Hauptgläubiger principal (chief) creditor;
• Haupthandelsartikel staple goods, staples;
• Haupthandelsplatz staple town;
• Haupthandelsströme arteries of commerce;
• Hauptherausgeber editor-in-chief;
• Hauptindustriezweige staple industries;
• Hauptinhaber principal owner;
• Hauptinhalt substance, essence;
• Hauptinhalt eines Vertrages essence of a contract;
• Hauptinstrument für das Wirtschaftswachstum key tool for economic growth;
• Hauptinteressensgebiet field of major professional interest;
• Hauptkartei master file;
• Hauptkasse chief cashier, teller's department;
• Hauptkassierer chief (head) cashier, cashier in charge of operations, paying teller (US);
• Hauptkatalog main catalog(ue);
• Hauptknotenpunkt main junction;
• Hauptkonkurrent chief rival;
• Hauptkonto ledger account;
• Hauptkontor headquarters;
• Hauptkontrollkonto master control account;
• Hauptkosten key costs;
• Hauptkostenstelle cost center (US) (centre, Br.);
• Hauptkredit primary credit;
• Hauptkunde main (primary, major, dominant) customer;
• Hauptlagerstätte major deposit;
• Hauptlieferant major supplier, original (prime, general, main) contractor;
• Hauptlinie (Bahn) main line (track), principal railroad (US), main trunk, trunk route (US), (Flugverkehr) trunk airline (US);
• Hauptmangel principal defect;
• Hauptmarkt principal (main) market;
• Hauptmasse seines Vermögens bulk of one’s property;
• Hauptmerkmal (Werbung) feature;
• Hauptmiete chief rent;
• Hauptmieter master tenant (lessee), head lessee;
• Hauptmietvertrag proprietary lease;
• Hauptmitarbeiter chief assistant;
• Hauptmotiv (Werbung) keynote idea;
• Hauptnachfrage chief demand;
• Hauptniederlage staple (US);
• Hauptniederlassung main establishment (office, US), principal establishment (place of business), main seat of activity, major subsidiary, registered office, (Bank) head office, headquarters;
• Hauptniederlassung in... haben to have its headquarters at...;
• Hauptnutznießer primary beneficiary;
• Hauptpacht chief rent;
• Hauptpachtvertrag proprietary lease;
• Hauptpatent original (basic, pioneer, main) patent;
• Hauptperson key man, feature, principal, headliner (US);
• Hauptplan (Etat) master budget;
• Hauptplatine (Computer) Basis-, Hauptplatine;
• Hauptplatz (Bankwesen) banking center (US) (centre, Br.);
• Hauptpolice original policy;
• Hauptpostamt head (general, Br.) post office;
• Hauptprodukte chief products, staple articles (commodities, goods),leading articles, staples;
• Hauptproduktion principal product line;
• Hauptprüfer senior accountant;
• Hauptpunkte (Klage) merits, gist;
• Hauptpunkte einer Vereinbarung heads of an agreement;
• Hauptquelle key resource, main source;
• Hauptquittung general receipt;
• Hauptrechenschaftsbericht audit;
• Hauptrechnung general account (bill);
• Hauptreeder principal owner;
• Hauptregister general table of contents, (Warenzeichen) principal register;
• Hauptreisezeit tourist season;
• Hauptrepräsentant einer Firma leading agent of a firm;
• Hauptrevisor senior accountant;
• Hauptrücklage (Bankwesen) primary reserve. -
80 Leitstation
См. также в других словарях:
control computer — valdymo kompiuteris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control computer vok. Kontrollrechner, m rus. управляющий компьютер, m pranc. ordinateur de commande, m … Fizikos terminų žodynas
control computer — See spark control computer … Dictionary of automotive terms
control computer — /kənˈtroʊl kəmpjutə/ (say kuhn trohl kuhmpyoohtuh) noun a computer, usually of small memory but considerable logical complexity, which controls some industrial or other process as controlling the size of ingots in a steel mill …
Mark I Fire Control Computer — Mark 1A Computer Mk 37 Director above bridge of destroyer USS Cassin Young … Wikipedia
Mark 8, Fire Control Computer — The Mark 8 Fire Control Computer was developed by Bell Laboratories during World War II. It was initially requested by the USN Bureau of Ordnance as an alternative to the Ford Instruments Mark I Fire Control Computer, in case supplies of the Mk I … Wikipedia
process control computer — technologinių procesų valdymo kompiuteris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. process control computer vok. Prozeßrechner, m; Prozeßsteuerungscomputer, m rus. вычислительная машина для управления технологическими процессами, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
process control computer — procesų valdymo kompiuteris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. process control computer vok. Prozeßrechner, m rus. электронная вычислительная машина для управления процессами, f pranc. ordinateur de commande des processus, m … Radioelektronikos terminų žodynas
fire control computer — ugnies valdymo prietaisas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Prietaisas, kuriuo nustatomos šaudymo nuostatos. atitikmenys: angl. fire control computer rus. прибор управления огнем … Artilerijos terminų žodynas
Computer-aided — or computer assisted is a prefix that hints to the use of a computer as an indispensable tool in a certain field, usually derived from more traditional fields of science and engineering. Instead of the prefix computer aided or computer assisted,… … Wikipedia
flight control computer — A component of automatic control systems that has inputs from aircraft flight control surfaces and engine controls and outputs to the engine indicating and crew alerting system (EICAS) and the flight management computer (FMC) … Aviation dictionary
spark control computer — (SCC) electronic control unit with electronic spark timing … Dictionary of automotive terms
