Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

control+(noun)

  • 1 control-tower

    noun (a building at an airport from which take-off and landing instructions are given.) πύργος ελέγχου

    English-Greek dictionary > control-tower

  • 2 control

    [kən'trəul] 1. noun
    1) (the right of directing or of giving orders; power or authority: She has control over all the decisions in that department; She has no control over that dog.) έλεγχος, εξουσία
    2) (the act of holding back or restraining: control of prices; I know you're angry but you must not lose control (of yourself).) έλεγχος
    3) ((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) εξάρτημα χειρισμού
    4) (a point or place at which an inspection takes place: passport control.) σημείο ελέγχου
    2. verb
    1) (to direct or guide; to have power or authority over: The captain controls the whole ship; Control your dog!) ελέγχω
    2) (to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): Control yourself!) συγκρατώ
    3) (to keep to a fixed standard: The government is controlling prices.) συγκρατώ
    •
    - control-tower
    - in control of
    - in control
    - out of control
    - under control

    English-Greek dictionary > control

  • 3 self-control

    [selfkən'troul]
    (control of oneself, one's emotions and impulses: He behaved with admirable self-control although he was very angry.) αυτοέλεγχος

    English-Greek dictionary > self-control

  • 4 headquarters

    noun singular or plural ((often abbreviated to HQ [ei 'kju:] noun) the place from which the chief officers or leaders of an organization (especially an army) direct and control the activities of that organization: During the election, his house was used as the campaign headquarters.) αρχηγείο

    English-Greek dictionary > headquarters

  • 5 ascendancy/ascendency

    noun (control or power (over): They have the ascendancy over the other political groups.) ισχύς, επιβολή

    English-Greek dictionary > ascendancy/ascendency

  • 6 council

    1) (a group of people formed in order to advise etc: The King formed a council of wise men; the Council for Recreation.) συμβούλιο
    2) (in the United Kingdom, a body of people elected to control the workings of local government in a county, region, district etc.) (δημοτικό) συμβούλιο
    •

    English-Greek dictionary > council

  • 7 freedom

    noun (the state of not being under control and being able to do whatever one wishes: The prisoner was given his freedom.) ελευθερία

    English-Greek dictionary > freedom

  • 8 handful

    1) (as much as can be held in one hand: a handful of sweets.) χούφτα
    2) (a small number: Only a handful of people came to the meeting.) χούφτα
    3) (a person etc difficult to control: Her three children are a (bit of a) handful.) μπελάς

    English-Greek dictionary > handful

  • 9 imperialism

    noun ((belief in) the policy of having or extending control over the territory of other nations.) ιμπεριαλισμός

    English-Greek dictionary > imperialism

  • 10 mastery

    noun ((usually with over or of) control, great skill or knowledge: We have gained mastery over the enemy.) κυριαρχία/τέλεια γνώση

    English-Greek dictionary > mastery

  • 11 power

    1) ((an) ability: A witch has magic power; A cat has the power of seeing in the dark; He no longer has the power to walk.) ικανότητα
    2) (strength, force or energy: muscle power; water-power; ( also adjective) a power tool (=a tool operated by electricity etc. not by hand).) ισχύς,ενέργεια
    3) (authority or control: political groups fighting for power; How much power does the Queen have?; I have him in my power at last) δύναμη,ισχύς,εξουσία
    4) (a right belonging to eg a person in authority: The police have the power of arrest.) εξουσία
    5) (a person with great authority or influence: He is quite a power in the town.) ισχυρό πρόσωπο
    6) (a strong and influential country: the Western powers.) δύναμη
    7) (the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: 2 × 2 × 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.) δύναμη
    •
    - powerful
    - powerfully
    - powerfulness
    - powerless
    - powerlessness
    - power cut
    - failure
    - power-driven
    - power point
    - power station
    - be in power

    English-Greek dictionary > power

  • 12 receiver

    1) (the part of a telephone which is held to one's ear.) ακουστικό τηλεφώνου
    2) (an apparatus for receiving radio or television signals.) δέκτης
    3) (a person who receives stolen goods.) κλεπταποδόχος
    4) (a person who is appointed to take control of the business of someone who has gone bankrupt.) εκκαθαριστής
    5) (a stereo amplifier with a built-in radio.) δέκτης

    English-Greek dictionary > receiver

  • 13 rigging

    noun (the ropes etc which control a ship's masts and sails.) ξάρτια, άρμενα

    English-Greek dictionary > rigging

  • 14 self-government

    (government by the people of the country without outside control.) αυτονομία

    English-Greek dictionary > self-government

  • 15 steering-wheel

    noun (the wheel in a car for steering it, fixed to the steering-column, or the wheel on a ship that is turned to control the rudder.) τιμόνι,πηδάλιο

    English-Greek dictionary > steering-wheel

  • 16 zapping

    noun (the act of changing channels with a remote control.) συνεχής εναλλάγή τηλεοπτικών καναλιών από τον θεατή, `ζάπινγκ`

    English-Greek dictionary > zapping

  • 17 discipline

    ['disiplin] 1. noun
    1) (training in an orderly way of life: All children need discipline.) πειθαρχία
    2) (strict self-control (amongst soldiers etc).) πειθαρχία
    2. verb
    1) (to bring under control: You must discipline yourself so that you do not waste time.) πειθαρχώ
    2) (to punish: The students who caused the disturbance have been disciplined.) τιμωρώ
    •

    English-Greek dictionary > discipline

  • 18 slip

    I 1. [slip] past tense, past participle - slipped; verb
    1) (to slide accidentally and lose one's balance or footing: I slipped and fell on the path.) γλιστρώ(και πέφτω)
    2) (to slide, or drop, out of the right position or out of control: The plate slipped out of my grasp.) γλιστρώ
    3) (to drop in standard: I'm sorry about my mistake - I must be slipping!) λαθεύω,χάνω
    4) (to move quietly especially without being noticed: She slipped out of the room.) (ξε)γλιστρώ
    5) (to escape from: The dog had slipped its lead and disappeared.) ξεγλιστρώ
    6) (to put or pass (something) with a quick, light movement: She slipped the letter back in its envelope.) χώνω στα κλεφτά/φορώ βιαστικά
    2. noun
    1) (an act of slipping: Her sprained ankle was a result of a slip on the path.) γλίστρημα,γλίστρα
    2) (a usually small mistake: Everyone makes the occasional slip.) μικρολάθος,παραδρομή,ολίσθημα
    3) (a kind of undergarment worn under a dress; a petticoat.) μεσοφόρι,κομπινεζόν
    4) ((also slipway) a sloping platform next to water used for building and launching ships.) ναυπηγική κλίνη
    •
    - slippery
    - slipperiness
    - slip road
    - slipshod
    - give someone the slip
    - give the slip
    - let slip
    - slip into
    - slip off
    - slip on
    - slip up     II [slip] noun
    (a strip or narrow piece of paper: She wrote down his telephone number on a slip of paper.) λωρίδα χαρτί

    English-Greek dictionary > slip

  • 19 stall

    I [sto:l] noun
    1) (a compartment in a cowshed etc: cattle stalls.) χώρισμα σταύλου
    2) (a small shop or a counter or table on which goods are displayed for sale: He bought a newspaper at the bookstall on the station; traders' stalls.) πάγκος
    •
    II 1. [sto:l] verb
    1) ((of a car etc or its engine) to stop suddenly through lack of power, braking too quickly etc: The car stalled when I was halfway up the hill.) σταματώ,σβήνω ξαφνικά
    2) ((of an aircraft) to lose speed while flying and so go out of control: The plane stalled just after take-off and crashed on to the runway.) χάνω την ταχύτητα στηρίξεως,στολάρω
    3) (to cause (a car etc, or aircraft) to do this: Use the brake gently or you'll stall the engine.) μου σβήνει η μηχανή
    2. noun
    (a dangerous loss of flying speed in an aircraft, causing it to drop: The plane went into a stall.) απώλεια στηρίξεως
    III [sto:l] verb
    (to avoid making a definite decision in order to give oneself more time.) καθυστερώ σκόπιμα,χρονοτριβώ,προσπαθώ να κερδίσω χρόνο

    English-Greek dictionary > stall

  • 20 authority

    [o:'Ɵorəti]
    plural - authorities; noun
    1) (the power or right to do something: He gave me authority to act on his behalf.) εξουσία
    2) (a person who is an expert, or a book that can be referred to, on a particular subject: He is an authority on Roman history.) αυθεντία
    3) ((usually in plural) the person or people who have power in an administration etc: The authorities would not allow public meetings.) (οι) αρχές
    4) (a natural quality in a person which makes him able to control and influence people: a man of authority.) κύρος
    •
    - authoritative

    English-Greek dictionary > authority

Страницы

См. также в других словарях:

  • control — ► NOUN 1) the power to influence people s behaviour or the course of events. 2) the restriction of an activity or phenomenon. 3) a means of limiting or regulating something: exchange controls. 4) a device by which a machine is regulated. 5) the… …   English terms dictionary

  • control — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 power over sb/sth ADJECTIVE ▪ absolute, complete, full, total ▪ effective, proper (esp. BrE) ▪ close …   Collocations dictionary

  • CONTROL — (Roget s Thesaurus II) Index control noun government, grip, monopoly adjective governable verb govern, handle, have, maneuver …   English dictionary for students

  • control room — noun a room housing control equipment (as in a recording studio) • Hypernyms: ↑room * * * noun : the room (as in a broadcasting station) in which the control instruments are located * * * a room housing control equipment, as in a recording studio …   Useful english dictionary

  • control — con·trol vt con·trolled, con·trol·ling 1: to exercise restraining or directing influence over esp. by law 2: to have power or authority over precedent control s the outcome in this case 3: to have controlling interest in control n …   Law dictionary

  • control — noun 1》 the power to influence people s behaviour or the course of events.     ↘the restriction of an activity, tendency, or phenomenon. 2》 a device by which a machine is regulated: the volume control. 3》 a person or thing used as a standard of… …   English new terms dictionary

  • control board — noun electrical device consisting of a flat insulated surface that contains switches and dials and meters for controlling other electrical devices he checked the instrument panel suddenly the board lit up like a Christmas tree • Syn: ↑control… …   Useful english dictionary

  • control panel — noun electrical device consisting of a flat insulated surface that contains switches and dials and meters for controlling other electrical devices he checked the instrument panel suddenly the board lit up like a Christmas tree • Syn: ↑instrument… …   Useful english dictionary

  • control freak — noun someone with a compulsive desire to exert control over situations and people • Hypernyms: ↑compulsive * * * noun, pl ⋯ freaks [count] informal : a person who has a strong need to control people or how things are done My boss is a real… …   Useful english dictionary

  • control center — noun the operational center for a group of related activities the general in command never left the control center • Hypernyms: ↑center, ↑centre * * * noun : an installation or activity from which a series of operations is directed civil defense… …   Useful english dictionary

  • control group — conˈtrol group noun [countable] STATISTICS in a test, a group of people or things that you do not test and that you then compare with the group being tested. By using a control group, you can see if the results of your test are caused by the… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»