Перевод: с испанского на все языки

control remoto

  • 1 control remoto

    m.
    remote control, radio control.
    * * *
    remote control; a or por control remoto by remote control
    * * *
    (n.) = remote control, remote controller
    Ex. Putting books on show is a way of making recommendations by, as it were, remote control.
    Ex. It could mean simply the ability of the punter to move between pieces of information in much the same way as he or she uses the remote controller to change channels on analogue television.
    * * *
    remote control; a or por control remoto by remote control
    * * *
    (n.) = remote control, remote controller

    Ex: Putting books on show is a way of making recommendations by, as it were, remote control.

    Ex: It could mean simply the ability of the punter to move between pieces of information in much the same way as he or she uses the remote controller to change channels on analogue television.

    * * *
    remote control

    Spanish-English dictionary > control remoto

  • 2 control remoto

    • radio-control
    • remote-control

    Diccionario Técnico Español-Inglés > control remoto

  • 3 control remoto

    сущ.
    общ. дистанционное управление, телеуправление (телемеханическое управление), пульт дистанционного управления

    Испанско-русский универсальный словарь > control remoto

  • 4 control remoto

    • ovládání na dálku
    • přímý přenos (v televizi)
    • řízení na dálku

    Diccionario español-checo > control remoto

См. также в других словарях:

  • Control remoto — Mando a distancia de un televisor. Un control remoto ó mando a distancia es un dispositivo electrónico usado para realizar una operación remota (o telemando) sobre una máquina. El término se emplea generalmente para referirse al mando a distancia …   Wikipedia Español

  • A control remoto — Saltar a navegación, búsqueda A control remoto Episodio de Casi ángeles Episodio nº Temporada 3 Episodio 116 Fecha emisión 29 de octubre de 2009 a las 19:00 …   Wikipedia Español

  • control — sustantivo masculino 1. Examen o comprobación de personas o cosas cuyo conocimiento interesa: Realicé un control de matemáticas. La directora lleva el control de los alumnos que faltan a clase. 2. Vigilancia: Ese preso está sometido a fuerte… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • remoto — remoto, ta (Del lat. remōtus, part. pas. de removēre, retirar, apartar). 1. adj. distante (ǁ apartado). 2. Que no es verosímil, o está muy distante de suceder. Peligro remoto. estar remoto alguien. fr. Estar casi olvidado de algo que supo o… …   Diccionario de la lengua española

  • remoto — remoto, ta adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que está distante, muy apartado o lejano en el tiempo o en el espacio: Este hecho sucedió en el confín más remoto del Imperio. Aquello ocurrió en una época remota. Han llegado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Control — puede referirse: a la tecla Control de los teclados informáticos; al control remoto o mando a distancia, es un dispositivo electrónico usado para realizar una operación remota (o telemando) sobre una máquina; a una muestra testigo; al capítulo… …   Wikipedia Español

  • control — (Del fr. contrôle). 1. m. Comprobación, inspección, fiscalización, intervención. 2. Dominio, mando, preponderancia. 3. Oficina, despacho, dependencia, etc., donde se controla. 4. puesto de control. 5. Regulación, manual o automática, sobre un… …   Diccionario de la lengua española

  • remoto — (Del lat. remotus.) ► adjetivo 1 Que está distante o lejano en el tiempo o en el espacio: ■ hablas de épocas remotas; le gusta hacer viajes exóticos a países remotos. SINÓNIMO [alejado] 2 Que es poco probable: ■ es un volcán extinguido y sólo hay …   Enciclopedia Universal

  • control — (Del fr. controle, doble registro, contracción de contrerole < role, registro.) ► sustantivo masculino 1 Acción o resultado de comprobar o examinar una cosa: ■ lleva el control de mercancías; la policía está realizando controles en todas las… …   Enciclopedia Universal

  • control — {{#}}{{LM C10308}}{{〓}} {{SynC10553}} {{[}}control{{]}} ‹con·trol› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Inspección, fiscalización o comprobación atentas de algo: • Pasó el control de sanidad sin ningún problema.{{○}} {{<}}2{{>}} Dominio o mando ejercidos …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • control — s m 1 Cuidado o vigilancia de algo: control de pasaportes, control de calidad 2 Medida que se toma o se establece para que algo se haga o suceda de acuerdo con un plan o con una regularidad prevista: control de la natalidad, control de precios 3… …   Español en México


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.