-
1 contributory pension
пенсия за счет взносов
Пенсия (pension), которая выплачивается за счет взносов, производимых в пенсионный фонд как работником, так и предпринимателем. Сравни: non-contributory pension (пенсия без предварительных взносов).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contributory pension
-
2 contributory pension
фин., страх. пенсия за счет взносов* (пенсия, выплачиваемая из фонда, образованного с участием взносов работника)Ant:See:* * * -
3 CONTRIBUTORY PENSION
(пенсия за счет взносов) Пенсия (pension), которая выплачивается за счет взносов, производимых в пенсионный фонд как работником, так и предпринимателем. Сравни: non-contributory pension (пенсия без предварительных взносов).Финансы: англо-русский толковый словарь > CONTRIBUTORY PENSION
-
4 contributory pension
pension off — уволить, отправить на пенсию
-
5 contributory pension
пенсия из взносов рабочих и предпринимателей ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > contributory pension
-
6 contributory pension
1) Юридический термин: пенсия из фонда, образованного с участием взносов работников2) Экономика: пенсия, выплачиваемая за счёт взносов работника и предпринимателей, пенсия, выплачиваемая за счёт взносов работников предприятия3) Бухгалтерия: пенсия, выплачиваемая за счёт взносов работника и предпринимателя4) Политика: пенсия из взносов рабочих и предпринимателей -
7 contributory pension
-
8 contributory pension
пенсія з фонду, утвореного за участю внесків працівників -
9 contributory pension
Пенсия из фонда, образованного с участием взносов работника и работодателяEnglish-Russian dictionary of regional studies > contributory pension
-
10 contributory pension
пенсия, выплачиваемая за счёт взносов работника и предпринимателейАнгло-русский словарь по экономике и финансам > contributory pension
-
11 contributory pension
rente contributive (2e) -
12 contributory pension
пенсия из фонда, образованного с участием взносов работников -
13 contributory pension
пенсия, выплачиваемая за счет взносов работников предприятияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > contributory pension
-
14 contributory pension
пенсия, выплачиваемая за счет взносов работников предприятияEnglish-russian dctionary of diplomacy > contributory pension
-
15 contributory pension fund
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > contributory pension fund
-
16 contributory pension scheme
contributory pension scheme 1. FIN beitragspflichtige Pensionskasse f, beitragspflichtiger Pensionsplan m, beitragspflichtiges Pensionssystem n; 2. PERS Gruppenversicherung f (für Rente, Pension)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > contributory pension scheme
-
17 contributory pension scheme
plan nombre masculino de pensiones -
18 contributory pension plan
contributory pension plan FIN beitragspflichtige Pensionskasse f, beitragspflichtiger Pensionsplan m, beitragspflichtiges Pensionssystem nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > contributory pension plan
-
19 contributory pension plan
фин., страх. пенсионный план со взносами* (система пенсионного обеспечения, при которой пенсионный фонд формируется не только за счет взносов предпринимателей, но и за счет отчислений из заработка работников)Syn:Ant:See:Англо-русский экономический словарь > contributory pension plan
-
20 contributory pension scheme
фин., страх. = contributory pension plan
* * *
пенсионная схема со взносами: пенсионный план, по которому нанятые работники (и работодатели) делают регулярные денежные взносы и, таким образом, финансируют данную схему; см. non-contributory pension plan.* * *Англо-русский экономический словарь > contributory pension scheme
См. также в других словарях:
contributory pension — A pension in which the employee, as well as the employer, contributes to the pension fund. Compare: non contributory pension scheme … Accounting dictionary
contributory pension — A pension in which the employee as well as the employer contribute to the pension fund. Compare non contributory pension … Big dictionary of business and management
contributory pension plan — ➔ pension plan * * * contributory pension plan UK US noun [C] US HR, FINANCE ► CONTRIBUTORY PENSION SCHEME(Cf. ↑contributory pension scheme) … Financial and business terms
contributory pension scheme — ➔ scheme * * * contributory pension scheme UK US noun [C] UK (US contributory pension plan) HR, FINANCE ► a type of pension into which both the employer and employee pay money: »Conditions of service are good with a contributory pension scheme,… … Financial and business terms
contributory pension scheme — /kənˌtrɪbjυt(ə)ri penʃən ski:m/ noun a scheme where the worker pays a proportion of his or her salary into the pension fund … Dictionary of banking and finance
non-contributory pension plan — ➔ pension plan … Financial and business terms
non-contributory pension scheme — ➔ scheme … Financial and business terms
non-contributory pension — A pension in which the full premium is paid by an employer or the state and the pensioner makes no contribution. Compare contributory pension … Big dictionary of business and management
non-contributory pension scheme — An occupational pension scheme in which all the contributions to the scheme are made by the employer … Accounting dictionary
Pension provision in the United Kingdom — UK Pension Provision falls into seven major divisions; Basic State Pension, State Second Pension (S2P), Occupational Pensions, Stakeholder Pensions, Group Personal Pensions and Personal or Individual Pensions. Personal Accounts automatic… … Wikipedia
pension plan — A plan established and maintained by an employer primarily to provide systematically for the payment of definitely determinable benefits to his employees, or their beneficiaries, over a period of years (usually for life) after retirement.… … Black's law dictionary