contrebalancer

См. также в других словарях:

• contrebalancer — [ kɔ̃trəbalɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • 1549; de contre et balancer 1 ♦ Faire équilibre à. ⇒ compenser, équilibrer. Poids qui en contrebalance un autre. 2 ♦ Compenser en égalant. ⇒ neutraliser. Les avantages contrebalancent les… …   Encyclopédie Universelle

• contrebalancer\ s'en — contrebalancer (s en) [ kɔ̃trəbalɑ̃se ] v. pron. <conjug. : 3> • 1954; de s en balancer « s en moquer », d apr. s en contrefiche, s en contrefoutre ♦ Fam. Se moquer éperdument de. « Si je ne lui plais pas, c est son affaire [...] je m en… …   Encyclopédie Universelle

• contrebalancer — Contrebalancer, id est, peser au contraire et estimer …   Thresor de la langue françoyse

• contrebalancer — Contrebalancer. v. a. Faire voir autant de bonnes ou de mauvaises qualitez qu une autre personne, qu une autre chose. Ce general d armée, cet autheur contre balance bien cet autre là. le crime d un tel contre balance bien les belles actions qu il …   Dictionnaire de l'Académie française

• contrebalancer (s'en) — 2. contrebalancer (s en) [sɑ̃kɔ̃tʀəbalɑ̃se] v. pron. ÉTYM. XXe; de contre , et s en balancer « s en moquer », d après s en contrefiche, s en contrefoutre. ❖ ♦ Fam. Se moquer éperdument de…, considérer comme indifférent. || Tu parles si je m en… …   Encyclopédie Universelle

• CONTREBALANCER — v. tr. égaler en poids de manière à faire équilibre. Un poids qui en contrebalance un autre. Ces deux poids se contrebalancent. Il signifie figurément égaler en force, en valeur, en mérite, etc. Leur puissance a longtemps contrebalancé la sienne …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

• contrebalancer — vt. contrebander : kontrobalansî (Albanais) ; => Compenser, Équilibrer …   Dictionnaire Français-Savoyard

• se contrebalancer — ● se contrebalancer verbe pronominal S équilibrer, se neutraliser l un l autre : Les arguments de chaque partie se contrebalancent. ● se contrebalancer (expressions) verbe pronominal Familier. S en contrebalancer, s en moquer éperdument …   Encyclopédie Universelle

• S'en contrebalancer — ● S en contrebalancer s en moquer éperdument …   Encyclopédie Universelle

• balancer — [ balɑ̃se ] v. <conjug. : 3> • XIIe; de 1. balance I ♦ V. tr. 1 ♦ Mouvoir lentement tantôt d un côté, tantôt d un autre. Balancer les bras, les hanches (⇒ onduler) en marchant. Balancer un enfant pour l endormir. ⇒ bercer. Les vagues… …   Encyclopédie Universelle

• équilibrer — [ ekilibre ] v. tr. <conjug. : 1> • equalibrer 1525; repris 1744, répandu XIXe; de équilibre 1 ♦ Opposer une force à (une autre), de manière à créer l équilibre. ⇒ compenser, contrebalancer, pondérer. Équilibrer un poids par un contrepoids …   Encyclopédie Universelle