-
1 scioglimento
scioglimentoscioglimento [∫oλλi'mento]sostantivo Maskulin1 (di nodo) (Auf)lösen neutro; (di vele) Setzen neutro2 (pol:del parlamento) Auflösung Feminin3 (jur:di matrimonio) Annullierung Feminin; (di contratto) Aufhebung Feminin4 (rel:di voto) Einlösung Feminin5 (di nevi, ghiaccio) Schmelze Feminin, Schmelzen neutro6 (figurato: di problema) Lösung FemininDizionario italiano-tedesco > scioglimento
См. также в других словарях:
contratto — contra/tto (1) s. m. 1. accordo, patto, trattato, convenzione, compromesso, obbligazione, negozio, negoziazione, affare 2. (est.) scrittura, documento, atto, strumento. contra/tto (2) part. pass. di contrarre; anche agg. 1. rattrappito,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
celebrato — part. pass. di celebrare; anche agg. 1. illustre, celebre, famoso, rinomato, glorioso □ lodato, commemorato, onorato, glorificato, magnificato □ (di meriti, di virtù e sim.) predicato CONTR. infamato, denigrato, disonorato, schernito, vituperato… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
monogamo — mo·nò·ga·mo agg., s.m. 1. agg. CO di società o gruppo sociale, in cui si pratica la monogamia | agg., s.m., che, chi pratica la monogamia Contrari: poligamo. 2. agg. TS dir.can. che ha contratto il matrimonio una sola volta 3. agg. TS etol. di… … Dizionario italiano
celebrare — v. tr. 1. (lett.) lodare, esaltare, innalzare, acclamare, inneggiare, commemorare, onorare, omaggiare, encomiare, plaudire, ricordare, evocare, magnificare, decantare, gloriare CONTR. infamare, disonorare, denigrare, vituperare, biasimare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sposato — spo·sà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → sposare, sposarsi 2. agg. CO che ha contratto matrimonio, coniugato: un uomo sposato, una donna sposata Sinonimi: accasato, coniugato. 3. s.m. CO uomo che ha contratto matrimonio: c erano tre… … Dizionario italiano
rottura — rot·tù·ra s.f. AU 1a. il rompere, il rompersi e il loro risultato: rottura di uno specchio, rottura dei tubi dell acqua Sinonimi: spaccatura. Contrari: aggiustatura, riparazione. 1b. parte dove qcs. è rotto: siliconare il lavandino per riparare… … Dizionario italiano
sciogliere — / ʃɔʎere/ [lat. exsolvĕre, der. di solvĕre slegare, sciogliere , col pref. ex ] (io sciòlgo, tu sciògli, ecc.; pass. rem. sciòlsi, sciogliésti, ecc.; fut. scioglierò, pop. o poet. sciorrò ; part. pass. sciòlto ). ■ v. tr. 1. a. [disfare un nodo … Enciclopedia Italiana
Recognition of same-sex unions in Italy — Legal recognition of same sex relationships Marriage Argentina Belgium Canada Iceland Netherlands Norway Portugal South Africa Spain Sweden … Wikipedia
Maria Rita Saulle — On 4 November 2005 Maria Rita Saulle was appointed Judge of the Italian Constitutional Court by the President of the Republic Carlo Azeglio Ciampi. She was sworn in on 9 November 2005 and died on the 7th July 2011.[1] Maria Rita Saulle was Full… … Wikipedia
Franciscus Hotomanus — François Hotman. François Hotman (latinisiert auch Franciscus Hotomanus, gelegentlich Hottomannus oder Hotomannus geschrieben) (* 23. August 1524 in Paris; † 12. Februar 1590 in Basel) war ein protestantisch und humanistisch geprägter… … Deutsch Wikipedia
Тотти — Тотти, Франческо Франческо Тотти … Википедия
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский