Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

contrasting+opinions

  • 1 contrast

    1.
    verb
    1) (to show marked difference from: His words contrast with his actions.) contrastar (con)
    2) (to compare so as to show differences: Contrast fresh and frozen vegetables and you'll find the fresh ones taste better.) comparar

    2.
    noun
    1) (difference(s) in things or people that are compared: The contrast between their attitudes is very marked.) contraste
    2) (a thing or person that shows a marked difference (to another): She's a complete contrast to her sister.) ser como el día y la noche
    contrast1 n contraste
    I like the contrast between the cold ice cream and the hot chocolate sauce me gusta el contraste entre el helado frío y el chocolate caliente
    contrast2 vb contrastar
    tr[ (n) 'kɒntrɑːst; (vb) kɒn'trɑːst]
    1 contraste nombre masculino
    1 contrastar, comparar
    1 contrastar
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    by contrast / in contrast por contraste
    in contrast to/with en contraste con, a diferencia de
    to be a contrast to somebody/something contrastar con alguien/algo
    to contrast somebody/something with somebody/something comparar alguien/algo con alguien/algo
    contrast [kən'træst] vi
    differ: contrastar, diferir
    compare: contrastar, comparar
    contrast ['kɑn.træst] n
    : contraste m
    n.
    • contrabalanza s.f.
    • contraposición s.f.
    • contraste s.m.
    v.
    • contraponer v.
    • contrastar v.
    • oponer v.
    • poner en contraste v.

    I 'kɑːntræst, 'kɒntrɑːst
    1)
    a) c ( difference) contraste m
    b) u (Art, Cin, Phot) contraste m
    2)
    a) c (different person, thing)

    to be a contrast TO somebody/something — contrastar con alguien/algo

    b) u c ( comparison) comparación f

    by contrast — (as linker) por contraste, en comparación

    in contrast to o with — (as prep) en contraste con, a diferencia de


    II
    1. kən'træst, kən'trɑːst
    transitive verb contrastar, comparar

    to contrast something/somebody WITH something/somebody — comparar algo/a alguien con algo/alguien


    2.
    vi
    a) ( differ) contrastar
    b) contrasting pres p <opinions/approaches> contrastante, opuesto
    1.
    N ['kɒntrɑːst]
    (gen) contraste m

    in contrast to or with — a diferencia de, en contraste con

    to form a contrast to or with — contrastar con

    2.
    VT [kǝn'trɑːst]

    to contrast with — comparar con, contrastar con

    3.
    VI [kǝn'trɑːst]

    to contrast with — contrastar con, hacer contraste con

    * * *

    I ['kɑːntræst, 'kɒntrɑːst]
    1)
    a) c ( difference) contraste m
    b) u (Art, Cin, Phot) contraste m
    2)
    a) c (different person, thing)

    to be a contrast TO somebody/something — contrastar con alguien/algo

    b) u c ( comparison) comparación f

    by contrast — (as linker) por contraste, en comparación

    in contrast to o with — (as prep) en contraste con, a diferencia de


    II
    1. [kən'træst, kən'trɑːst]
    transitive verb contrastar, comparar

    to contrast something/somebody WITH something/somebody — comparar algo/a alguien con algo/alguien


    2.
    vi
    a) ( differ) contrastar
    b) contrasting pres p <opinions/approaches> contrastante, opuesto

    English-spanish dictionary > contrast

См. также в других словарях:

  • contrasting — con|trast|ing [ kən træstıŋ ] adjective different from each other in a noticeable or interesting way: contrasting styles/opinions/colors …   Usage of the words and phrases in modern English

  • contrasting — UK [kənˈtrɑːstɪŋ] / US [kənˈtræstɪŋ] adjective different from each other in a noticeable or interesting way contrasting styles/opinions/colours …   English dictionary

  • contrasting — [kənˈtrɑːstɪŋ] adj different from each other in a noticeable or interesting way contrasting styles/opinions/colours[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • different opinions — contrasting views, diverging points of view, dissimilar beliefs …   English contemporary dictionary

  • Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; …   Universalium

  • Theatre of the Oppressed — The Theatre of the Oppressed is a method elaborated by the Brazilian director Augusto Boal, who was influenced by the work of Paulo Freire, starting from the 60s, first in Brazil and then in Europe. This method uses theatre as means of knowledge… …   Wikipedia

  • Noble savage — For the Virgin Steele album, see Noble Savage (album). A detail from Benjamin West s heroic, neoclassical history painting, The Death of General Wolfe (1771), depicting an idealized Native American. The term noble savage (French, bon sau …   Wikipedia

  • Eric Dorman-Smith — Eric Edward Dorman Smith (24 July 1895 – 11 May 1969), later de Anglicised to Eric Edward Dorman O Gowan, was a British Army soldier who served in World War II. He was born in Bellamont Forest, Cootehill, County Cavan, Ireland. Nicknamed Chink ,… …   Wikipedia

  • Curve (band) — Origin England Genres Alternative rock Electronica Electronic rock Shoegazing Dream pop Years active 1991–1994 1996–2005 …   Wikipedia

  • Cashel King Cormacs GAA — Infobox GAA club club gaa = Cashel King Cormacs crest = irish = Caiseal Rí Cormaic county = Tipperary nickname = The Kings colours = Red and Green grounds = Leahy Park founded = honours = pattern la= redshoulders |pattern b=|pattern ra=… …   Wikipedia

  • Digging to America —   First edition cove …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»