-
1 protivni
• contrary -
2 protivan pravilima
-
3 protivnima
-
4 u suprotnosti
-
5 oprečno
adv on the contrary, contrarily, conversely* * *• contrary -
6 protivan
adj contrary, opposite, antagonistic, conflicting, clashing; (nesklon) opposed, unwilling, hostile, adverse to, disinclined to; (obratan) converse | u -nom otherwise; failing that/which; -no tome in contrast; učiniti -no do the opposite thing* * *• averse• contrary• contending• cross• counter• adverse• antagonistic• opposite• opposed• opposing -
7 suprotan
opposite, contrary, oppositional obratan converse* * *• reverse• reversed• diametrical• backward• converse• contrastive• contrary• counter• adverse• adversative• opposite• opposed• opposing• opponent -
8 svako postupanje suprotno
-
9 svi postupci protivni
-
10 bez obzira na
* * *• exclusive of• despite• yet• irrespective of• irrespective• contrary to• notwithstanding• regardless• regardless of• no matter -
11 dapače
even, indeed, on the contrary* * *• even• yet• nay -
12 kositi se
vr impf go against (the gram of), run counter to, not agree with, contradict, be inconsistent with, disagree with, be contrary to, clash with, fly in the face of, be at variance with, be out of harmony with I ta se tvrdnja kosi s istinom this statement i* * *• entrench -
13 neočekivano
adv unexpectedly; contrary to expectation; (iznenadno) suddenly, abruptly without warning/notice I sasvim neočekivano completely unexpectedly, with no warning (at all), out of the blue* * *• unexpected• unawares• suddenly -
14 nepropisan
pp & adj irregular, contrary to (ili in conflict with) regulations* * *• irregular• illegal -
15 nepropisno
adv irregularly; contrary to regulations I nepropisno parkiran illegally parked* * *• improperly -
16 obratan
adj converse, reverse, inverse; reversed, inversed, inverted; (suprotan) contrary, opposite I imati obratanno djelovanje have an opposite effect; be counterproductive; work in reverse; -no od toga the reverse of it; - nim redom in reverse; (natraške) back to fr* * *• inverse -
17 obratno
coversely, on the contrary* * *• vice-versa• inversely• conversely• coversely• other way around -
18 obrnut
adj reverse(d), inverse itd. (- obratan); (naglavce) upside-down, bottom-up I u -om razmjeru inversely, in inverse proportion (- razmjer)* * *• reverse• reversed• inverse• contrary• opposite• negative -
19 oprečan
-
20 oprečnost
f oppositeness, being contrary, contrariety, converseness, contradictoriness; -opreka I u -i sa - u opreci sa* * *• reverse• variance• contrast• contraposition• opposite• polarity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Contrary — Con tra*ry (? or ?; 48), a. [OE. contrarie, contraire, F. contraire, fr. L. contrarius, fr. contra. See {Contra }.] 1. Opposite; in an opposite direction; in opposition; adverse; as, contrary winds. [1913 Webster] And if ye walk contrary unto me … The Collaborative International Dictionary of English
contrary — I adjective abnegative, adversative, adverse, adversus, answering, antagonistic to, antipathetic, antithetic, antithetical, at cross purposes, at issue, at variance, averse, captious, conflicting, confutative, confuting, contradicting,… … Law dictionary
contrary — n antithesis, opposite, contradictory, antonym, antipode (see under OPPOSITE adj) Analogous words: *converse, reverse contrary adj 1 antithetical, *opposite, contradictory, antonymous, antipodal, antipodean Analogous words: divergent, disparate,… … New Dictionary of Synonyms
contrary — [kän′trer΄ē; ] for adj.4, often [ kən trer′ē] adj. [ME contrarie < OFr contraire < L contrarius, opposite, opposed < contra, against] 1. opposed; in opposition [contrary to the rules] 2. opposite in nature, order, direction, etc.;… … English World dictionary
Contrary — may refer to: Contrary motion, in music theory Contrary Magazine, a literary journal founded at the University of Chicago Contrary (social role), in certain Amerindian cultures Contrary (comics), a character from Malibu Comics Ultraverse Little… … Wikipedia
contrary — 1. The position of the main stress has fluctuated over the centuries, and the OED notes that poets from Chaucer to Spenser and Shakespeare placed it on both the first and the second syllable according to need. In current English, the stress is… … Modern English usage
Contrary — Con tra*ry, n.; pl. {Contraries}. 1. A thing that is of contrary or opposite qualities. [1913 Webster] No contraries hold more antipathy Than I and such a knave. Shak. [1913 Webster] 2. An opponent; an enemy. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 3. the … The Collaborative International Dictionary of English
contrary — mid 14c., from Anglo Fr. contrarie, from L. contrarius opposite, opposed, from contra against (see CONTRA (Cf. contra)). If we take the statement All men are mortal, its contrary is Not all men are mortal, its converse is All mortal beings are… … Etymology dictionary
contrary — ► ADJECTIVE 1) opposite in nature, direction, or meaning. 2) (of two or more statements, beliefs, etc.) opposed to one another. 3) perversely inclined to do the opposite of what is expected or desired. ► NOUN (the contrary) ▪ the opposite. ● … English terms dictionary
Contrary — Con tra*ry, v. t. [F. contrarier. See {Contrary}, a.] To contradict or oppose; to thwart. [Obs.] [1913 Webster] I was advised not to contrary the king. Bp. Latimer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
contrary to — what we had predicted, the lemon potatoes were very popular Syn: in conflict with, against, at variance with, at odds with, in opposition to, counter to, incompatible with … Thesaurus of popular words
