Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

contrary

  • 1 vastoin jotakin

    • contrary to

    Suomi-Englanti sanakirja > vastoin jotakin

  • 2 säännönvastainen

    contrary to the rule (adje)
    foul (adje)
    irregular (adje)
    * * *
    • contrary to the rules
    • foul
    • contrary to the rule
    • abnormal
    • irregular

    Suomi-Englanti sanakirja > säännönvastainen

  • 3 hyvän tavan vastainen

    • contrary to good practice
    • unethical
    • contra bonus mores

    Suomi-Englanti sanakirja > hyvän tavan vastainen

  • 4 käsitteenvastainen

    • contrary to a concept

    Suomi-Englanti sanakirja > käsitteenvastainen

  • 5 odottamatta

    contrary to expectation (adve)
    unexpectedly (adve)
    * * *
    • unexpectedly

    Suomi-Englanti sanakirja > odottamatta

  • 6 odotusta

    • contrary to expectations

    Suomi-Englanti sanakirja > odotusta

  • 7 päinen

    • contrary
    • opposite

    Suomi-Englanti sanakirja > päinen

  • 8 sopimuksen vastainen

    • contrary to the contract

    Suomi-Englanti sanakirja > sopimuksen vastainen

  • 9 sopimuksenvastainen

    • contrary to contract
    • in breach of contract

    Suomi-Englanti sanakirja > sopimuksenvastainen

  • 10 uhmaava

    • contrary
    • defiant

    Suomi-Englanti sanakirja > uhmaava

  • 11 vastaisesti

    • contrary to
    • counter to
    • against

    Suomi-Englanti sanakirja > vastaisesti

  • 12 päinvastoin

    contrariwise (adve)
    on the contrary (adve)
    opposite (adve)
    vice versa (adve)
    * * *
    • upside down
    • vice versa
    • the other way round
    • the opposite
    • the contrary
    • opposite
    • invert
    • conversely
    • contrary
    • contrariwise
    • on the contrary

    Suomi-Englanti sanakirja > päinvastoin

  • 13 vastainen

    yks.nom. vastainen; yks.gen. vastaisen; yks.part. vastaista; yks.ill. vastaiseen; mon.gen. vastaisten vastaisien; mon.part. vastaisia; mon.ill. vastaisiin
    adverse to (adje)
    opposed (adje)
    prospective (adje)
    contrary future coming (noun)
    * * *
    • unfavourable
    • future
    • unfavorable
    • rising
    • prospective
    • opposite
    • opposed
    • upward
    • adverse
    • following
    • adverse to
    • against
    • ascending
    • coming
    • contrary to
    • contrary
    • facing

    Suomi-Englanti sanakirja > vastainen

  • 14 vastakkainen

    yks.nom. vastakkainen; yks.gen. vastakkaisen; yks.part. vastakkaista; yks.ill. vastakkaiseen; mon.gen. vastakkaisten vastakkaisien; mon.part. vastakkaisia; mon.ill. vastakkaisiin
    adverse to (adje)
    conflicting (adje)
    contradictory (adje)
    contrary (adje)
    counter to (adje)
    cross (adje)
    opposed (adje)
    opposite (adje)
    reverse (adje)
    warring (adje)
    * * *
    • polar
    • warring
    • reverse
    • opposite
    • opposed
    • inconsistent
    • hostile
    • cross
    • counter
    • counter to
    • contrary
    • contrary to
    • conflicting
    • clashing
    • antagonist
    • adverse
    • adverse to
    • adversative
    • contradictory
    • reversed

    Suomi-Englanti sanakirja > vastakkainen

  • 15 itsepäinen

    yks.nom. itsepäinen; yks.gen. itsepäisen; yks.part. itsepäistä; yks.ill. itsepäiseen; mon.gen. itsepäisten itsepäisien; mon.part. itsepäisiä; mon.ill. itsepäisiin
    contrary (adje)
    cross-grained (adje)
    dogged (adje)
    hard-bitten (adje)
    headstrong (adje)
    insistent (adje)
    obstinate (adje)
    persistent (adje)
    pertinacious (adje)
    pig-headed (adje)
    refractory (adje)
    self-willed (adje)
    stubborn (adje)
    wayward (adje)
    wilful (adje)
    * * *
    • pertinacious
    • inflexible
    • stiff-necked
    • self-willed
    • relentless
    • refractory
    • pig-headed
    • perverse
    • persistent
    • persistant
    • obstinate
    • mulish
    • stubborn
    • insistent
    • contentious
    • hot-headed
    • headstrong
    • hard-bitten
    • dogged
    • determined
    • deep-rooted
    • cross-grained
    • contrary
    • bullheaded
    • pigheaded
    • muleheaded
    • bad-tempered
    • unyelding
    • unyielding
    • wayward
    • wilful
    • willful
    • tough

    Suomi-Englanti sanakirja > itsepäinen

  • 16 lainvastainen

    yks.nom. lainvastainen; yks.gen. lainvastaisen; yks.part. lainvastaista; yks.ill. lainvastaiseen; mon.gen. lainvastaisten lainvastaisien; mon.part. lainvastaisia; mon.ill. lainvastaisiin
    contrary to law (adje)
    illegal (adje)
    unlawful (adje)
    * * *
    • contrary to law
    • criminal
    • illegal
    • illegitimate
    • illicit
    • prohibited
    • unjust
    • unlawful

    Suomi-Englanti sanakirja > lainvastainen

  • 17 päinvastainen

    yks.nom. päinvastainen; yks.gen. päinvastaisen; yks.part. päinvastaista; yks.ill. päinvastaiseen; mon.gen. päinvastaisten päinvastaisien; mon.part. päinvastaisia; mon.ill. päinvastaisiin
    contradictory (adje)
    contrary (adje)
    converse (adje)
    inverse (adje)
    opposite (adje)
    reverse (adje)
    * * *
    • converse
    • reverse
    • rev
    • opposite
    • inverted
    • inverse
    • contradictory
    • adverse
    • contrary

    Suomi-Englanti sanakirja > päinvastainen

  • 18 uppiniskainen

    yks.nom. uppiniskainen; yks.gen. uppiniskaisen; yks.part. uppiniskaista; yks.ill. uppiniskaiseen; mon.gen. uppiniskaisten uppiniskaisien; mon.part. uppiniskaisia; mon.ill. uppiniskaisiin
    contrary (adje)
    froward (adje)
    headstrong (adje)
    insubordinate (adje)
    intractable (adje)
    obstinate (adje)
    recalcitrant (adje)
    refractory (adje)
    stubborn (adje)
    * * *
    • stiff-necked
    • willful
    • wilful
    • unyelding
    • stubborn
    • refractory
    • recalcitrant
    • obstinate
    • contrary
    • tough
    • bad-tempered
    • intractable
    • disobedient
    • hardened
    • headstrong
    • insubordinate

    Suomi-Englanti sanakirja > uppiniskainen

  • 19 vastakohta

    yks.nom. vastakohta; yks.gen. vastakohdan; yks.part. vastakohtaa; yks.ill. vastakohtaan; mon.gen. vastakohtien vastakohtain; mon.part. vastakohtia; mon.ill. vastakohtiin
    antagonism (noun)
    antithesis (noun)
    contrary (noun)
    contrast (noun)
    converse (noun)
    opposite (noun)
    reverse (noun)
    reverse of (noun)
    * * *
    • opposite
    • opposite of
    • reverse of
    • reverse
    • the opposite of
    • the reverse of
    • the opposite
    • converse
    • contrast
    • contrary
    • conflict
    • antithesis
    • antipode
    • antagonism
    • opposition
    • difference

    Suomi-Englanti sanakirja > vastakohta

  • 20 vastakohtainen

    • polar
    • reverse
    • contrary
    • contrary to

    Suomi-Englanti sanakirja > vastakohtainen

См. также в других словарях:

  • Contrary — Con tra*ry (? or ?; 48), a. [OE. contrarie, contraire, F. contraire, fr. L. contrarius, fr. contra. See {Contra }.] 1. Opposite; in an opposite direction; in opposition; adverse; as, contrary winds. [1913 Webster] And if ye walk contrary unto me …   The Collaborative International Dictionary of English

  • contrary — I adjective abnegative, adversative, adverse, adversus, answering, antagonistic to, antipathetic, antithetic, antithetical, at cross purposes, at issue, at variance, averse, captious, conflicting, confutative, confuting, contradicting,… …   Law dictionary

  • contrary — n antithesis, opposite, contradictory, antonym, antipode (see under OPPOSITE adj) Analogous words: *converse, reverse contrary adj 1 antithetical, *opposite, contradictory, antonymous, antipodal, antipodean Analogous words: divergent, disparate,… …   New Dictionary of Synonyms

  • contrary — [kän′trer΄ē; ] for adj.4, often [ kən trer′ē] adj. [ME contrarie < OFr contraire < L contrarius, opposite, opposed < contra, against] 1. opposed; in opposition [contrary to the rules] 2. opposite in nature, order, direction, etc.;… …   English World dictionary

  • Contrary — may refer to: Contrary motion, in music theory Contrary Magazine, a literary journal founded at the University of Chicago Contrary (social role), in certain Amerindian cultures Contrary (comics), a character from Malibu Comics Ultraverse Little… …   Wikipedia

  • contrary — 1. The position of the main stress has fluctuated over the centuries, and the OED notes that poets from Chaucer to Spenser and Shakespeare placed it on both the first and the second syllable according to need. In current English, the stress is… …   Modern English usage

  • Contrary — Con tra*ry, n.; pl. {Contraries}. 1. A thing that is of contrary or opposite qualities. [1913 Webster] No contraries hold more antipathy Than I and such a knave. Shak. [1913 Webster] 2. An opponent; an enemy. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 3. the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • contrary — mid 14c., from Anglo Fr. contrarie, from L. contrarius opposite, opposed, from contra against (see CONTRA (Cf. contra)). If we take the statement All men are mortal, its contrary is Not all men are mortal, its converse is All mortal beings are… …   Etymology dictionary

  • contrary — ► ADJECTIVE 1) opposite in nature, direction, or meaning. 2) (of two or more statements, beliefs, etc.) opposed to one another. 3) perversely inclined to do the opposite of what is expected or desired. ► NOUN (the contrary) ▪ the opposite. ● …   English terms dictionary

  • Contrary — Con tra*ry, v. t. [F. contrarier. See {Contrary}, a.] To contradict or oppose; to thwart. [Obs.] [1913 Webster] I was advised not to contrary the king. Bp. Latimer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • contrary to — what we had predicted, the lemon potatoes were very popular Syn: in conflict with, against, at variance with, at odds with, in opposition to, counter to, incompatible with …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»