-
1 contrarily
-
2 contrarily
1. adv разг. вопреки; против2. adv разг. наоборот, в противоположном направлении3. adv капризно, своенравноСинонимический ряд:1. differently (adj.) differently; diversely; in a different way; in an opposed way; oppositely; otherwise2. antagonistically (other) antagonistically; conflictingly; discordantly3. frowardly (other) frowardly; perversely; restively; waywardly; wrong-headedly4. oppositely (other) antithetically; contradictorily; conversely; diametrically; oppositely; reversely -
3 contrarily
противоположно( разговорное) вопреки;
против - to testily * свидетельствовать против (разговорное) наоборот, в противоположном направлении капризно, своенравноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contrarily
-
4 contrarily
-
5 contrarily
['kɒntrərɪlɪ]1) Общая лексика: в противоположном направлении, вопреки, капризно, наоборот, против, своенравно2) Математика: противоположно -
6 contrarily
[`kɔntrərɪlɪ]наоборотвопреки, против, супротивс другой стороны, с другой точки зрения, напротивАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > contrarily
-
7 contrarily
-
8 contrarily
['kɔntr(ə)r(ə)lɪ]нареч.; разг.1) наоборотSyn:2) вопреки, противSyn:3) с другой стороны, с другой точки зрения, напротив -
9 contrarily
-
10 testify contrarily
Общая лексика: свидетельствовать против -
11 to testily contrarily
Общая лексика: свидетельствовать против -
12 waywardly
Синонимический ряд:1. arbitrarily (other) arbitrarily; capriciously; erratically; freakishly; vagariously; whimsically2. contrarily (other) contrarily; frowardly; perversely; restively; wrong-headedly -
13 наперекор
1. нареч. in spite/defiance (of), contrary (to)
2. предл.;
(кому-л./чему-л.) counter (to)
1. нареч. contrarily;
идти ~ be* contrary;
2. предлог: ~ чему-л. in defiance of smth. ;
~ кому-л. to spite smb.Большой англо-русский и русско-английский словарь > наперекор
-
14 contrary
ˈkɔntrərɪ
1. сущ.
1) нечто обратное, противоположное;
противоположность (тж. the contrary) His actions are contrary to the rules ≈ Он действует не по правилам Syn: opposite
2) несовестимое;
один из членов оппозиции ∙ on the contrary to the contrary
2. прил.
1) обратный, противоположный;
инверсный come to the contrary conclusion ≈ приходить к противоположным выводам to go off in contrary directions ≈ разойтись в разные стороны contrary viewpoints ≈ противоположные точки зрения, несовместимые точки зрения Syn: contradictory, opposite
2) несоответствующий( чему-л. общепринятому или ожидаемому) actions contrary to company policy ≈ действия, несоответствующие политике компании contrary evidence ≈ противопоказания
3) упрямый;
не поддающийся убеждению. несговорчивый;
своевольный contrary disposition ≈ упрямый характер Syn: perverse, restive, balky, wayward ∙ contrary weather ≈ неблагоприятная погода
3. нареч. вопреки, против (to) ;
наоборот - contrary to Syn: contrariwise, contrarily нечто противоположное, обратное - on the * наоборот - to the * в обратном смысле, иначе - instructions to the * противоположные инструкции - I will come tomorrow unless you write me to the * я приеду завтра, если только вы не напишете, чтобы я не приезжал - just /quite/ the * как раз наоборот - it is just the * of what you told me это (как раз) полная противоположность тому, что вы мене сказали - I have nothing to say to the * мне нечего возразить часто pl противоположность - to interpret by contraries толковать от противного - many things in our lives go by contraries многое в нашей жизни получается не так, как мы хотели бы - greams go by contraries дурной сон может предвещать хорошее и наоборот противоположный;
обратный - * news противоположные сообщения - they hold * opinions их мнения прямо противоположны - * motion( музыкальное) противоположное голосоведение противоположного направления - * wind противный ветер неблагоприятный( о погоде) (разговорное) упрямый, капризный, своевольный, своенравный - * child своевольный ребенок - * disposition упрямый нрав contrary вопреки, против (to) ;
to act contrary to common sense поступать вопреки здравому смыслу contrary вопреки, против (to) ;
to act contrary to common sense поступать вопреки здравому смыслу ~ неблагоприятный ~ нечто обратное, противоположное;
противоположность;
on the contrary наоборот;
to the contrary в обратном смысле, иначе ~ обратный ~ противный (о ветре) ;
неблагоприятный;
contrary weather неблагоприятная погода ~ противоположного направления ~ противоположность ~ противоположный, обратный ~ противоположный ~ упрямый;
своевольный;
капризный;
contrary disposition сварливый нрав ~ упрямый;
своевольный;
капризный;
contrary disposition сварливый нрав ~ to вопреки ~ to против ~ to agreement в нарушение соглашения ~ to articles of association в нарушение устава ассоциации ~ to contract в нарушение контракта ~ to law в нарушение закона law: contrary to ~ незаконный ~ противный (о ветре) ;
неблагоприятный;
contrary weather неблагоприятная погода there is no evidence to the ~ нет доказательств противного, обратного;
to interpret by contraries толковать, понимать в обратном смысле ~ нечто обратное, противоположное;
противоположность;
on the contrary наоборот;
to the contrary в обратном смысле, иначе there is no evidence to the ~ нет доказательств противного, обратного;
to interpret by contraries толковать, понимать в обратном смысле ~ нечто обратное, противоположное;
противоположность;
on the contrary наоборот;
to the contrary в обратном смысле, иначе unless hear to the ~ если я не услышу чего-нибудь иного, противоположногоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contrary
-
15 antagonistically
adv антагонистично, враждебноСинонимический ряд:1. adversely (other) adversely; antipathetically; opposingly2. bitterly (other) bitterly; hostilely; rancorously; virulently3. conflictingly (other) conflictingly; contrarily; discordantly -
16 antithetically
1. adv филос. в качестве или в функции антитезы2. adv прямо противоположноСинонимический ряд:1. conversely (other) contrariwise; contrasting; conversely; inversely; on the contrary; on the other hand; on the other side2. oppositely (other) contradictorily; contrarily; diametrically; oppositely; reversely -
17 diametrically
adv диаметральноСинонимический ряд:oppositely (other) antithetically; contradictorily; contrarily; conversely; oppositely; reversely -
18 differently
1. adv иначе; по-другомуhe speaks differently from you — он говорит не так, как ты
2. adv по-разномуa group of girls differently dressed — группа девушек, одетых по-разному
Синонимический ряд:1. otherwise (adj.) contrarily; diversely; in a different way; in an opposed way; oppositely; otherwise2. otherwise (other) diversely; otherwise; variously -
19 diversely
1. adv различным образом, несходно2. adv в разных направленияхСинонимический ряд:1. differently (adj.) contrarily; differently; in a different way; in an opposed way; oppositely; otherwise2. otherwise (other) differently; otherwise; variously -
20 otherwise
1. a противоположный; иной, другойwe hoped his behaviour would be otherwise — мы надеялись, что он будет вести себя иначе
2. adv иначе, иным способом, иным образом; по-другомуnot otherwise indexed by name — «иначе не поименованный»
3. adv в других отношенияхthe rent is high, but otherwise the house is satisfactory — квартирная плата высока, но в остальном дом нас вполне устраивает
4. adv или же, в противном случаеgo at once, otherwise you will miss the train — отправляйтесь немедленно, иначе опоздаете на поезд
Синонимический ряд:1. different (adj.) different; disparate; dissimilar; distant; divergent; diverse; other; unalike; unequal; unlike; unsimilar; various2. differently (adj.) contrarily; differently; diversely; in a different way; in an opposed way; oppositely3. under different conditions (adj.) barring this; else; except that; if not; or else; other than; under different conditions; unless; without this4. differently (other) differently; diversely; variously5. else (other) else; elsewiseАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Contrarily — Con tra*ri*ly (? or ?), adv. In a contrary manner; in opposition; on the other side; in opposite ways. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
contrarily — index contra Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
contrarily — contrary ► ADJECTIVE 1) opposite in nature, direction, or meaning. 2) (of two or more statements, beliefs, etc.) opposed to one another. 3) perversely inclined to do the opposite of what is expected or desired. ► NOUN (the contrary) ▪ the… … English terms dictionary
contrarily — adverb see contrary II … New Collegiate Dictionary
contrarily — See contrary. * * * … Universalium
contrarily — adverb In a contrary manner; in opposite ways or directions … Wiktionary
contrarily — con·tra·ri·ly || kÉ’ntrÉ™rÉ™lɪ adv. contradictorily, perversely, in an opposing manner … English contemporary dictionary
contrarily — con·trar·i·ly … English syllables
contrarily — adverb 1. in a contrary disobedient manner • Syn: ↑perversely, ↑contrariwise • Derived from adjective: ↑contrary, ↑perverse (for: ↑perversely) 2. contrary to expectations … Useful english dictionary
quasi-contrarily — adv. * * * … Universalium
quasi-contrarily — adv … Useful english dictionary