-
41 contractual employment
эк. тр. работа по контракту (форма занятости, при которой работодатель нанимает работников на временной основе или для выполнения определенных работ, а форма оплаты и условия труда устанавливаются в индивидуальных трудовых контрактах)See:Англо-русский экономический словарь > contractual employment
-
42 fixed term employment contract
эк. тр. срочный трудовой договор [контракт\] (трудовой договор между работником и работодателем, подписанный на какой-л. фиксированный период)I have a fixed term contract with the company, and no guarantee of an extension when it ends in May. — У меня срочный договор с фирмой до мая, и нет гарантии, что его продлят.
Syn:See:Англо-русский экономический словарь > fixed term employment contract
-
43 termination of employment
увольнение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
termination of employment
The act or instrument by which the binding force of a contract is terminated, irrespective of whether the contract is carried out to the full extent contemplated or is broken off before complete execution. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > termination of employment
-
44 fixed-term employment
эк. тр. занятость на фиксированный срок* ( работа в течение оговоренного в срочном трудовом договоре времени)The study finds that there are differences in the development of different types of fixed-term employment. — Исследование показывает, что в развитии различных форм занятости на фиксированный срок имеются различия.
Syn:See:* * * -
45 fixed-term employment contract
эк. тр. = fixed term employment contractАнгло-русский экономический словарь > fixed-term employment contract
-
46 leave (one's) employment
Юридический термин: уйти с работы (напр.:... whether or not such person would commit a breach of contract by reason of leaving such employment.), оставить работу, покинуть работуУниверсальный англо-русский словарь > leave (one's) employment
-
47 leave employment
-
48 fixed-term contract worker
эк. тр. работник по контракту [подряду\] на определенный срок* (работник, с которым работодатель подписал трудовой контракт на определенный период, напр., на год)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > fixed-term contract worker
-
49 implicit contract model of employment
Англо-русский экономический словарь > implicit contract model of employment
-
50 implicit contract theory of employment
Англо-русский экономический словарь > implicit contract theory of employment
-
51 labour contract
1) эк. тр., юр. трудовое соглашение, трудовой договор [контракт\] (официальное соглашение между работодателем и профсоюзом или отдельным работником, по которому работник/работники обязуется/ обязуются выполнять определенную работу с подчинением внутреннему трудовому распорядку, а работодатель обязуется выплачивать определенную заработную плату и обеспечивать определенные условия труда)Syn:See:2) юр. договор подряда (договор между работодателем и работником, по которому работник нанимается для выполнения определенных работ в течение определенного времени)* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
52 work by contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > work by contract
-
53 First Employment Contract (CPE)
Общая лексика: контракт первого наймаУниверсальный англо-русский словарь > First Employment Contract (CPE)
-
54 Personal employment contract
Трудовое право: индивидуальное трудовое соглашениеУниверсальный англо-русский словарь > Personal employment contract
-
55 fixed term employment contract
Юридический термин: срочный трудовой договорУниверсальный англо-русский словарь > fixed term employment contract
-
56 seasonal employment contract
1) Деловая лексика: контракт на временную работу по найму2) Рынок труда: контракт на временную работуУниверсальный англо-русский словарь > seasonal employment contract
-
57 training-employment contract
Социология: договор о профподготовке на работеУниверсальный англо-русский словарь > training-employment contract
-
58 seasonal employment contract
Англо-русский экономический словарь > seasonal employment contract
-
59 First Employment Contract
Общая лексика: (CPE) контракт первого наймаУниверсальный англо-русский словарь > First Employment Contract
-
60 (an) employment contract
English-Russian combinatory dictionary > (an) employment contract
См. также в других словарях:
contract of employment — ˌcontract of emˈployment noun contracts of employment PLURALFORM [countable] HUMAN RESOURCES a formal document giving the conditions of someone s job, how much they are paid etc; = TERMS OF EMPLOYMENT: • Under his contract of employment, he is… … Financial and business terms
contract of employment — A contract of service or apprenticeship, whether express or implied and, if express, whether oral or in writing. Whether or not an individual is working under a contract of employment will determine whether they are entitled to certain statutory… … Law dictionary
contract of employment — /ˌkɒntrækt əv ɪm plɔɪmənt/ noun a contract between an employer and an employee stating all the conditions of work. Also called employment contract … Dictionary of banking and finance
contract of employment — See contract of hire; employment contract … Ballentine's law dictionary
contract of employment — See: service contract … Accounting dictionary
contract of employment — See service contract … Big dictionary of business and management
contract — con·tract 1 / kän ˌtrakt/ n [Latin contractus from contrahere to draw together, enter into (a relationship or agreement), from com with, together + trahere to draw] 1: an agreement between two or more parties that creates in each party a duty to… … Law dictionary
employment — em·ploy·ment n 1: an activity or service performed for another esp. for compensation or as an occupation 2: the act of employing: the state of being employed Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
employment — em‧ploy‧ment [ɪmˈplɔɪmənt] noun [uncountable] 1. HUMAN RESOURCES work that you do to earn money: • students seeking employment after college • Part time employment was often the only paid employment women could find. conˌtinuous emˈployment a… … Financial and business terms
CONTRACT — (Heb. חוֹזֶה, ḥozeh), in general law theory a legally binding agreement between two or more parties, in terms of which one party undertakes for the benefit of the other to perform or refrain from a certain act. As such, contract is the main… … Encyclopedia of Judaism
contract of service — ˌcontract of ˈservice noun contracts of service PLURALFORM [countable] HUMAN RESOURCES LAW another name for contract of employment * * * contract of service UK US noun [C] HR … Financial and business terms