-
1 руководитель отдела контрактов
Русско-английский словарь по экономии > руководитель отдела контрактов
-
2 руководитель отдела контрактов
contract manager, director of contracts4000 полезных слов и выражений > руководитель отдела контрактов
-
3 руководитель отдела контрактов
contract manager, director of contractsРусско-Английский новый экономический словарь > руководитель отдела контрактов
-
4 куратор договора
1) General subject: contract manager (АД)2) oil&gas: Contract Administrator -
5 руководитель строительства объекта
1) Construction: contract manager2) Chemical weapons: site project managerУниверсальный русско-английский словарь > руководитель строительства объекта
-
6 начальник строительства объекта
Construction: contract managerУниверсальный русско-английский словарь > начальник строительства объекта
-
7 руководитель контракта
oil&gas: Contract ManagerУниверсальный русско-английский словарь > руководитель контракта
-
8 руководитель отдела контрактов
Economy: contract manager, director of contractsУниверсальный русско-английский словарь > руководитель отдела контрактов
-
9 главный руководитель контракта
главный руководитель контракта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главный руководитель контракта
-
10 первый наилучший контракт
В случае строго несклонного к риску управляющего первый наилучший контракт характеризуется двумя основными особенностями: 1) владелец полностью страхует управляющего от риска; 2) он требует от управляющего такой работы, чтобы предельная выгода от усилия в точности равнялась его предельным затратам. — With a strictly risk-averse manager, the first-best contract is characterized by two basic features: 1) the owner fully insure the manager against risk; 2) he requires the manager to work to the point at which the marginal benefit of effort exactly equals its marginal cost.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > первый наилучший контракт
-
11 менеджер по работе с клиентами
менеджер по работе с клиентами
Менеджер по работе с клиентами налаживает и поддерживает взаимодействие с находящимися в его ведении партнерами и тем самым способствует выполнению ключевых задач, предусмотренных стратегией обслуживания и маркетинга, исходя из необходимости содействовать партнеру в достижении его деловых задач. В его функции также входят координация работы по планированию партнерства и решение вопросов, связанных с управлением контрактами, маркетинговой, коммуникационной и оперативной деятельностью. Менеджер представляет интересы маркетинг-партнера в структуре ОКОИ. Для этого он должен устанавливать связи хорошо разбираться в работе основных функций, чья деятельность так или иначе влияет на деятельность маркетинг-партнера.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
account manager
Account manager develops and maintains key relationships with clients within his/her responsibility, granting and contributing to the delivery of key services and marketing strategy objectives and to help them achieve their business objectives. This responsibility includes facilitating partnership planning and resolving issues relating to contract management, marketing, communications and operations. The account manager represents the marketing partner within the OCOG. This requires developing relationships with and knowledge of the key functional areas that will impact a marketing partner.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > менеджер по работе с клиентами
-
12 менеджер по спорту
менеджер по спорту
руководитель соревнований
Менеджер по спорту отвечает за планирование и проведение спортивных соревнований и тренировок в соответствии с требованиями Международных спортивных федераций, Олимпийской хартией и Контрактом о городе-организаторе.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sport manager
Sport manager responsible for the planning and implementation of the sporting competitions and training in accordance with the requirements of IFs, the Olympic Charter and the Host City Contract.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > менеджер по спорту
-
13 компания по найму
Русско-английский большой базовый словарь > компания по найму
-
14 механизм выявления
Договор, требующий от управляющего объявления состояния щ и связывающий исходы с различными возможными объявлениями, называется механизмом выявления. Принцип выявления говорит нам, что владелец может ограничиться использованием такого механизма выявления, при котором управляющий всегда отвечает правдиво. — A contract that asks the manager to announce the state A and associates outcomes with the various possible announcements is known as a revelation mechanism. The revelation principle tells us that the owner can restrict himself to using a revelation mechanism for which the manager always responds truthfully.
механизм выявления, совместимый по стимулам — incentive compatible revelation mechanism
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > механизм выявления
-
15 принцип выявления
Договор, который требует от управляющего объявления состояния щ и связывает исходы с различными возможными объявлениями, называется механизмом выявления. Принцип выявления говорит нам, что владелец может ограничиться использованием механизма выявления, при котором управляющий всегда отвечает правдиво. — A contract that asks the manager to announce the state A and associates outcomes with the various possible announcements is known as a revelation mechanism. The revelation principle tells us that the owner can restrict himself to using a revelation mechanism for which the manager always responds truthfully.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > принцип выявления
-
16 агент по найму
-
17 отсутствие дискриминации при найме
Русско-английский большой базовый словарь > отсутствие дискриминации при найме
-
18 работа по найму
1. hired labourсдал в наем; сданный в наем — hired out
2. journey-work3. wage employmentрабочий; лицо, работающее по найму — wage earner
-
19 договор найма
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договор найма
-
20 наем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Contract Manager — is a construction accounting software suite developed by Explorer Software out of Vancouver, British Columbia. The software is modular based and can run on top of a Microsoft SQL Server. Contract Manager is best known for their international… … Wikipedia
contract manager — sutarčių skyriaus vadovas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atsakingas už organizacijos, įmonės, bendrovės ar įstaigos sutarčių skyriaus veiklą. atitikmenys: angl. contract administration manager; contract director; contract manager… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
contract administration manager — sutarčių skyriaus vadovas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atsakingas už organizacijos, įmonės, bendrovės ar įstaigos sutarčių skyriaus veiklą. atitikmenys: angl. contract administration manager; contract director; contract manager… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
contract director — sutarčių skyriaus vadovas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atsakingas už organizacijos, įmonės, bendrovės ar įstaigos sutarčių skyriaus veiklą. atitikmenys: angl. contract administration manager; contract director; contract manager… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Contract Net Protocol — (CNP) is a task sharing protocol in multi agent systems, consisting of a collection of nodes or software agents that form the contract net . Each node on the network can, at different times or for different tasks, be a manager or a contractor.… … Wikipedia
contract — a legally binding agreement between two or more parties. Glossary of Business Terms A legally enforceable agreement between two or more parties for performing, or refraining from performing, some specified act; e.g., delivering 5,000 bushels of… … Financial and business terms
Contract — A term of reference describing a unit of trading for a financial or commodity future. Also, the actual bilateral agreement between the buyer and seller of a transaction as defined by an exchange. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I.… … Financial and business terms
Manager (association football) — Kenny Dalglish, an example of an association football manager. In association football, a manager is responsible for running a football club or a national team. The manager of a professional club is responsible directly to the club president. The … Wikipedia
Contract of carriage — Admiralty law History … Wikipedia
service contract — contract of employment; = contract of service; = service agreement An employment contract between an employer and employee, usually a senior employee, such as a director, executive manager, etc. Service contracts must be kept at the registered… … Accounting dictionary
Talent manager — A talent manager, also known as an artist manager or band manager, is an individual or company who guides the professional career of artists in the entertainment industry. The responsibility of the talent manager is to oversee the day to day… … Wikipedia