-
1 договорное право
-
2 договорное право
договорное право
Совокупность правовых норм, относящаяся к заключению и принудительному исполнению соглашений.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > договорное право
-
3 contract law
договорное право
Совокупность правовых норм, относящаяся к заключению и принудительному исполнению соглашений.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contract law
-
4 contract law
-
5 contract law
договорное правоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > contract law
-
6 contract law
-
7 contract law
-
8 contract law
-
9 contract law
договорное правоEnglish-Russian dictionary of technical terms > contract law
-
10 contract law
English-russian dctionary of contemporary Economics > contract law
-
11 contract law
-
12 contract law
-
13 договорное право
1. conventional lawправо, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
2. contract lawБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договорное право
-
14 договорное право
1. law of contractsправо, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
2. contract lawпредписание, веление права, правовая норма — precept of law
уголовное право, уголовное законодательство — criminal law
Русско-английский большой базовый словарь > договорное право
-
15 contract law
юр., эк. контрактное [договорное\] право (отрасль права, связанная с установлением норм договорных отношений и рассмотрением споров по поводу нарушения договорных обязательств)Syn:See: -
16 договорное право
1) General subject: law of contracts2) Law: commitment law, contract law, conventional law, law of contract, treaty-made law, treaty-created law3) Advertising: contractual law4) EBRD: contractual right -
17 contract law
1) Юридический термин: договорное право, право договоров2) Реклама: право, основанное на договорах3) Деловая лексика: закон контракта -
18 contract law
юр. договорное правоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contract law
-
19 contract law
юр. договорное право -
20 договорное право
contract (contractual, conventional) law; law of contract(s) (of treaties)
См. также в других словарях:
договорное право — Совокупность правовых норм, относящаяся к заключению и принудительному исполнению соглашений. [Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель,… … Справочник технического переводчика
Договорное право — (contract law), правила, регулирующие заключение, действие и выполнение контрактов. Контракт это юридически закрепленное соглашение между двумя или большим числом людей. В системах общего права соглашения, как правило, обладают исковой силой… … Народы и культуры
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Кения — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Восточной Африке на побережье Индийского океана.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник