-
1 contorsión
contorsión -
2 contorsión
contorsión sustantivo femenino contortion;
contorsión sustantivo femenino contortion ' contorsión' also found in these entries: English: contortion -
3 contorsion
-
4 contorsion
contorsion [kõtorsjõ]〈v.〉1. f1) verdraaiing [ledematen, waarheid]2. contorsionsf pl2) grimassen3) overdreven houding, gemaaktheid -
5 contorsion
-
6 contorsión
f.contortion, twisting of the body.* * *1 contortion* * *SF contortion* * *femenino contortion* * *= contortion.Ex. The authors explain earthquakes in terms of plate buckling and contortion.* * *femenino contortion* * *= contortion.Ex: The authors explain earthquakes in terms of plate buckling and contortion.
* * *contortion* * *
contorsión sustantivo femenino
contortion;
contorsión sustantivo femenino contortion
' contorsión' also found in these entries:
English:
contortion
* * *contorsión nfcontortion* * *f contortion* * * -
7 contorsión
kɔntɔr'sǐɔnfVerrenkung f, Verzerrung fsustantivo femeninocontorsióncontorsión [koDC489F9Dn̩DC489F9Dtor'sjon]Verdrehung femenino -
8 contorsion
c black contorsion [kɔ̃tɔʀsjɔ̃]feminine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais se termine par - tion.* * *kɔ̃tɔʀsjɔ̃nom féminin lit, fig contortion* * *kɔ̃tɔʀsjɔ̃ nf* * *[kɔ̃tɔrsjɔ̃] nom féminin -
9 contorsion
-
10 contorsion
-
11 contorsión
f1) судорога, спазм2) кривлянье, гримаса -
12 contorsión
сущ.общ. кривлянье, судорога -
13 contorsion
сущ.общ. необычная поза акробата, кривлянье, утрированные жесты, гримаса, изгибы, судорога -
14 contorsión
f1) изгиба́ние; извива́ния; скрю́чивание2) су́дорога; конву́льсия; ко́рчи разг3) кривля́нье; лома́нье разг -
15 contorsion
اعوجاجالتواءانحناءتأودتشنج عضللي -
16 contorsion
-
17 contorsion
• vääntyminen• kiertyminen -
18 contorsión
• contortion• twist• twisting -
19 contorsión
f• grimasa• úšklebek• šklebení* * *f• kroucení (těla)• nepřirozené držení těla• nepřirozený postoj -
20 contorsion
nf., mouvement de torsion du corps: revir-maryon < gifle> nm. (Albanais.001.FON.), kontorchon (001, Villards-Thônes).
См. также в других словарях:
contorsion — [ kɔ̃tɔrsjɔ̃ ] n. f. • XIVe; bas lat. contorsio, class. contortio, de torquere « tordre » 1 ♦ Vx Mouvement violent par lequel se tordent et se contractent les membres. ⇒ contraction, convulsion, torsion. Mod. Attitude acrobatique; mouvement… … Encyclopédie Universelle
contorsion — CONTORSION. s. f. Mouvement riolent, procédant d une cause intérieure, qui tord les muscles, les membres d une personne. La colique cause norribles, de cruelles contorsions. Le mal de mère fait faire de furieuses contorsions. Une contorsion… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
contorsión — f. traumat. Torsión violenta de un miembro. Medical Dictionary. 2011. contorsión torsión violenta de una parte o miembro; gestic … Diccionario médico
contorsion — Contorsion. s. f. v. Mouvement violent, procedant d une cause interieure, qui tord les muscles, les membres d une personne. La colique cause d horribles, de cruelles, de furieuses contorsions. le mal de mere fait faire des contorsions. à voir les … Dictionnaire de l'Académie française
Contorsion — Con*tor sion, n. See {Contortion}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Contorsion — Contorsion, lat., Verenkung … Herders Conversations-Lexikon
contorsión — sustantivo femenino 1. Movimiento o torsión bruscos del cuerpo o una de sus partes: El dolor la obligaba a hacer extrañas contorsiones. 2. Gesto cómico o ridículo: Las contorsiones y visajes del payaso hacían reír al público … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
contorsión — (Del lat. contorsĭo, ōnis). f. Movimiento anómalo del cuerpo o de parte de él, que origina una actitud forzada y a veces grotesca … Diccionario de la lengua española
contorsion — obs. form of contortion … Useful english dictionary
Contorsion — Une contorsionniste … Wikipédia en Français
contorsion — (kon tor sion ; en poésie, de quatre syllabes) s. f. 1° Action de tordre. • La contorsion de son épée, SÉV. 493. 2° Contraction irrégulière des muscles, torsion des membres. Terme de peinture. Attitude forcée, expression outrée dans une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré