-
1 continuum
continuüm -
2 continuüm
• continuum -
3 continuum
• continuum -
4 continuum
-
5 continuum
continuum s.m.inv. (Mat,Fis) continuum m.: il continuum spazio-temporale le continuum espace-temps, le continuum spatiotemporel. -
6 continuum
-
7 continuum
-
8 continuum
continuumcontinuum moc zbiorucontinuum zbiór zwarty i spójnyośrodek ciągły -
9 continuum
- continuum
- nсплошная среда, континуум
- nonhomogeneous continuum
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 continuum
continuum m lat giorn 1) постоянство 2) наличие, присутствие 3) un continuum urbano-rurale -- урбанистически-сельский континуум -
11 continuum
continuum m lat giorn 1) постоянство 2) наличие, присутствие 3): un continuum urbano-rurale — урбанистически-сельский континуум -
12 continuum
-
13 continuum
-
14 continuum
-
15 continuum
continuum noun континуум -
16 CONTINUUM
continuum - континуум; по Аристотелю, континуум есть род утверждения, разновидность согласованности. Согласованность определяется как то, что выражается в непрерывном контакте. Континуум есть вид согласованности, так оба эти термина являются одним и тем же, а не двумя разными терминами, их названия означают, что они взаимосвязаны; такого не может быть в случае с двумя разными терминами. Комментируя этот отрывок Аристотеля, Фома Аквинский пояснял (In lib.Y Phys.lect.5): "Это провозглашение того, чем является континуум; Аристотель подчеркивает, что континуум - это вид утверждения. Поскольку когда концы двух соприкасающихся вещей становятся одним и тем же, тогда утверждают, что это и есть континуум. "Континуум" происходит от слова "содержащий" (continendum). Следовательно, когда много частей содержится в одном, то они содержатся все вместе и в одно и тоже время, то это и есть континуум. Но континуума не может быть там, где есть два конечных термина, но только там, где присутствует один. Из этого следует, что континуальность присутствует в тех вещах, где есть единство взаимодействия. Поскольку любое целое есть одно, и оно протяженно в себе самом, то один континуум состоит из многих: из примкнувших к нему, из пребывающих в нем, из исходящих из него, так что один конец оказывается сотворенным из двух, подобно тому как одно рождается от другого, как фрукт рождается на дереве и таким образом содержит в себе его продолжение. Следовательно, континуум содержит в себе тождественные термины и единственное движение, которое не может быть иным, нежели тем, как длящеесяжвижение по окружности или порождающее линию движения точки; оно бесконечно делимо. Следовательно, (In lib.111 Phys. lect.1): "Континуум есть то, что делимо в своей бесконечности. Континуум называют многообразным, так как существует и другое определение континуума, данное в "Категориях" Аристотелем (с.6, 5а1 ff): " континуум - это то, чьи части соединены с одним общим началом". Эти два определение различаются тем, что континуум, являющийся конкретным единством должен быть определен своими частями. Сами же части соотносятся с целым двумя способами: во-первых, с точки зрения композиции, как составление целого из частей, и с точки зрения анализа как разложение целого на части. Последнее определение континуума сделано с точки зрения анализа, в "Категориях" предпринята попытка дать определение с точки зрения композиции. "Определение континуума как соединение частей в общем термине - представляет собой формальное определение, поскольку единством континуума является его форма. Определение с точки зрения разложения на части, пусть даже невидимые глазом, является материальным определением. По Альберту Великому, континуум воспринимается лишь воображением. -
17 continuum
n.• continuo s.m.kən'tɪnjuəm[kǝn'tɪnjʊǝm]N (pl continuums or continua) continuo m* * *[kən'tɪnjuəm] -
18 continuum
English-German dictionary of Architecture and Construction > continuum
-
19 continuum
-
20 continuum
1) матем. континуум•cardinal of continuum —
cardinality of continuum —
theory of continuum —
См. также в других словарях:
Continuum — may refer to: Continuum (theory), anything that goes through a gradual transition from one condition, to a different condition, without any abrupt changes Contents 1 Linguistics 2 Mathematics … Wikipedia
continuum — [ kɔ̃tinɥɔm ] n. m. • 1905; mot lat. « le continu » 1 ♦ Phys. Ensemble d éléments homogènes. « Une poutre est un continuum de bois » (Schaeffer). Le continuum spatiotemporel : espace dont la quatrième dimension est le temps. 2 ♦ Didact. Objet ou… … Encyclopédie Universelle
Continuum — (engl. für Kontinuum) bezeichnet einen DVD Film: Stargate: Continuum ein modernes Musikinstrument: Continuum (Musikinstrument) ein Katalogisierungssystem für Flüsse: River Continuum Concept ein Computerprogramm zur Kontinuierlichen Integration:… … Deutsch Wikipedia
continuum — CONTÍNUUM s.n. 1. (fil.) În filozofia clasică, realitatea materială considerată ca un tot, părţile căruia, unite între ele fără soluţie de continuitate, au o limită unică şi comună. 2. (fiz., în sint.) Continuum spaţio temporal = Sistem de o… … Dicționar Român
continuum — 1640s, from L. continuum a continuous thing, neut. of continuus (see CONTINUE (Cf. continue)). The plural is continua … Etymology dictionary
Continŭum — Continŭum, so v. w. Stetige Größe, s. Stetig … Pierer's Universal-Lexikon
continuum — index continuity, sequence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
continuum — /kon tinu:m/ s. neutro lat., usato in ital. al masch. (filos.) [successione continua e inscindibile: il c. spazio temporale ] ▶◀ continuo … Enciclopedia Italiana
continuum — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. kontinuum]{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}kontinuum {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
continuum — ► NOUN (pl. continua) ▪ a continuous sequence in which adjacent elements are not perceptibly different from each other, but the extremes are quite distinct. ORIGIN Latin, from continuus uninterrupted … English terms dictionary
continuum — [kən tin′yo͞o əm] n. pl. continua [kən tin′yo͞o ə] or continuums [L, neut. of continuus] 1. a continuous whole, quantity, or series; thing whose parts cannot be separated or separately discerned 2. Math. the set of all real numbers: See also… … English World dictionary