-
81 лазерный локатор непрерывного излучения
Military: continuous-wave laser radar, continuous-wave lidarУниверсальный русско-английский словарь > лазерный локатор непрерывного излучения
-
82 работы
work
– взрывные работы
– вывод из работы
– выключать из работы
– график работы
– дальность работы
– длительность работы
– дноуглубительные работы
– дорожно-строительные работы
– единица работы
– запас работы
– кровельные работы
– линейные работы
– малярные работы
– монтажные работы
– на протяжении работы
– неудобный для работы
– объем работы
– опыт работы
– опытные работы
– показатель работы
– принцип работы
– проверка работы
– работы химические
– разведочные работы
– режим работы
– скальные работы
– строительные работы
– уборочные работы
– штукатурные работы
– электромонтажные работы
беспичковый режим работы — nonspiking mode
вероятность безотказной работы — probability of survival
время безотказной работы — time between failures
журнал учета работы — operation log
защита от несинхронной работы — loss-of-synchronism protection
имитация безошибочной работы — no-fault simulation
индикатор работы передатчика — TRANSMIT indicator
квант времени работы абонента — port time
лазер непрерывного режима работы — continuous wave laser
неудобное для работы место — awkward position
номинальный режим работы — rated duty
переключатель режимов работы — mode selector switch
переключатель рода работы — function switch
пичковый режим работы — spiking mode
полезное время работы — good time
принцип или режим работы — <biol.> behavioral
проверка режима работы — performance test
режим работы без периодов ожидания — no-wait-state
режим работы двигателей — power conditions
сквозной такт работы ЭВМ — major clock cycle
такт работы ЭВМ — machine cycle time
тепловой эквивалент работы — thermal equivalent of work
холостой режим работы — no-load operation
-
83 в противоположность
•The helium-neon and argon-ion lasers provided a continuous output of laser light, as opposed to the pulsed output of the metal vapours.
•The metal-oxide-semiconductors technology produces transistors of the unipolar type in contradistinction (or in contrast) to the earlier junction transistors, which are bipolar.
•Contrary to upsetting, extrusion reduces the diameter of...
•Contrary to popular belief, not all mixtures of hydrogen and oxygen are dangerous.
•In contrast to most metals, the conductivity of semiconductors increases with temperature.
* * *В противоположность -- as opposed to; by contrast, by contrast with, in contrast toIntergranular fracture is usually interpreted to denote time-dependent, as opposed to cycle-dependent, failure.By contrast with load capacity, the effect of misalignment is more marked at higher values of y.In most instances nozzles, in contrast to diffusers, are not "designed" but simply "built".Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в противоположность
-
84 в противоположность
•The helium-neon and argon-ion lasers provided a continuous output of laser light, as opposed to the pulsed output of the metal vapours.
•The metal-oxide-semiconductors technology produces transistors of the unipolar type in contradistinction (or in contrast) to the earlier junction transistors, which are bipolar.
•Contrary to upsetting, extrusion reduces the diameter of...
•Contrary to popular belief, not all mixtures of hydrogen and oxygen are dangerous.
•In contrast to most metals, the conductivity of semiconductors increases with temperature.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в противоположность
-
85 кратковременный
•Momentary breaks in transmission...
•Organic laminates for continuous service at 200°C and short- term service at 250°C are found in...
•We are developing several laser systems for short- run fusion experiments.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > кратковременный
-
86 внутрирезонаторная фотоакустическая спектроскопия с лазером непрерывного излучения
Универсальный русско-английский словарь > внутрирезонаторная фотоакустическая спектроскопия с лазером непрерывного излучения
-
87 высотомер на газовом лазере непрерывного излучения
Engineering: continuous-wave gas laser altimeterУниверсальный русско-английский словарь > высотомер на газовом лазере непрерывного излучения
-
88 газодинамический лазер непрерывного действия
Missiles: gasdynamic continuous wave laserУниверсальный русско-английский словарь > газодинамический лазер непрерывного действия
-
89 кристаллизация, обусловленная действием непрерывно сканирующего лазерного излучения
Универсальный русско-английский словарь > кристаллизация, обусловленная действием непрерывно сканирующего лазерного излучения
-
90 лазер непрерывного режима работы
Household appliances: continuous wave laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер непрерывного режима работы
-
91 лазер с непрерывной прокачкой
Household appliances: continuous-flow laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер с непрерывной прокачкой
-
92 лазер, работающий в режиме незатухающих колебаний
Engineering: continuous-wave laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер, работающий в режиме незатухающих колебаний
-
93 лазерный ракетнопрямоточный двигатель непрерывного действия
Engineering: continuous-wave laser-powered ramjetУниверсальный русско-английский словарь > лазерный ракетнопрямоточный двигатель непрерывного действия
-
94 лазерный ракетнопрямоточный индукторный двигатель непрерывного действия
Engineering: continuous-wave laser-powered ramjetУниверсальный русско-английский словарь > лазерный ракетнопрямоточный индукторный двигатель непрерывного действия
-
95 лазерный ракетный двигатель непрерывного действия
Engineering: continuous-wave laser rocketУниверсальный русско-английский словарь > лазерный ракетный двигатель непрерывного действия
-
96 лазерный ракетный индукторный двигатель непрерывного действия
Engineering: continuous-wave laser rocketУниверсальный русско-английский словарь > лазерный ракетный индукторный двигатель непрерывного действия
-
97 непрерывный режим работы лазера
Automation: continuous wave laser regimeУниверсальный русско-английский словарь > непрерывный режим работы лазера
-
98 отжиг лазером непрерывного действия
Automation: continuous wave laser annealingУниверсальный русско-английский словарь > отжиг лазером непрерывного действия
-
99 отжиг сканирующим лазером непрерывного действия
Automation: scanning continuous-wave laser annealingУниверсальный русско-английский словарь > отжиг сканирующим лазером непрерывного действия
-
100 режим непрерывного генерирования лазерного излучения
Household appliances: CW lasing, continuous wave laser operationУниверсальный русско-английский словарь > режим непрерывного генерирования лазерного излучения
См. также в других словарях:
continuous laser — nuolatinės veikos lazeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous laser; continuous radiation laser; continuous wave laser vok. kontinuierlicharbeitender Laser, m; kontinuierlicher Laser, m; kontinuierlichstrahlender Laser, m rus.… … Fizikos terminų žodynas
quasi-continuous laser — kvazinuolatinės veikos lazeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. quasi continuous laser vok. quasikontinuierlicher Laser, m rus. лазер квазинепрерывного действия, m pranc. laser quasi continu, m … Fizikos terminų žodynas
Laser beam welding — (LBW) is a welding technique used to join multiple pieces of metal through the use of a laser. The beam provides a concentrated heat source, allowing for narrow, deep welds and high welding rates. The process is frequently used in high volume… … Wikipedia
Laser propulsion — is a form of Beam powered propulsion where the energy source is a remote (usually ground based) laser system. This form of propulsion differs from a conventional chemical rocket where both energy and reaction mass come from the solid or liquid… … Wikipedia
continuous radiation laser — nuolatinės veikos lazeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous laser; continuous radiation laser; continuous wave laser vok. kontinuierlicharbeitender Laser, m; kontinuierlicher Laser, m; kontinuierlichstrahlender Laser, m rus.… … Fizikos terminų žodynas
continuous wave laser — nuolatinės veikos lazeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous laser; continuous radiation laser; continuous wave laser vok. kontinuierlicharbeitender Laser, m; kontinuierlicher Laser, m; kontinuierlichstrahlender Laser, m rus.… … Fizikos terminų žodynas
laser continu — nuolatinės veikos lazeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous laser; continuous radiation laser; continuous wave laser vok. kontinuierlicharbeitender Laser, m; kontinuierlicher Laser, m; kontinuierlichstrahlender Laser, m rus.… … Fizikos terminų žodynas
laser à fonctionnement continu — nuolatinės veikos lazeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous laser; continuous radiation laser; continuous wave laser vok. kontinuierlicharbeitender Laser, m; kontinuierlicher Laser, m; kontinuierlichstrahlender Laser, m rus.… … Fizikos terminų žodynas
laser à rayonnement continu — nuolatinės veikos lazeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous laser; continuous radiation laser; continuous wave laser vok. kontinuierlicharbeitender Laser, m; kontinuierlicher Laser, m; kontinuierlichstrahlender Laser, m rus.… … Fizikos terminų žodynas
laser quasi continu — kvazinuolatinės veikos lazeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. quasi continuous laser vok. quasikontinuierlicher Laser, m rus. лазер квазинепрерывного действия, m pranc. laser quasi continu, m … Fizikos terminų žodynas
Continuous-wave radar — is a type of radar system where a known stable frequency continuous wave radio energy is transmitted and then received from any reflecting objects.[1]Continuous wave (CW) radar uses Doppler, which renders the radar immune to interference from… … Wikipedia