Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

continuous+ice

Толкование Перевод

1 continuous ice cream freezer

<food.prod> (ice cream) ■ kontinuierlicher Freezer m ; kontinuierlicher Eisfreezer m ; kontinuierlicher Speiseeisgefrierer m rar

English-german technical dictionary > continuous ice cream freezer
2 continuous freezer

<food.prod> (ice cream) ■ kontinuierlicher Freezer m ; kontinuierlicher Eisfreezer m ; kontinuierlicher Speiseeisgefrierer m rar

English-german technical dictionary > continuous freezer
3 continuous frozen dessert mix freezer

rare <food.prod> (ice cream) ■ kontinuierlicher Freezer m ; kontinuierlicher Eisfreezer m ; kontinuierlicher Speiseeisgefrierer m rar

English-german technical dictionary > continuous frozen dessert mix freezer
4 continuous phase

<tech.gen> ■ dispergierte Phase f ; dispers verteilte Phase f ; disperse Phase f ; Dispersionsphase f

< chem> ■ geschlossene Phase f ; zusammenhängende Phase f

< food> (ice cream) ■ kontinuierliche Phase f ; Matrix f ; Serum n ; Lamellen fpl

English-german technical dictionary > continuous phase
5 self-contained continuous freezer

<food.prod> (ice cream) ■ Freezer mit unabhängiger Kälteanlage m

English-german technical dictionary > self-contained continuous freezer
6 perpetual

adjective

1) (eternal) ewig

2) (continuous) ständig

3) (repeated) ständig; [an]dauernd

4) (applicable or valid for ever) immer während; ewig

* * *
[pə'pe uəl]
adjective

(lasting for ever or for a long time; occurring repeatedly over a long time: He lives in perpetual fear of being discovered; perpetual noise.) fortwährend

- academic.ru/89989/perpetually">perpetually

* * *

per·pet·ual

[pəˈpetʃuəl, AM pɚˈ-]

adj attr, inv

1. (everlasting) immer während, ständig

\perpetual bliss dauerhaftes Glück

\perpetual calendar immer währender Kalender

\perpetual check Dauerschach nt

\perpetual motion machine Perpetuum mobile nt

\perpetual student ewiger Student/ewige Studentin

\perpetual trust ständiger Fonds

2. (repeated) fortgesetzt, wiederholt

* * *
[pə'petjʊəl]
adj
ständig, fortwährend, immer während; joy stet; ice, snow ewig
you're a perpetual source of amazement to me — ich muss mich immer wieder über dich wundern

perpetual motion/motion machine — Perpetuum mobile nt

* * *

perpetual [pəˈpetʃʊəl; US pərˈpetʃəwəl; -tʃəl] adj (adv perpetually)

1. fortwährend, immerwährend, unaufhörlich, (be)ständig, andauernd, ewig:

perpetual calendar ewiger Kalender;

perpetual check Dauerschach n;

perpetual inventory WIRTSCH permanente oder laufende Inventur;

perpetual motion beständige Bewegung;

perpetual motion machine Perpetuum mobile n;

perpetual snow ewiger Schnee

2. lebenslänglich, unabsetzbar (Präsident etc)

3. WIRTSCH, JUR unablösbar, unkündbar (Pachtvertrag etc)

4. BOT

a) perennierend, ausdauernd

b) immer blühend

* * *

adjective

1) (eternal) ewig

2) (continuous) ständig

3) (repeated) ständig; [an]dauernd

4) (applicable or valid for ever) immer während; ewig

* * *

adj.

ewig adj.

fortwährend adj.

English-german dictionary > perpetual
7 progress

1. noun
1) no pl., no indef. art. (onward movement) [Vorwärts]bewegung, die

our progress has been slow — wir sind nur langsam vorangekommen

make progress — vorankommen

in progress — im Gange

2) no pl., no indef. art. (advance) Fortschritt, der

progress of science/civilization — wissenschaftlicher/kultureller Fortschritt

make progress — vorankommen; [Student, Patient:] Fortschritte machen

make good progress [towards recovery] — [Patient:] sich gut erholen

some progress was made — es wurden einige Fortschritte erzielt
2. intransitive verb
1) (move forward) vorankommen

2) (be carried on, develop) Fortschritte machen

progress towards something — einer Sache (Dat.) näherkommen
3. transitive verb
vorantreiben

* * *
1. ['prəuɡres, ]( American[) 'pro-] noun
1) (movement forward; advance: the progress of civilization.) die Entwicklung

2) (improvement: The students are making (good) progress.) der Fortschritt
2. [prə'ɡres] verb
1) (to go forward: We had progressed only a few miles when the car broke down.) fortschreiten

2) (to improve: Your French is progressing.) vorwärtskommen

•

- academic.ru/58269/progressive">progressive
3. noun
(the progressive (tense) (also the continuous tense): The sentence `They were watching TV'. is in the progressive.)

- progressively
- progressiveness
- in progress
* * *

pro·gress

I. n

[ˈprəʊgres, AM ˈprɑ:g-]

1. no pl (onward movement) Vorwärtskommen nt

to make slow/good \progress langsam/gut vorwärtskommen [o vorankommen

2. no pl (development) Fortschritt m

\progress was slow in the early stages of the project in seinem Anfangsstadium kam das Projekt nur schleppend voran

to make [good/slow] \progress [gute/langsame] Fortschritte machen

3. no pl (to be going)

to be in \progress im Gange sein; ADMIN in Bearbeitung sein

the talks are in \progress die Gespräche laufen [gerade]

4. no pl, no art (general improvement) Fortschritt m

5.

<pl -es>

BRIT ( hist) Staatsbesuch m

II. vi

[prə(ʊ)ˈgres, AM prəˈ-]

1. (develop) Fortschritte machen

how's the work \progressing? wie geht's mit der Arbeit voran?

the patient seems to be \progressing well der Patient scheint gute Fortschritte zu machen

2. (move onward) in space vorankommen; in time fortschreiten

we started talking about literature then \progressed to politics wir begannen über Literatur zu sprechen und kamen dann auf Politik

* * *
['prəʊgres]
1. n

1) no pl (= movement forwards) Fortschreiten nt, Vorwärtskommen nt; (MIL) Vorrücken nt, Vordringen nt

we made slow progress through the mud —

they made good progress across the open country — sie kamen im offenen Gelände gut vorwärts

2) no pl (= advance) Fortschritt m; (COMPUT) (Verarbeitungs)status m

the progress of events — der Gang der Ereignisse

to make (good/slow) progress — (gute/langsame) Fortschritte machen

I want to see some progress! — ich möchte Fortschritte sehen!

3)

in progress — im Gange

in full progress — in vollem Gange

"silence please, meeting in progress" — "Sitzung! Ruhe bitte"

the work still in progress — die noch zu erledigende Arbeit

4) (obs: journey) Reise f

2. vi
[prə'gres]
1) (= move, go forward) sich vorwärtsbewegen, vorwärtsschreiten

we progressed slowly across the ice — wir bewegten uns langsam über das Eis vorwärts

by the third day the enemy/expedition had progressed as far as... — am dritten Tag war der Feind bis... vorgerückt or vorgedrungen/die Expedition bis... vorgedrungen or gekommen

2)

(in time) as the work progresses — mit dem Fortschreiten der Arbeit

as the game progressed — im Laufe des Spiels

while negotiations were actually progressing — während die Verhandlungen im Gange waren

3) (= improve, make progress student, patient) Fortschritte machen

how far have you progressed since our last meeting? —

investigations are progressing well — die Untersuchungen kommen gut voran or machen gute Fortschritte

we are, in fact, progressing toward(s) a solution —

that civilization is constantly progressing (toward(s) a state of perfection) — dass sich die Zivilisation ständig (auf einen Zustand der Perfektion hin) weiterentwickelt

that mankind is progressing toward(s) some goal — dass sich die Menschheit auf ein Ziel zubewegt

4)

(through hierarchy etc) as you progress through the ranks — bei Ihrem Aufstieg durch die Ränge

the employee progresses upwards through the company hierarchy — der Angestellte macht seinen Weg durch die Firmenhierarchie

3. vt
[prə'gres] (ESP COMM) matters etc weiterverfolgen
* * *

progress

A s [ˈprəʊɡres; US ˈprɑɡ-] (nur sg außer 8)

1. to make slow progress langsam vorankommen (Schiff etc)

2. fig Fortschritt m, -schritte pl:

to make progress → B 3;

progress chart Ist-Leistungskurve f;

progress chaser für die Einhaltung von Produktionszeitplänen verantwortliche Person;

progress engineer Entwicklungsingenieur(in);

progress report Tätigkeits-, Zwischenbericht m

3. fig fortschreitende Entwicklung:

in progress im Werden (begriffen) ( → A 6)

4. fig Fortschreiten n

5. MIL Vordringen n

6. fig Fortgang m, (Ver)Lauf m:

to be in progress im Gange sein ( → A 3);

in progress of time im Laufe der Zeit

7. fig Überhandnehmen n, Umsichgreifen n:

the disease made rapid progress die Krankheit griff schnell um sich

8. meist HIST Br Rundreise f (eines Herrschers)

B v/i progress [prəʊˈɡres; prəˈɡ-]

1. fig fortschreiten, weitergehen, seinen Fortgang nehmen:

as the game progressed SPORT mit fortlaufender Spieldauer

2. MIL vordringen

3. sich (fort-, weiter)entwickeln, gedeihen ( beide:

to zu) (Vorhaben etc):

to progress towards completion seiner Vollendung entgegengehen

4. fig überhandnehmen, um sich greifen

5. fig Fortschritte machen, vorankommen, vorwärtskommen ( alle:

in in dat)

prog. abk

1. program (programme) Progr.

2. progress

3. progressive

* * *
1. noun
1) no pl., no indef. art. (onward movement) [Vorwärts]bewegung, die

our progress has been slow — wir sind nur langsam vorangekommen

make progress — vorankommen

in progress — im Gange

2) no pl., no indef. art. (advance) Fortschritt, der

progress of science/civilization — wissenschaftlicher/kultureller Fortschritt

make progress — vorankommen; [Student, Patient:] Fortschritte machen

make good progress [towards recovery] — [Patient:] sich gut erholen

some progress was made — es wurden einige Fortschritte erzielt
2. intransitive verb
1) (move forward) vorankommen

2) (be carried on, develop) Fortschritte machen

progress towards something — einer Sache (Dat.) näherkommen
3. transitive verb
vorantreiben

* * *

n.

Entwicklung f.

Fortgang -¨e m.

Fortschritt m. v.

fortschreiten v.

seinen Fortgang nehmen ausdr.

English-german dictionary > progress
8 canopy

Bläteerdach; Kronendach
*
canopy density
closed canopy
continuous canopy
ice canopy

English-German geography dictionary > canopy

См. также в других словарях:

ICE 1 — ICE 1 Manufacturer various Constructed 1989 to 1993 Refurbishment 2005 to 2008 … Wikipedia
Continuous-flow intersection — in West Valley City, Utah showing the layout and normal traffic flow in the southwest portion of the intersection. Continuous flow intersection (CFI), also called a crossover displaced left turn (XDL), is an at grade intersection that moves the… … Wikipedia
Continuous simulation — refers to a computer model of a physical system that continuously tracks system response over time according to a set of equations typically involving differential equations.[1][2] Contents 1 History 2 Modern applications … Wikipedia
Continuous — Con*tin u*ous, a. [L. continuus, fr. continere to hold together. See {Continent}.] 1. Without break, cessation, or interruption; without intervening space or time; uninterrupted; unbroken; continual; unceasing; constant; continued; protracted;… … The Collaborative International Dictionary of English
Continuous brake — Continuous Con*tin u*ous, a. [L. continuus, fr. continere to hold together. See {Continent}.] 1. Without break, cessation, or interruption; without intervening space or time; uninterrupted; unbroken; continual; unceasing; constant; continued;… … The Collaborative International Dictionary of English
Continuous impost — Continuous Con*tin u*ous, a. [L. continuus, fr. continere to hold together. See {Continent}.] 1. Without break, cessation, or interruption; without intervening space or time; uninterrupted; unbroken; continual; unceasing; constant; continued;… … The Collaborative International Dictionary of English
Continuous Commodity Index — Der Continuous Commodity Index (CCI, auch „Old CRB Index“) ist ein Rohstoffindex, der 17 verschiedene Futures umfasst, die an Warenterminbörsen gehandelt werden. Er wurde erstmals 1957 vom Commodity Research Bureau (CRB) in den USA berechnet und… … Deutsch Wikipedia
Ice Station Zebra (film) — Infobox Film name = Ice Station Zebra caption = Original film poster by Howard Terpning director = John Sturges producer = James C. Pratt Martin Ransohoff John Calley writer = Alistair MacLean Douglas Heyes Harry Julian Fink W.R. Burnett starring … Wikipedia
Continuous track — A closeup of continuous tracks on a bulldozer … Wikipedia
Ice — This article is about water ice. For the broader concept of ices as used in the planetary sciences, see volatiles. For other uses, see Ice (disambiguation) … Wikipedia
Ice cream — For other uses, see Ice cream (disambiguation). Ice cream or gelato in Rome, Italy … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

continuous+ice

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

continuous+ice

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: