-
1 Continuous Action Tamper (railroad track maintenance machine made by Plasser & Thuerer , Austria)
Abbreviation: CATУниверсальный русско-английский словарь > Continuous Action Tamper (railroad track maintenance machine made by Plasser & Thuerer , Austria)
-
2 Continuous Action Tamper
Abbreviation: (railroad track maintenance machine made by Plasser & Thuerer, Austria) CATУниверсальный русско-английский словарь > Continuous Action Tamper
-
3 непрерывное воздействие
Русско-английский политехнический словарь > непрерывное воздействие
-
4 непрерывное действие
Русско-английский синонимический словарь > непрерывное действие
-
5 анализатор непрерывного действия
Русско-английский большой базовый словарь > анализатор непрерывного действия
-
6 непрерывное воздействие
continuous action, progressive action, stepless action, ( регулятора) continuous operationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > непрерывное воздействие
-
7 устройство записи непрерывного действия
Русско-английский большой базовый словарь > устройство записи непрерывного действия
-
8 сушилка непрерывного действия
Русско-английский научный словарь > сушилка непрерывного действия
-
9 газоанализатор непрерывного действия
Русско-английский новый политехнический словарь > газоанализатор непрерывного действия
-
10 инклинометр непрерывного действия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инклинометр непрерывного действия
-
11 непрерывное воздействие
непрерывное воздействие
Воздействие, главный признак или параметр которого отображает влияние, оказываемое на объект управления в любой момент заданного интервала времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывное воздействие
-
12 машина непрерывного действия
Русско-английский большой базовый словарь > машина непрерывного действия
-
13 инклинометр непрерывного действия
Русско-английский словарь по нефти и газу > инклинометр непрерывного действия
-
14 непрерывное действие
continuous action, continuous operation -
15 непрерывное регулирование
continuous action, continuous control, constant regulation, stepless controlРусско-английский политехнический словарь > непрерывное регулирование
-
16 оптимизация непрерывного действия
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > оптимизация непрерывного действия
-
17 непрерывное действие
continuous action мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > непрерывное действие
-
18 шприц непрерывного действия
Русско-английский медицинский словарь > шприц непрерывного действия
-
19 непрерывное воздействие
1) General subject: (на объект управления) continuous action (воздействие, главный признак или параметр которого отображает влияние, оказываемое на объект управления в любой момент заданного интервала времени. См. Теория управления. Терминология.)2) Engineering: continuous action, permanent effect3) Construction: steady action4) Automation: continuous controller action, continuous operation (регулятора), progressive action, stepless action5) Quality control: continuous exposureУниверсальный русско-английский словарь > непрерывное воздействие
-
20 действие
act, action, activity, operation матем., performance, work, working* * *де́йствие с.1. ( функционирование) action, operationбли́жнего де́йствия — short-haul, short-rangeвводи́ть в де́йствие — put in(to) operation [action]; хим. put on streamда́льнего де́йствия — long-rangeдвойно́го де́йствия — double-acting, double-actionдвусторо́ннего де́йствия — double-acting; double-actionпериоди́ческого де́йствия — batch(-operated)подавля́ть де́йствие (какого-л. устройства или фактора) — suppress the action of …; вчт. quiesce activitiesприводи́ть в де́йствие — actuateпросто́го де́йствия — single-acting2. (функционирование, чаще с качественной оценкой) performance3. (результат, эффект, воздействие) action, effectвозыме́ть де́йствие — take effectока́зывать де́йствие на … — have an effect on …, act (up)on, influence, take effect onока́зывать стабилизи́рующее, регули́рующее и т. п. де́йствие — give [effect, furnish, supply] stabilizing, control, etc. actionпод де́йствием — by [under] the action (of) (см тж. воздействие)4. мат. operationпроизводи́ть де́йствие (напр. арифметическое) [m2]над … — perform an (e. g., arithmetic) operation on …абрази́вное де́йствие — abrasive action, abrasive effectалгебраи́ческое де́йствие — algebraic operationарифмети́ческое де́йствие — arithmetic operationбесшу́мное де́йствие — silent actionбриза́нтное де́йствие ( взрывчатки) — shattering [percussive] actionволново́е де́йствие — wave action, wave effectдробя́щее де́йствие — shattering action, shattering effectзаро́дышевое де́йствие крист. — germinating effectизмельча́ющее де́йствие — comminuting action, comminuting effectконе́чное де́йствие — end action, end functionде́йствие конта́ктов, самозачища́ющее — wiping actionкоррозио́нное де́йствие — corrosive action, corrosive effect, attack (by)логи́ческое де́йствие — logical operationмеша́ющее де́йствие — interference, disturbance, disturbing actionнаиме́ньшее де́йствие мех. — least actionнапо́рное де́йствие ( ковша экскаватора) — crowding actionде́йствие на расстоя́нии — operation from a distance, remote operationнеарифмети́ческое де́йствие — non-arithmetical operationнепреры́вное де́йствие — continuous action, continuous operation… непреры́вного де́йствия — continuous(-action)обра́тное де́йствие — back action, retroactionосмоти́ческое де́йствие — osmotic actionотве́тное де́йствие — responseотко́льное де́йствие ( взрывчатки) — slabbing actionпериоди́ческое де́йствие — batch action, batch operation… периоди́ческого де́йствия — batch(-operated)пове́рхностное де́йствие — surface actionпоршнево́е де́йствие ( громкоговорителя) — piston actionде́йствие прегра́ды — obstacle effectпротивопомпа́жное де́йствие — anti-hunting actionразруша́ющее де́йствие — destructive effect; хим. attackне поддава́ться разруша́ющему де́йствию — stand attack (e. g., by an acid)поддава́ться разруша́ющему де́йствию — succumb [yield] to attack (e. g., by an acid)разруша́ющее де́йствие кислоты́ на мета́лл — attack of a metal by an acidразъеда́ющее де́йствие — corrosive actionрастворя́ющее де́йствие — solvent actionреакти́вное де́йствие — reactionде́йствие респира́тора, защи́тное — respiratory protectionобеспе́чивать защи́тное де́йствие респира́тора в тече́ние … — give respiratory protection for (a period of) … hoursде́йствие рычага́ — leverage, purchaseсамоочища́ющее де́йствие — self-cleaning actionде́йствие си́лы тя́жести — gravity actionпод де́йствием си́лы тя́жести — by [under] gravityсовме́стное де́йствие — joint actionструктури́рующее де́йствие рез. — structure-forming effect, structure-forming actionтеплово́е де́йствие — thermal [temperature] effectтеплово́е де́йствие то́ка — heating effect of currentуда́рное де́йствие — percussion, impactде́йствие уда́рной волны́ — blast effectде́йствие фар слепя́щее — dazzle [dazzling effect] of headlightsчеты́ре основны́е арифмети́ческие де́йствия — the four rules of arithmetic* * *
См. также в других словарях:
continuous action — tolydusis poveikis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. continuous action vok. kontinuierliche Wirkung, f rus. непрерывное воздействие, n pranc. action continue, f … Automatikos terminų žodynas
continuous-action maser — nuolatinės veikos mazeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous maser; continuous action maser; continuous wave maser vok. kontinuierlich arbeitender Maser, m; kontinuierlicher Maser, m rus. мазер непрерывного действия, m; мазер… … Fizikos terminų žodynas
continuous-action controller — tolydusis reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. continuous action controller vok. kontinuierlich arbeitender Regler, m rus. регулятор непрерывного действия, m pranc. régulateur à action continue, m … Automatikos terminų žodynas
GOST 21796–90. Excavators of continuous action. Terms and definitions — Дреноукладчик Зуб Клык Ковш Ковш экскаватора непрерывного действия … Словарь ГОСТированной лексики
continuous maser — nuolatinės veikos mazeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous maser; continuous action maser; continuous wave maser vok. kontinuierlich arbeitender Maser, m; kontinuierlicher Maser, m rus. мазер непрерывного действия, m; мазер… … Fizikos terminų žodynas
continuous-wave maser — nuolatinės veikos mazeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous maser; continuous action maser; continuous wave maser vok. kontinuierlich arbeitender Maser, m; kontinuierlicher Maser, m rus. мазер непрерывного действия, m; мазер… … Fizikos terminų žodynas
action continue — tolydusis poveikis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. continuous action vok. kontinuierliche Wirkung, f rus. непрерывное воздействие, n pranc. action continue, f … Automatikos terminų žodynas
Continuous auditing — is the independent application of automated tools to provide assurance on financial, compliance, strategic and operational data within a company. Continuous auditing uses a set of tools to assure the internal control system is functioning to… … Wikipedia
Continuous monitoring — is the process and technology used to detect compliance and risk issues associated with an organization s financial and operational environment. The financial and operational environment consists of people, processes, and systems working together … Wikipedia
Action research — is a reflective process of progressive problem solving led by individuals working with others in teams or as part of a community of practice to improve the way they address issues and solve problems. Action research can also be undertaken by… … Wikipedia
Continuous Adultery 2: A Portrait of Incest between Sisters — Theatrical poster for Continuous Adultery 2: A Portrait of Incest between Sisters (2008) Directed by … Wikipedia