Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

continued

  • 1 daljnju

    * * *
    • continued

    Hrvatski-Engleski rječnik > daljnju

  • 2 potrajala

    * * *
    • continued

    Hrvatski-Engleski rječnik > potrajala

  • 3 nastavljen

    pp & adj continued, prolonged, resumed
    * * *
    • resumed
    • continued
    • continuing

    Hrvatski-Engleski rječnik > nastavljen

  • 4 daljnji

    further, additional
    * * *
    • uterior
    • further
    • continue
    • continued
    • additional
    • other

    Hrvatski-Engleski rječnik > daljnji

  • 5 kontinuiran

    adj continued, unbroken; sustained; (- stalan, neprekidan); (tekst) running
    * * *
    • sustained
    • continual
    • continuous
    • analog
    • ongoing

    Hrvatski-Engleski rječnik > kontinuiran

  • 6 nastavak

    * * *
    • extension
    • ending
    • butt
    • resumption
    • to continue
    • sequent
    • sequel
    • sequence
    • splice
    • suite
    • proceeding
    • instalment
    • continued
    • continuation
    • nosepiece

    Hrvatski-Engleski rječnik > nastavak

  • 7 nastaviti

    continue, keep on, carry on
    * * *
    • resume
    • prolong
    • proceed
    • keep up
    • keep going
    • follow up
    • go on
    • continued
    • continue
    • maintain

    Hrvatski-Engleski rječnik > nastaviti

  • 8 neprekidan

    adj continuous, continual, uninterrupted, unbroken, sustained, steady, nonstop, running; incessant itd. (- nepre-stan); (u nizu) consecutive, successive, at a stretch, end-on-end, back-to-back
    * * *
    • eternal
    • unending
    • unintermitting
    • uninterruptible
    • uninterrupted
    • unremitting
    • unceasing
    • steady
    • incessant
    • continuous
    • continued
    • constant
    • continual
    • permanent
    • perpetual

    Hrvatski-Engleski rječnik > neprekidan

  • 9 odašiljanje

    n sending off, dispatching itd. (-odaslati) specif continued sending off, repeated shipment, shipments
    * * *
    • emission
    • despatch
    • dispatch
    • transfer
    • transmission
    • sending

    Hrvatski-Engleski rječnik > odašiljanje

  • 10 potrajati

    last, take time
    * * *
    • take time
    • last
    • continue
    • continued

    Hrvatski-Engleski rječnik > potrajati

  • 11 nastavljati se

    vr impf be in progress; - nastaviti se I -a se (u nastavcima) to be continued; -aju se borbe fighting is continuing, there is more fighting; -ati se na be a continuation of, be an extension of

    Hrvatski-Engleski rječnik > nastavljati se

  • 12 nepokorenost

    f being unsubjugated, lack of submission, continued resistance

    Hrvatski-Engleski rječnik > nepokorenost

  • 13 održati se

    vr p/hold out, survive, continue (in existence), persist, last, be continued/sustained/maintained/preserved/perpetuated, hold up, maintain oneself, remain viable; keep one's ground, hold one's own; keep one's position/post, hang on I brak se održati seao the marri

    Hrvatski-Engleski rječnik > održati se

См. также в других словарях:

  • Continued — Con*tin ued, p. p. & a. Having extension of time, space, order of events, exertion of energy, etc.; extended; protracted; uninterrupted; also, resumed after interruption; extending through a succession of issues, session, etc.; as, a continued… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Continued — «...continued» Студийный альбом Bad Boys Blue …   Википедия

  • Continued — Studio album by Tony Joe White Released 1969 …   Wikipedia

  • continued — index continual (connected), live (existing), open ended, permanent, persistent, standing Bu …   Law dictionary

  • continued — adjective without stop or interruption (Freq. 12) to insure the continued success of the war the continued existence of nationalism the continued popularity of Westerns • Ant: ↑discontinued • Similar to: ↑cont …   Useful english dictionary

  • Continued — Continue Con*tin ue, v. i. [imp. & p. p. {Continued}; p. pr. & vb. n. {Continuing}.] [F. continuer, L. continuare, tinuatum, to connect, continue, fr. continuus. See {Continuous}, and cf. {Continuate}.] 1. To remain in a given place or condition; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • continued — adjective Date: 15th century 1. lasting or extending without interruption < continued success > 2. resumed after interruption < a continued story > …   New Collegiate Dictionary

  • continued — continuedly, adv. continuedness, n. /keuhn tin yoohd/, adj. 1. lasting or enduring without interruption: continued good health. 2. going on after an interruption; resuming: a continued TV series. [CONTINUE + ED2] * * * …   Universalium

  • continued — con|tin|ued [kənˈtınju:d] adj [only before noun] continuing to happen or exist for a long time, or happening many times ▪ threats to the continued existence of the species ▪ continued press speculation …   Dictionary of contemporary English

  • continued — con|tin|ued [ kən tınjud ] adjective only before noun * provided, happening, or done regularly or for a long period: We thank our customers for their continued support. The index rose again due to continued buying by foreign investors …   Usage of the words and phrases in modern English

  • continued — adjective (only before noun) continuing to happen for a long time, or happening many times: The continued failure of the police caused a public outcry. | continued press speculation …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»