Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

continue!

  • 101 واصل

    n. gear
    v. continue, keep, carry on, go on, hold on, roll on, stay, follow in his footsteps, proceed, stick to smth., persist, press, pursue, push, push along, push on, sustain

    Arabic-English dictionary > واصل

  • 102 أجل دعوى إلى جلسة أخرى

    أجّلَ دَعْوَى إلى جَلْسَةٍ أُخْرَى
    to continue; to adjourn

    Arabic-English new dictionary > أجل دعوى إلى جلسة أخرى

  • 103 أدام

    أدَامَ: حافَظَ على، أبْقَى على
    to maintain, keep (up), retain; to hold; to preserve, conserve; to continue, carry on

    Arabic-English new dictionary > أدام

  • 104 أرجأ دعوى إلى جلسة أخرى

    أرْجَأَ دَعْوَى إلى جَلْسَةٍ أُخْرَى
    to continue; to adjourn

    Arabic-English new dictionary > أرجأ دعوى إلى جلسة أخرى

  • 105 أكمل

    أكْمَلَ
    to complete, finish, conclude, wind up, finalize; to consummate, perfect, round off, round out; to complement, supplement; to continue, proceed, go on

    Arabic-English new dictionary > أكمل

  • 106 اتصل

    اِتّصَلَ: اِسْتَمَر، تَوَاصَلَ
    to be continuous, continual, uninterrupted; to form a continuous chain or an uninterrupted sequence; to continue

    Arabic-English new dictionary > اتصل

  • 107 استأنف

    اِسْتأنَفَ: تَابَعَ
    to resume, renew, recommence, continue, begin again (after interruption), go on with, carry on with, return to, take up again, reopen, reestablish

    Arabic-English new dictionary > استأنف

  • 108 استطرد

    اِسْتَطْرَدَ
    to digress, pass from one topic to another; to go on to say, proceed to say, continue (one's speech)

    Arabic-English new dictionary > استطرد

  • 109 ما انفك يفعل كذا

    ما انْفَكّ (لَمْ يَنْفَكّ) يَفْعَلُ كَذَا
    not to cease or stop doing, keep doing, keep on doing, go on doing, continue to do, persist in, persevere in

    Arabic-English new dictionary > ما انفك يفعل كذا

  • 110 بات

    باتَ: ظَلّ، واصَلَ
    to continue to do, keep doing, keep on (doing), go on doing, stick to

    Arabic-English new dictionary > بات

  • 111 تابع دروسه

    تابَعَ دُرُوسَهُ
    to continue one's studies, study, attend classes

    Arabic-English new dictionary > تابع دروسه

  • 112 تتابع

    تَتَابَعَ
    to follow in succession, follow or succeed one another, be successive or consecutive, come successively, happen consecutively; to form an uninterrupted sequence; to continue, recur, occur repeatedly, be constant, be continuous

    Arabic-English new dictionary > تتابع

  • 113 تتالى

    تَتَالَى
    to follow in succession or without interruption, follow or succeed one another, be successive or consecutive, come successively, happen consecutively; to continue, recur, occur repeatedly, be constant or continuous; to alternate

    Arabic-English new dictionary > تتالى

  • 114 تلاحق

    تَلاحَقَ: تَتَابَعَ، اِسْتَمَرّ
    to follow in close succession, follow or succeed one another, be successive or consecutive, come successively, happen consecutively; to form an uninterrupted sequence; to occur repeatedly, continue, be continuous or constant

    Arabic-English new dictionary > تلاحق

  • 115 تمادى في

    تَمَادَى في
    to persist in, persevere in, continue (to do); to go too far in, go to extremes in, go to excess in, carry too far, exceed the proper bounds or limits in, overdo, be excessive in

    Arabic-English new dictionary > تمادى في

  • 116 تمادى الشيء

    تَمَادَى الشّيْءُ
    to continue, last (long), be long

    Arabic-English new dictionary > تمادى الشيء

  • 117 تواصل

    تَوَاصَل: اِسْتَمَر، تَتَابَعَ، تَوَالَى
    to continue, be continuous; to form an uninterrupted sequence; to follow in succession

    Arabic-English new dictionary > تواصل

  • 118 توالى

    تَوَالَى: تَتَابَعَ، تَوَاصَلَ
    to follow in succession or without interruption, come successively or incessantly; to continue, be continuous

    Arabic-English new dictionary > توالى

  • 119 ثبت على

    ثَبَتَ على: حافَظَ ولَزِمَ، واظَبَ وداوَمَ
    to maintain, keep (up); to adhere to, stick to, cling to, abide by, stand by, keep to; to follow, observe, comply with; to persist in, persevere in, continue to do, keep doing, keep on (doing)

    Arabic-English new dictionary > ثبت على

  • 120 حافظ على

    حافَظَ على: اِلْتَزَمَ بِـ، واظَبَ على
    to observe, comply with, conform to, abide by, adhere to, stick to, keep (to), maintain, follow, respect, honor, live up to; to persevere in, persist in, continue to do, keep (up), keep on (doing), keep doing

    Arabic-English new dictionary > حافظ على

См. также в других словарях:

  • continue — ● continue nom féminin Consonne dont l émission s accompagne d un écoulement ininterrompu du flux d air phonatoire. (Les constrictives, les approximantes, les latérales, les glides et les nasales sont des continues.) ● continu, continue adjectif… …   Encyclopédie Universelle

  • continue — con·tin·ue vt tin·ued, tinu·ing: to postpone (a legal proceeding) to a future day Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. continue I …   Law dictionary

  • Continue — Con*tin ue, v. i. [imp. & p. p. {Continued}; p. pr. & vb. n. {Continuing}.] [F. continuer, L. continuare, tinuatum, to connect, continue, fr. continuus. See {Continuous}, and cf. {Continuate}.] 1. To remain in a given place or condition; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Continue — may refer to: Continue (video gaming), an option to continue a video game after all the player s lives have been lost Continue (album), a 2008 Cantopop album by Pakho Chau Continue (keyword), a programming language keyword See also Continuity… …   Wikipedia

  • continue — [kən tin′yo͞o] vi. continued, continuing [ME continuen < OFr continuer < L continuare, to join, make continuous < continuus, continuous < continere: see CONTAIN] 1. to remain in existence or effect; last; endure [the war continued for …   English World dictionary

  • Continue — Con*tin ue, v. t. 1. To unite; to connect. [Obs.] [1913 Webster] the use of the navel is to continue the infant unto the mother. Sir T. browne. [1913 Webster] 2. To protract or extend in duration; to preserve or persist in; to cease not. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • continue — CONTINUE. s. f. Durée sans interruption. Il ne s emploie qu adverbialement. A la continue, pour dire, A la longue, à force de continuer. Il travaille d abord avec ardeur, mais à la continue il se ralentit. A la continue il se lasse …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • continue — Continue. s. f. Durée sans interruption. Travaillez y sans cesse, la continus l emporte. A la continue, adverbial. A la longue. Il travaille d abord avec ardeur, mais à la continuë il se ralentit. à la continuë il se lasse …   Dictionnaire de l'Académie française

  • continué — continué, ée (kon ti nu é, ée) part. passé. L expédition continuée malgré les obstacles. Un magistrat continué dans ses fonctions. Un ouvrage resté longtemps inachevé et enfin continué …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • continue — continue, last, endure, abide, persist are comparable when meaning to remain indefinitely in existence or in a given condition or course. Continue distinctively refers to the process and stresses its lack of an end rather than the duration of or… …   New Dictionary of Synonyms

  • continue — should not be followed by on (adverb), although this is sometimes found in informal writing: • I continued on down the street A. Bergman, 1975. Use either continue (without on) or a verb of motion (such as go, move, etc.) with on. This use of the …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»