-
1 corrente continua (Spanish: direct current)
Abbreviation: ccУниверсальный русско-английский словарь > corrente continua (Spanish: direct current)
-
2 fast Lagrangian analysis of continua
Sakhalin energy glossary: FLACУниверсальный русско-английский словарь > fast Lagrangian analysis of continua
-
3 corrente continua
Abbreviation: (Spanish: direct current) cc -
4 shakedown theory of continua
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > shakedown theory of continua
-
5 continuous random variable
French\ \ variable aléatoire continueGerman\ \ stetige ZufallsvariableDutch\ \ continue kansvariabele; continue stochastItalian\ \ variabile casuale continuaSpanish\ \ variable al azar continuaCatalan\ \ variable aleatòria contínuaPortuguese\ \ variável aleatória contínuaRomanian\ \ variabilă aleatoare continuă; variabilă aleatorie continuăDanish\ \ kontinuert stokastisk variabelNorwegian\ \ kontinuerlig tilfeldig variabelSwedish\ \ kontinuerlig stokastisk variabelGreek\ \ συνεχής τυχαία μεταβλητήFinnish\ \ jatkuva satunnaismuuttujaHungarian\ \ zvezna slučajna spremenljivkaTurkish\ \ sürekli rassal değişkenEstonian\ \ -Lithuanian\ \ tolydus atsitiktinis dydisSlovenian\ \ zvezna slučajna spremenljivkaPolish\ \ -Russian\ \ непрерывная случайная переменнаяUkrainian\ \ неперервні випадкові змінніSerbian\ \ непрекидна случајна променљиваIcelandic\ \ slembibreytaEuskara\ \ etengabeko ausazko aldagaiFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ متغيّر تصادفي پيوستهArabic\ \ متغير عشوائي متصلAfrikaans\ \ kontinue stogastiese veranderlikeChinese\ \ -Korean\ \ 연속확률변수 -
6 continuous population
French\ \ population continueGerman\ \ kontinuierliche Grundgesamtheit; stetige GrundgesamtheitDutch\ \ continue populatieItalian\ \ massa continuaSpanish\ \ población continuaCatalan\ \ població contínuaPortuguese\ \ população contínuaRomanian\ \ -Danish\ \ kontinuerlig befolkningNorwegian\ \ kontinuerlig befolkningenSwedish\ \ kontinuerlig populationGreek\ \ συνεχής πληθυσμόςFinnish\ \ jatkuva perusjoukkoHungarian\ \ folytonos sokaságTurkish\ \ sürekli populasyon; sürekli kitleEstonian\ \ pidev üldkogumLithuanian\ \ tolydžioji populiacijaSlovenian\ \ stalnega prebivalstvaPolish\ \ populacja o rozkładzie ciągłymRussian\ \ совокупность непрерывнаяUkrainian\ \ неперервна сукупністьSerbian\ \ континуелна популација; непрекидна популацијаIcelandic\ \ samfellda íbúaEuskara\ \ etengabeko biztanleriaFarsi\ \ jame-eye peyv stePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مجتمع مستمر (مجتمع متصل)Afrikaans\ \ kontinue populasieChinese\ \ 连 续 总 体Korean\ \ 연속모집단 -
7 continuous probability law
French\ \ loi de probabilité continueGerman\ \ stetiges WahrscheinlichkeitsgesetzDutch\ \ continue waarschijnlijkheidsverdeling; continue kansverdelingItalian\ \ legge di probabilitá continuaSpanish\ \ ley de probabilidad continuaCatalan\ \ llei de probabilitat contínuaPortuguese\ \ lei de probabilidade contínuaRomanian\ \ -Danish\ \ kontinuert fordelingNorwegian\ \ kontinuerlig sannsynlighet lovenSwedish\ \ kontinuerlig sannolikhet lagGreek\ \ συνεχής νόμος πιθανοτήτωνFinnish\ \ jatkuva todennäköisyyslakiHungarian\ \ folytonos valószínûségi törvényTurkish\ \ sürekli olasılık yasasıEstonian\ \ pidev jaotusseadusLithuanian\ \ tolydusis tikimybinis dėsnisSlovenian\ \ neprekinjeno verjetnost zakonPolish\ \ ciągłe prawo prawdopodobieństwa; ciągły rozkład prawdopodobieństwaRussian\ \ непрерывный вероятностный законUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ samfellda líkur lögEuskara\ \ etengabeko probabilitate legeakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ قانون الاحتمال المتصلAfrikaans\ \ kontinue waarskynlikheidsverdelingChinese\ \ 连 续 概 率 律Korean\ \ 연속확률법칙 -
8 механика сплошных сред
Русско-английский политехнический словарь > механика сплошных сред
-
9 механика сплошных сред
механика сплошных сред
Наука, изучающая механические движения частиц твёрдых, жидких или газообразных сплошных сред под влиянием внешних воздействий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механика сплошных сред
-
10 механика
1) mechanics
2) <engin.> mechanism
3) movement
– аналитическая механика
– волновая механика
– горная механика
– квантовая механика
– классическая механика
– матричная механика
– механика грунтов
– механика жидкостей
– механика небесная
– механика полета
– небесная механика
– нелинейная механика
– орбитальная механика
– прикладная механика
– статистическая механика
– строительная механика
– точная механика
кнопка вызова механика — < railways> maintainer's call button
механика абсолютно твердого тела — mechanics of rigid bodies
механика входа в атмосферу — entry mechanics
механика гиперзвукого полета — hypervelocity flight mechanics
механика горных пород — rock mechanics
механика деформируемых тел — mechanics of deformable bodies
механика жидкостей и газов — mechanics of fluids
механика материальной точки — particle mechanics
механика сплошных сред — mechanics of continua
механика твердого тела — mechanics of rigid body
-
11 взаимно исключающие события
1) Biology: disjoint events, excluding events2) Mathematics: mutual exclusive continua continuum, mutually exclusive events3) Makarov: exclusive eventsУниверсальный русско-английский словарь > взаимно исключающие события
-
12 временные континуумы
Linguistics: continuaУниверсальный русско-английский словарь > временные континуумы
-
13 двумерная модель непрерывных сред FLAC
Sakhalin energy glossary: fast Lagrangian analysis of continua (FLAC)Универсальный русско-английский словарь > двумерная модель непрерывных сред FLAC
-
14 кожевниковский эпилептический припадок
Makarov: epilepsia partialis continuaУниверсальный русско-английский словарь > кожевниковский эпилептический припадок
-
15 континуумы
Mathematics: continua -
16 линейная последовательность
1) Construction: linear continua2) Mathematics: linear sequence, linear word (символов)3) Genetics: sequence alignmentУниверсальный русско-английский словарь > линейная последовательность
-
17 механика сплошных сред
1) Engineering: continuum mechanics, mechanics of continua2) Construction: flow mechanicsУниверсальный русско-английский словарь > механика сплошных сред
-
18 молекулярный континуум поглощения в видимой-УФ области
Универсальный русско-английский словарь > молекулярный континуум поглощения в видимой-УФ области
-
19 непрерывные спектры
Physics: continuaУниверсальный русско-английский словарь > непрерывные спектры
-
20 последовательность
1) General subject: consecution, continuality, cycle (операций), graduality, order, progression (событий и т. п.), self consistency, self-consistency, sequence, set, subsequence, succession, train, consistency, (действий) steps, logicality3) Sports: cadence4) Latin: consequentia5) Military: priority, technique (исполнения)6) Engineering: chain, flow, pattern (импульсов), successiveness, suite7) Chemistry: consequence8) Construction: consecutive sequence9) Mathematics: array (упорядоченная), successor, the consecutive order10) Railway term: graduation12) Linguistics: certainty13) Diplomatic term: coherence (доводов, аргументации и т.п.)15) Psychology: coherence (доводов, аргументов), consequentiality16) Information technology: consistency., custom order, series, string17) Immunology: sequence (напр. аминокислот в белках)18) Banking: consequentialism19) Geophysics: stream20) Labor organization: personal integrity21) Atomic energy: continua23) Advertising: continuity, gradation25) Automation: sequencing (операций)26) Quality control: consistence, sequence (напр. операций)28) Psychoanalysis: progression (событий и т.п.)29) Makarov: coherence (доводов, аргументации), coherence (изложения), method, ordering, range, sequencing (событий), succession (культур), variety of30) Archaic: continuance31) Security: sequence (знаков, символов)Универсальный русско-английский словарь > последовательность
См. также в других словарях:
continua — CONTINUÁ, contínuu, vb. I. A urma, a nu înceta; a merge înainte, a (se) prelungi. ♦ tranz. A duce mai departe un lucru început. [pr.: nu a] – Din fr. continuer, lat. continuare. Trimis de Joseph, 24.07.2008. Sursa: DEX 98 A continua ≠ a înceta … Dicționar Român
contínua — s. f. Feminino de contínuo … Dicionário da Língua Portuguesa
Continua — См. fonema continuo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
continua — con·tin·u·a (kən tĭnʹyo͞o ə) n. A plural of continuum. * * * … Universalium
continua — noun plural of continuum … Wiktionary
contínua — con|tí|nu|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
continua — con·tì·nu·a s.f. 1. TS tecn. spec. nelle cartiere, macchinario per la lavorazione di prodotti a ciclo continuo 2. TS fon. consonante la cui articolazione, effettuata restringendo il canale orale in un certo punto, può essere prolungata per tutta… … Dizionario italiano
continua — pl.f. continue … Dizionario dei sinonimi e contrari
continua — con·tin·u·um || kÉ’n tɪnjÊŠÉ™m n. continuous sequence, connected series … English contemporary dictionary
continua — plural of continuum … Useful english dictionary
The Continua Health Alliance — Continua Health Alliance Industry Trade association Founded June 2006 Headquarters Beaverton, Oregon, United States … Wikipedia
