-
1 continent
/'kɔntinənt/ * tính từ - tiết độ, điều độ - trinh bạch, trinh tiết * danh từ - lục địa, đại lục !the Continent - lục địa Châu âu (đối với nước Anh) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lục địa Bắc mỹ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) các thuộc địa sáp nhập thành nước Hoa-kỳ (trong thời kỳ chiến tranh giành độc lập) -
2 continent
n. Av ntau lub teb chaws -
3 das Festland
- {continent} lục địa, đại lục - {land} đất, đất liền, đất trồng, đất đai, vùng, xứ, địa phương, điền sản - {mainland} = das europäische Festland {Continent}+ -
4 der Erdteil
- {continent} lục địa, đại lục -
5 der Kontinent
- {continent} lục địa, đại lục -
6 mäßig
- {abstemious} tiết chế, có điều độ, sơ sài, đạm bạc - {continent} tiết độ, điều độ, trinh bạch, trinh tiết - {frugal} căn cơ, tiết kiệm, thanh đạm - {measurable} đo được, lường được, vừa phải, phải chăng - {mediocre} xoàng, thường - {moderate} có mức độ, ôn hoà, không quá khích - {temperate} có chừng mực, đắn đo, giữ gìn = mäßig (Preis) {reasonable}+ -
7 enthaltsam
- {abstemious} tiết chế, có điều độ, sơ sài, đạm bạc - {abstinent} ăn uống điều độ, kiêng khem - {ascetic} khổ hạnh - {continent} tiết độ, điều độ, trinh bạch, trinh tiết - {moderate} vừa phải, phải chăng, có mức độ, ôn hoà, không quá khích - {teetotal} chống uống rượu bài rượu, toàn bộ, toàn thể, đầy đủ - {temperate} có chừng mực, đắn đo, giữ gìn -
8 keusch
- {chaste} trong sạch, trong trắng, minh bạch, giản dị, mộc mạc, không cầu kỳ, tao nhã, lịch sự - {continent} tiết độ, điều độ, trinh bạch, trinh tiết - {vestal} bà Táo, nữ vu, tinh khiết - {virginal} gái trinh, trinh khiết - {virtuous} có đức, có đạo đức, tiết hạnh, đoan chính -
9 dark
/dɑ:k/ * tính từ - tối, tối tăm, tối mò; mù mịt, u ám =it is gretting dark+ trời bắt đầu tối =a dark moonless night+ một đêm tối trời không trăng sao =a dark sky+ bầu trời u ám - ngăm ngăm đen, đen huyền =a dark skin+ da ngăm đen =dark eyes+ mắt huyền - thẫm sẫm (màu) - mờ mịt, mơ hồ, không rõ ràng, không minh bạch =a dark future+ tương lai mờ mịt - tối tăm, dốt nát, ngu dốt =in the darkess ignorance+ trong sự ngu dốt tối tăm tột bậc - bí mật, kín đáo, không ai hay biết gì, không cho ai biết điều gì - buồn rầu, chán nản, bi quan =to look on the dark side of thing+ bi quan - đen tối, ám muội; ghê tởm, nham hiểm, cay độc =dark thoughts+ ý nghĩ đen tối =a dark crime+ tội ác ghê tởm =dark humour+ tính hóm hỉnh cay độc !the dark ages - thời kỳ Trung cổ; đêm trường Trung cổ !the Dark Continent - Châu phi !a dark horse - (xem) horse * danh từ - bóng tối, chỗ tối; lúc đêm tối, lúc trời tối =at dark+ lúc đêm tối, lúc tối trời =before dark+ lúc tối trời, lúc màn đêm buông xuống - (nghệ thuật) chỗ tối; màu tối (trên một bức hoạ) =the lights and darks of a picture+ chỗ sáng và chỗ tối của một bức hoạ - sự tối tăm, sự ngu dốt; sự không biết gì =to be in the dark about someone's intentions+ không biết về ý định của ai =to keep somebody in the dark+ giữ bí mật đối với ai, không cho ai biết điều gì =to live in the dark+ sống trong cảnh tối tăm ngu dốt !in the dark of the moon - lúc trăng non !to leap in the dark - làm một việc mạo hiểm liều lĩnh, nhắm mắt nhảy liều
См. также в других словарях:
continent — continent, ente 1. (kon ti nan, nan t ) adj. 1° Qui observe la continence. Substantivement. • L exemple de la chasteté d Alexandre n a pas tant fait de continents que...., PASC. P. div. 107. Les Continents, nom d une secte hérétique qui … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Continent — Con ti*nent, n. [L. continens, prop., a holding together: cf. F. continent. See {Continent}, a.] 1. That which contains anything; a receptacle. [Obs.] [1913 Webster] The smaller continent which we call a pipkin. Bp. Kennet. [1913 Webster] 2. One… … The Collaborative International Dictionary of English
continent — con‧ti‧nent [ˈkɒntnənt ǁ ˈkɑːn ] noun [countable] 1. one of the seven large masses of land in the world: • the continents of Asia and Africa 2. the Continent used to refer to Western Europe not including Britain: • There is now greater co… … Financial and business terms
Continent — Con ti*nent, a. [L. continens, entis, prop., p. pr. of continere to hold together, to repress: cf. F. continent. See {Contain}.] 1. Serving to restrain or limit; restraining; opposing. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 2. Exercising restraint as to the … The Collaborative International Dictionary of English
continent — Ⅰ. continent [1] ► NOUN 1) any of the world s main continuous expanses of land (Europe, Asia, Africa, North and South America, Australia, Antarctica). 2) (also the Continent) the mainland of Europe as distinct from the British Isles. ORIGIN from… … English terms dictionary
Continent — In the UK the Continent (capital C) still invariably means ‘the mainland of Europe’ as distinct from the British Isles, as a geographical and cultural designation not affected by Britain s membership of the European Union. A continental breakfast … Modern English usage
continent — [känt′ n ənt] adj. [OFr < L continens, prp. of continere: see CONTAIN] 1. self restrained; temperate 2. characterized by self restraint in, esp. by total abstinence from, sexual activity 3. Obs. restrictive n. 1. Rare a thing that retains or… … English World dictionary
Continēnt — (v. lat.), eine Masse zusammen hängenden Landes, im Gegensatz von Insel; bes. das europäische Festland im Gegensatz von Großbritannien. Daher Continental, das Festland betreffend; so Continentalmächte, die Staaten auf dem festen Lande von Europa … Pierer's Universal-Lexikon
Continent — Continent, bezeichnet das feste Land, den Inseln entgegengesetzt. In Europa gebraucht man das Wort vorzüglich im Gegensatze zu Großbritannien und Irland, ebenso bei Amerika und Asien, im Gegensatze zu den diese Welttheile zahlreich umgebenden… … Damen Conversations Lexikon
Continent — Continent, das Festland, große zusammenhängende Landmasse; wir haben einen alten C.: Asien, Afrika, Europa; einen neuen: Amerika; den australischen und den antarktischen. Continental, auf einen C. bezüglich, zu ihm gehörig … Herders Conversations-Lexikon
continent — adj temperate, unimpassioned, *sober Analogous words: restrained, bridled, curbed, inhibited (see RESTRAIN): decent, *chaste, pure: self denying, self abnegating (see corresponding nouns under RENUNCIATION) Antonyms: incontinent … New Dictionary of Synonyms