-
1 sop
I [sɒp]1) (piece of food) = pezzo di pane, di biscotto ecc. inzuppato2) (concession) contentino m.II [sɒp]- sop up* * *sop /sɒp/n.2 (fig.) offa; concessione; dono propiziatorio; contentino (fam.): The government's offer was just a sop to the strikers, l'offerta del governo non era che un contentino per gli scioperanti● sop in the pan, pane fritto.(to) sop /sɒp/A v. t.B v. i.inzupparsi; infradiciarsi; diventar fradicio: We are sopping with rain, ci siamo inzuppati di pioggia● to sop up, assorbire; asciugare; tirar su (fam.): I sopped up the water with a sponge, ho asciugato l'acqua con una spugna.* * *I [sɒp]1) (piece of food) = pezzo di pane, di biscotto ecc. inzuppato2) (concession) contentino m.II [sɒp]- sop up -
2 sweetener
['swiːtnə(r)]1) dolcificante m.* * *noun (something that sweetens, eg a substance used for sweetening food: Saccharin is an artificial sweetener, often used instead of sugar.) dolcificante* * *sweetener /ˈswi:tnə(r)/n.1 (ind.) dolcificante; edulcorante3 (pop.) contentino; tangente; pizzo; bustarella.* * *['swiːtnə(r)]1) dolcificante m. -
3 placebo
[plə'siːbəʊ]1) med. placebo m.2) fig. contentino m.* * *placebo /pləˈsi:bəʊ/n. (pl. placebos)(farm., med.) placebo● (med.) placebo effect, effetto placebo.* * *[plə'siːbəʊ]1) med. placebo m.2) fig. contentino m. -
4 sop n
-
5 довесок
[dovésok] m. (gen. довеска, pl. довески)aggiunta (f.), "contentino"дать довесок — dare un "contentino"
-
6 добавок
ngener. contentino, vantaggino -
7 довесок
-
8 поколотить в придачу
vcolloq. bastonare per contentino -
9 прибавка
aumento м., aggiunta ж.* * *ж.1) ( действие) aggiunta f; aumento m ( увеличение)2) ( надбавка) soprappiù m; maggiorazione fприба́вка к зарплате — aumento di salario; soprassoldo m ( военным)
получить приба́вку — avere un aumento di salario / stipendio
* * *n1) gener. aumento (к зарплате и т.п.), cresciuto (при вязании), giunta, aggiunta, contentino, sopraggiunta, soprappiu2) econ. vantaggio, scatto -
10 sweetener sweet·en·er n
['swiːtnə(r)]Culin dolcificante m, (fam: bribe) zuccherino, contentino -
11 поход
I [pochód] m.1.1) campagna (f.); crociata (f.) ( anche fig.)выступить в поход — (a) mettersi in marcia; (b) partire per la guerra
2) (colloq.) visita collettiva (a teatro ecc.)2.◆II [pochód] m.un "contentino"
См. также в других словарях:
contentino — s.m. [dim. di contento2]. [piccolo risarcimento per una delusione subita] ▶◀ premio di consolazione … Enciclopedia Italiana
contentino — con·ten·tì·no s.m. CO ciò che si dà, si concede in più del dovuto o del pattuito per contentare o consolare qcn.: dare un contentino, concedere come contentino; premio di consolazione: non ha vinto ma ha ricevuto un contentino {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
contentino — {{hw}}{{contentino}}{{/hw}}s. m. Ciò che si dà a qlcu. allo scopo di accontentarlo o ripagarlo di una delusione … Enciclopedia di italiano
contentino — pl.m. contentini … Dizionario dei sinonimi e contrari
contentino — s. m. aggiunta, soprappiù □ consolazione, premio di consolazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
zuccherino — zuc·che·rì·no agg., s.m. CO 1. agg., che contiene zucchero | che è dolce come lo zucchero: uva, mela zuccherina 2. s.m., zolletta di zucchero; confetto o pastiglia a base di zucchero: una scatola di zuccherini 3. s.m., fig., piccolo compenso,… … Dizionario italiano
zuccherino — {{hw}}{{zuccherino}}{{/hw}}(o z ) A agg. 1 Che ha sapore e qualità di zucchero | Che è ricco di zucchero. 2 Dolce come lo zucchero. B s. m. 1 Pezzetto, dolcino di zucchero. 2 (fig.) Piccolo favore per far accettare qlco. di poco piacevole; SIN.… … Enciclopedia di italiano
zuccherino — zuccherino1 /tsuk:e rino/ o /dzuk:e rino/ agg. [der. di zucchero ]. 1. [di sostanza, alimento e sim., che contiene zucchero] ▶◀ saccarifero, (non com.) zuccherifero. 2. (estens.) [di alimento, bevanda e sim., che ha il sapore dello zucchero]… … Enciclopedia Italiana
consolazione — s. f. 1. sollievo, conforto, alleviamento, balsamo (fig.), medicina (fig.), aiuto, rifugio, oasi (fig.), refrigerio (fig.), sostegno, viatico (fig., lett.), zuccherino (fig.) CONTR. sconforto, scoraggiamento, scoramento, cruccio, afflizione,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
giunta — giu/nta (1) s. f. aggiunta, supplemento □ sovrappiù, extra □ prolunga □ ampliamento, accrescimento, ingrandimento □ estensione □ (est.) cucitura, saldatura □ contentino FRASEOLOGIA per giunta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sovrappiù — sovrappiùo soprappiù s. m. 1. eccedenza, eccesso, sopravanzo, sovrabbondanza, esubero, extra □ aggiunta, complemento, contentino, corollario 2. (econ.) surplus CONTR. deficit … Sinonimi e Contrari. Terza edizione