-
1 spraw|ić
pf — spraw|iać impf Ⅰ vt 1. (być przyczyną) to cause- sprawić komuś ból to distress sb- sprawić komuś radość to please sb- sprawić komuś kłopot to inconvenience sb, to put sb to trouble- nie sprawi mi to żadnego kłopotu it’s no trouble at all- sprawiać (komuś) trudności to be difficult for sb- matematyka sprawiała mu trudności w szkole he had problems with maths at school- wiosna sprawiła, że poczuł się lepiej the spring made him feel better2. książk. (kupować) to buy sprawić sobie futro to get oneself a fur coat 3. (przygotować) to dress [drób, ryby, zwierzynę] Ⅱ sprawić się — sprawiać się (działać, funkcjonować) to behave- jak się sprawia ten nowy goniec? how is the new messenger boy doing?- spraw się dobrze! do your best!- samochód sprawiał się dobrze od samego początku the car did a. was doing well from the very beginning■ los/przypadek sprawił, że… by coincidence…- sprawiał wrażenie zmęczonego/zadowolonego he gave the impression of being tired/contented, he looked tired/contented- sprawić komuś lanie a. baty a. cięgi pot. to beat the living daylights out of sb pot., to wipe the floor with sb pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spraw|ić
-
2 ukontentowany
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ukontentowany
-
3 usatysfakcjonowany
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > usatysfakcjonowany
-
4 zadowolony
adj( szczęśliwy) glad, pleased; ( usatysfakcjonowany) satisfied, contentedzadowolony z czegoś — happy lub pleased with sth
zadowolony z siebie — complacent, self-satisfied
* * *a.- eni (= szczęśliwy) glad, pleased; (= usatysfakcjonowany) satisfied, contended; zadowolony z kogoś/czegoś pleased with sb/sth; zadowolony z siebie complacent, self-satisfied.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zadowolony
-
5 półśrod|ek
m half measure- rozwiązać problem za pomocą półśrodków to solve the problem with half measures- półśrodki nas nie zadowolą we won’t be contented with half measuresThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > półśrod|ek
-
6 zadowolony
См. также в других словарях:
contented — [kən tent′id] adj. having or showing no desire for something more or different; satisfied [a contented look] contentedly adv. contentedness n … English World dictionary
Contented — Con*tent ed, a. Content; easy in mind; satisfied; quiet; willing. {Con*tent ed*ly}, adv. {Con*tent ed*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
contented — index complacent, peaceable, proud (self respecting) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
contented — [adj] at ease; happy at peace, cheerful, comfortable, complacent, content, glad, gratified, pleased, satisfied, serene, thankful; concept 403 Ant. depress, discontent, discontented, dissatisfied, disturbed, unhappy, unsatisfied, upset … New thesaurus
contented — ► ADJECTIVE 1) happy and at ease. 2) willing to accept something; satisfied. DERIVATIVES contentedly adverb contentedness noun … English terms dictionary
contented — [[t]kənte̱ntɪd[/t]] ADJ GRADED If you are contented, you are satisfied with your life or the situation you are in. Whenever he returns to this place he is happy and contented... She was gazing at him with a soft, contented smile on her face. Ant … English dictionary
contented — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem ADVERB ▪ very ▪ perfectly ▪ I felt perfect … Collocations dictionary
contented — con|tent|ed [kənˈtentıd] adj happy and satisfied because your life is good ≠ ↑discontented ▪ I felt warm, cosy and contented. ▪ They lapsed into a contented silence >contentedly adv ▪ He smiled contentedly … Dictionary of contemporary English
contented — adjective Date: 15th century feeling or showing satisfaction with one s possessions, status, or situation < a contented smile > • contentedly adverb • contentedness noun … New Collegiate Dictionary
contented — adjective satisfied I shall now die contented, [Boswell] breathed, since I have lived to see the present day … Wiktionary
contented — con|tent|ed [ kən tentəd ] adjective happy and satisfied with your life: I can t imagine a more contented family anywhere. ╾ con|tent|ed|ly adverb: The cat purred contentedly … Usage of the words and phrases in modern English