-
1 противоположные интересы
противоположные интересы
(напр., сторон по проекту)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противоположные интересы
-
2 спорящая сторона
-
3 спорящие стороны
contending parties, disputing parties -
4 доведения
contendingproving -
5 доводки
contendingproving -
6 доводку
contendingproving -
7 доказывания
contendingproving -
8 противоборствующие стороны
Русско-английский словарь по экономии > противоборствующие стороны
-
9 стороны спорящие
contending parties -
10 спорящая сторона
-
11 спорящие государства
Русско-английский синонимический словарь > спорящие государства
-
12 спорящие стороны
Русско-Английский новый экономический словарь > спорящие стороны
-
13 борющийся
contending (refl.)Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > борющийся
-
14 спорящая сторона
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > спорящая сторона
-
15 противоположные интересы
Русско-английский словарь по проведению совещаний > противоположные интересы
-
16 воюющее государство
1) General subject: warring nation ( power)2) Military: belligerent power, combatant nation, committed nation, contending nation, contending power3) Law: belligerent nation, belligerent state, state at war4) Makarov: warring nation, warring powerУниверсальный русско-английский словарь > воюющее государство
-
17 спорящие стороны
1) General subject: (тяжущиеся) contending parties2) Law: parties at variance3) Economy: conflicting parties, contending parties, contesting parties, disputing parties, parties in a dispute4) Diplomatic term: opposing parties5) leg.N.P. parties to the litigation -
18 сталкивающийся
(об интересах, взглядах) contending; dissonant редк.* * *contending; dissonant редк.* * * -
19 в первом забеге состязались пять бегунов
General subject: five runners were contending in the first raceУниверсальный русско-английский словарь > в первом забеге состязались пять бегунов
-
20 в первом забеге участвовали пять бегунов
General subject: five runners were contending in the first raceУниверсальный русско-английский словарь > в первом забеге участвовали пять бегунов
См. также в других словарях:
contending — index competitive (antagonistic) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Contending — Contend Con*tend , v. i. [imp. & p. p. {Contended}; p. pr. & vb. n. {Contending}.] [OF. contendre, L. contendere, tentum; con + tendere to strech. See {Tend}.] 1. To strive in opposition; to contest; to dispute; to vie; to quarrel; to fight.… … The Collaborative International Dictionary of English
contending — con·tend || kÉ™n tend v. maintain, assert; compete; struggle, strive … English contemporary dictionary
contending — contendˈing noun and adjective Striving • • • Main Entry: ↑contend … Useful english dictionary
War — • In its juridical sense, a contention carried on by force of arms between sovereign states, or communities having in this regard the right of states Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. War War … Catholic encyclopedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
United States v. Verdugo-Urquidez — SCOTUSCase Litigants=United States v. Verdugo Urquidez ArgueDate=November 7 ArgueYear=1989 DecideDate=February 28 DecideYear=1990 FullName=United States v. Rene Martin Verdugo Urquidez USVol=494 USPage=259 Citation=110 S. Ct. 1056; 108 L. Ed. 2d… … Wikipedia
Berean Christadelphians — The Berean Christadelphians are a Christian denomination that separated from the main Christadelphian denomination in the 1920s, withdrawing congregational fellowship in the process. They are not to be confused with the Christian denomination… … Wikipedia
Ecclesiastical Courts — Ecclesiastical Courts † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Courts I. JUDICIAL POWER IN THE CHURCH In instituting the Church as a perfect society, distinct from the civil power and entirely independent of it, Christ gave her… … Catholic encyclopedia
Social liberalism — Liberalism … Wikipedia