Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

contemptuous

  • 1 buana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buana
    [Swahili Plural] mabuana
    [English Word] Lord
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buana
    [Swahili Plural] mabuana
    [English Word] mr. (term of address)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buana
    [Swahili Plural] mabuana
    [English Word] owner
    [English Plural] owners
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Swahili Example] bwana shamba
    [English Example] landlord; supervisor of a shamba; [sometimes used in a derogatory way to refer to the former] colonial landowners.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buana
    [Swahili Plural] mabuana
    [English Word] proprietor
    [English Plural] proprietors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Swahili Example] bwana shamba
    [English Example] "landlord, supervisor of a shamba; [sometimes used in a derogatory way to refer to the former] colonial landowners".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buana
    [Swahili Plural] mabuana
    [English Word] sir (term of address)
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] buana mkubwa
    [English Example] sir [showing a higher degree of respect than bwana alone, but sometimes humorous or contemptuous, especially when used of women]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > buana

  • 2 fyozi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fyozi
    [English Word] contemptuous
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fyozi
    [English Word] derisive
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fyozi
    [English Word] scornful
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fyozi

  • 3 guno

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] guno
    [Swahili Plural] maguno
    [English Word] contemptuous sound
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] guna v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] guno
    [Swahili Plural] maguno
    [English Word] groan
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] guna v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] guno
    [Swahili Plural] maguno
    [English Word] grumbling
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] guna v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] guno
    [Swahili Plural] maguno
    [English Word] grunt
    [English Plural] grunts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] guna v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] guno
    [Swahili Plural] maguno
    [English Word] moan
    [English Plural] moans
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] guna v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] guno
    [Swahili Plural] miguno, maguno
    [English Word] complaining
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] guna V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] guno
    [Swahili Plural] miguno, maguno
    [English Word] dissatisfaction
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] guna V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] guno
    [Swahili Plural] miguno, maguno
    [English Word] growling
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] guna V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] guno
    [Swahili Plural] miguno, maguno
    [English Word] grumbling
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] guna V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > guno

  • 4 kiburi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburi
    [English Word] pride (haughty or contemptuous)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] takabari
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburi
    [English Word] arrogance
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] takabari
    [Swahili Example] kiburi si maungwana (methali)
    [English Example] arrogance is not gentlemanly (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburi
    [English Word] presumption
    [English Plural] presumptions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] takabari
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburi
    [English Word] conceit
    [English Plural] conceits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] takabari
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburi cha weledi
    [English Word] intellectual arrogance
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Related Words] weledi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ingiwa na kiburi
    [English Word] feel arrogant
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ingia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wa na kiburi
    [English Word] be proud
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mtu anaweza kuwa na kiburi bila ya kukionyesha kila siku
    [English Example] a person can be proud without showing it everyday
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fanya kiburi
    [English Word] be proud
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -onyesha kiburi
    [English Word] be proud
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wa na kiburi
    [English Word] be arrogant
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fanya kiburi
    [English Word] be arrogant
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -onyesha kiburi
    [English Word] be arrogant
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wa na kiburi
    [English Word] be conceited
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fanya kiburi
    [English Word] be conceited
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -onyesha kiburi
    [English Word] be conceited
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kiburi

  • 5 ngonga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ng'ong'a
    [English Word] buzz
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ng'ong'a
    [English Word] hum
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ng'ong'a
    [English Word] make a contemptuous noise with tongue and lips (the 'raspberry')
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ng'ong'a
    [Swahili Plural] ng'ong'a
    [English Word] sound of a war horn
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ng'ong'a
    [Swahili Plural] ng'ong'a
    [English Word] war horn
    [English Plural] war horns
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ngonga

  • 6 peketevu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] peketevu
    [English Word] annoying
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] peketevu
    [English Word] arrogant
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] peketevu
    [English Word] contemptuous
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] peketevu
    [English Word] defiant
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] peketevu
    [English Word] mixed up
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] peketevu
    [English Word] mushy
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] peketevu
    [English Word] scornful
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] peketevu
    [English Word] stirred up
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] peketevu
    [English Word] thick
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] peketevu
    [English Word] troublesome
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] peketevu
    [English Word] well
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > peketevu

  • 7 pekutevu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pekutevu
    [English Word] annoying
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pekutevu
    [English Word] arrogant
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pekutevu
    [English Word] contemptuous
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pekutevu
    [English Word] defiant
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pekutevu
    [English Word] mixed up
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pekutevu
    [English Word] mushy
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pekutevu
    [English Word] scornful
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pekutevu
    [English Word] stirred up
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pekutevu
    [English Word] thick
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pekutevu
    [English Word] troublesome
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pekutevu
    [English Word] well
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pekutevu

  • 8 purukusha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -purukusha
    [English Word] behave carelessly
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] purukusha maneno [sikio]
    [English Example] talk (listen) heedlessly/inattentively.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -purukusha
    [English Word] treat with contempt
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alijipurukusha, alipoona amefanya kosa
    [English Example] (s)he felt contemptuous of her(him)self on realizing that (s)he had erred.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -purukusha
    [English Word] behave frivolously
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] purukusha maneno [sikio]
    [English Example] talk (listen) heedlessly/inattentively.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -purukusha
    [English Word] slight
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -purukusha
    [English Word] distract
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] Alipurukusha utaratibu wa kazi
    [English Example] (s)he distracted the work rythm
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -purukusha
    [English Word] divert
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] kwa kutaka kumpurukusha upande ule [Abd]
    [English Example] Because of wanting to divert that side
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -purukusha maneno
    [English Word] talk heedlessly
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -purukusha maneno
    [English Word] talk inattentively
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -purukusha sikio
    [English Word] listen heedlessly
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -purukusha sikio
    [English Word] listen inattentively
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alipurukusha masikio, wakati alipoelezwa kosa lake
    [English Example] (s)he listened inattentively, when (s)he was told of his/her mistakes
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > purukusha

  • 9 shashimamishi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shashimamishi
    [English Word] arrogant
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shashimamishi
    [English Word] conceited
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shashimamishi
    [English Word] contemptuous
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shashimamishi
    [English Word] proud
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shashimi
    [Swahili Plural] shashimi
    [English Word] raw fish dish
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] japanese
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shashimamishi

См. также в других словарях:

  • Contemptuous — Con*temp tu*ous (?; 135), a. Manifesting or expressing contempt or disdain; scornful; haughty; insolent; disdainful. [1913 Webster] A proud, contemptuous behavior. Hammond. [1913 Webster] Savage invective and contemptuous sarcasm. Macaulay. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • contemptuous — I adjective abasing, abject, abominable, abusive, accusatory, arbitrary, arrogant, base, brazen, bumptious, calumniating, calumniatory, calumnious, challenging, compromising, contemptible, contumelious, damaging, decrying, defamatory, defiant,… …   Law dictionary

  • contemptuous — 1590s, from L. contemptus (see CONTEMPT (Cf. contempt)). Related: Contemptuously …   Etymology dictionary

  • contemptuous — [adj] arrogant, insolent audacious, bold, cavalier, cheeky, cold shoulder, condescending, contumelious, cool, derisive, derisory, disdainful, disrespectful, dog it*, hard, hard nosed, haughty, high and mighty*, high hat*, insulting, on high… …   New thesaurus

  • contemptuous — ► ADJECTIVE ▪ showing contempt. DERIVATIVES contemptuously adverb contemptuousness noun …   English terms dictionary

  • contemptuous — [kən temp′cho͞o əs] adj. [ML contemptuosus] full of contempt; scornful; disdainful contemptuously adv. contemptuousness n …   English World dictionary

  • contemptuous — adj. contemptuous of (he was contemptuous of all authority) * * * [kən temptʃʊəs] contemptuous of (he was contemptuous of all authority) …   Combinatory dictionary

  • contemptuous — [[t]kənte̱mptʃuəs[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ of n If you are contemptuous of someone or something, you do not like or respect them at all. He was contemptuous of private farmers... He s openly contemptuous of all the major political …   English dictionary

  • contemptuous — adjective 1 showing that you feel that someone or something is not important and deserves no respect: Cordelia threw him a contemptuous look. | be contemptuous of: He was openly contemptuous of his elder brother. 2 not feeling any fear in a… …   Longman dictionary of contemporary English

  • contemptuous — adj. VERBS ▪ be, sound ▪ Her voice sounded almost contemptuous. ADVERB ▪ utterly ▪ almost ▪ …   Collocations dictionary

  • contemptuous — con|temp|tu|ous [kənˈtemptʃuəs] adj showing that you think someone or something deserves no respect ▪ Benedict threw her a contemptuous glance. contemptuous of ▪ He was openly contemptuous of his elder brother. >contemptuously adv …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»