-
21 современный
прл1) относящийся к той же эпохе of the time of (sb/sth), contemporary/contemporaneous lit with2) теперешний contemporary, modern, present, present-day, currentсовреме́нное иску́сство — modern art
3) передовой modern, up-to-date, advancedсовреме́нное обору́дование — advanced/up-to-date equipment
са́мое совреме́нное ору́жие — the most sophisticated/up-to-date weapon(s)
-
22 современный
1) contemporary
2) <geol.> diluvial
3) Holocene
4) modern
5) new
6) recent
7) state-of-the-art
8) up-to-date -
23 произведение
1) General subject: (отдельно выполненная) a piece of work, composition, contemporary (той же эпохи, что и другое), creation (науки, искусства), effort, getting, handiwork, opus (литературное), piece of work (отдельно выполненная), production, success, (литературное) text, work, work product, writing, yielding, creative product2) Naval: product (сомножителей)3) Military: product (результат умножения)4) Engineering: publication5) Construction: multiplication6) Mathematics: bundle, cup product, factum, intersection, product, the product of a times b8) Art: look (minimalist look: произведения в духе минимализма)9) Information technology: product term10) Patents: writing (объект авторского права)11) Mass media: title13) Makarov: a piece of work, product (напр. чисел) -
24 современный
present, current, contemporary, modern, up to date, of today, state-pf-the-art, recent• В данной книге описывается современная теория... - This book describes the modern theory of...• Наиболее широко принятые современные теории утверждают, что... - The most widely accepted modern theories suggest that...• Наше современное понимание... основано на... - Our present-day understanding of... is based on...• Относительно современной разработкой является... - A relatively modern development is the...• Эта книга дает современное (вплоть до результатов последнего времени) описание... - This book provides an up-to-date description of... -
25 современен
coevalcontemporaneouscontemporarylatter-daymodernneotericnewpresentpresent-daystate-of-the-artupdatedup-to-date -
26 современный
1) (живший в ту же эпоху, относящийся к тому же времени) contemporary; the then (attr); of the time (после сущ.)2) ( сегодняшний) modern; up-to-dateсовреме́нная литерату́ра — modern literature
совреме́нное положе́ние — present situation
быть совреме́нным — be on modern lines, be up-to-date
совреме́нная те́хника — up-to-date technology
отвеча́ющий са́мым совреме́нным тре́бованиям — state-of-the-art, the most up-to-date
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Contemporary art — Art history series Prehistoric art … Wikipedia
Contemporary art — Zeitgenössische Kunst bedeutet Kunst, insbesondere Bildende Kunst, die von Zeitgenossen hergestellt und von anderen Zeitgenossen als bedeutend wahrgenommen wird. In der Regel, wenn nicht ausdrücklich ein definierter, zurückliegender, Zeitrahmen… … Deutsch Wikipedia
Contemporary Art Philippines — is a bi monthly magazine based in Manila specializing in Philippine visual art.[1] Contents 1 Publication 2 Notable Contributors 3 Editorial Team … Wikipedia
Contemporary Art Gallery (Vancouver) — Coordinates: 49°16′47″N 123°07′18″W / 49.279676°N 123.121547°W / 49.279676; 123.121547 … Wikipedia
Contemporary art gallery — For a gallery in a museum, see Art museum. Contents 1 Identity, function and locality 2 Exhibitions 3 Business … Wikipedia
Contemporary Art Institute of Detroit — The Contemporary Art Institute of Detroit or CAID is a community based non profit organization. CAID fosters and promotes the link between contemporary arts and contemporary society through exhibitions, performances, critical and public discourse … Wikipedia
Contemporary Art Museum St. Louis — Entryway of the Contemporary Art Museum St. Louis. The Contemporary Art Museum St. Louis is an art museum for contemporary art, located in St. Louis, in the U.S. state of Missouri. See also Saint Louis University Museum of Art … Wikipedia
Contemporary Art Forum Kitchener and Area — The Contemporary Art Forum Kitchener and Area (CAFKA) is a non profit organization that holds a biennial international arts festival in the Waterloo Region, located in Southwestern Ontario, Canada. It brings cutting edge works out of art… … Wikipedia
Contemporary Art Museum of Macedonia — The Contemporary Art Museum of Macedonia (Macedonian: Музејот на современата уметност) is one of the largest and most complete national institution of the Republic of Macedonia. Located in the capital city of Skopje, the museum was founded in… … Wikipedia
List of contemporary art museums — Contemporary art museums around the world specialize in collecting and exhibiting contemporary art. The following is an alphabetical listing of major contemporary art museums, divided by country. A number of such museums are called the Museum of… … Wikipedia
Museum of Contemporary Art, Chicago — Coordinates: 41°53′50″N 87°37′16″W / 41.8972°N 87.6212°W / 41.8972; 87.6212 … Wikipedia