-
1 Загрязнение
- contaminatio; inquinatio; -
2 Инфекция
- infectio; influentia; contagio nis, contaminatio, corrputio; -
3 Растление
- stuprum; contaminatio; -
4 деконтаминация
[лат. de- — приставка, означающая отделение, удаление, уничтожение, отмену чего-либо, и contaminatio — смешение]освобождение неживых объектов внешней среды от потенциально патогенных или вызывающих другие нежелательные процессы микроорганизмов. Д. осуществляют дезинфекцией или стерилизацией.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > деконтаминация
-
5 контаминант
= примесь[лат. contaminatio — смешение, соприкосновение]любой нежелательный микроорганизм, вещество или смесь веществ, привнесенные в окружающую среду или контролируемые экспериментальные среды и растворы.см. также микробная контаминацияТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > контаминант
-
6 микробная контаминация
[греч. mikros — малый и bios — жизнь; лат. contaminatio — смешение, соприкосновение]1) попадание потенциально опасных для здоровья человека (животных) микроорганизмов на неживые объекты внешней среды (напр., продукты питания, лекарственные препараты), которые могут послужить фактором передачи болезни человеку (животным); стерилизация и дезинфекция объектов приводит к их деконтаминированию;2) внесение (попадание) микроорганизмов окружающей среды в чистые культуры микробов, питательные среды, исследовательский материал.Syn: обсеменениеТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > микробная контаминация
См. также в других словарях:
Contaminatio — La Contaminatio fue una técnica de escritura de los antiguos guionistas romanos. Contenido 1 Breve reseña histórica 2 En qué consistía la contaminatio 3 Autores que utilizaban la contaminatio … Wikipedia Español
контаминация — (contaminatio; лат. смешение) 1) попадание в определенную среду какой либо примеси (радиоактивного или токсичного вещества, другого вида или штамма микроорганизмов), изменяющей изучаемые или используемые свойства этой среды; 2) в психиатрии… … Большой медицинский словарь
Контамина́ция — (contaminatio; лат. смешение) 1) попадание в определенную среду какой либо примеси (радиоактивного или токсичного вещества, другого вида или штамма микроорганизмов), изменяющей изучаемые или используемые свойства этой среды; 2) в психиатрии… … Медицинская энциклопедия
contamination — [ kɔ̃taminasjɔ̃ ] n. f. • mil. XIVe; lat. contaminatio 1 ♦ Vx Souillure résultant d un contact impur. 2 ♦ Envahissement (d un objet, d un milieu, d un organisme vivant) par des micro organismes pathogènes (⇒ contage, contagion), ou par des… … Encyclopédie Universelle
КОНТАМИНАЦИЯ — [лат. contaminatio смешение] 1) смешение, слияние разнородных факторов в новую совокупность; 2) лингв. возникновение нового слова или выражения в результате смешения частей двух слов и выражений (напр., некорректное «играть значение» как к.… … Словарь иностранных слов русского языка
Plautus — For the Roman noble, see Rubellius Plautus. Plautus Born c. 254 BC Sarsina, Umbria Died 184 BC Rome … Wikipedia
контаминация — и; ж. [от лат. contaminatio смешение] 1. Книжн. Смешение, соединение. К. сюжетов. К. стилей. 2. Лингв. Появление новой формы, нового значения слова или выражения при непроизвольном объединении, смешении двух в чём то сходных форм, слов, выражений … Энциклопедический словарь
Kontamination — Infektion; Ansteckung * * * Kon|ta|mi|na|ti|on 〈f. 20〉 1. 〈Sprachw.〉 Wortkreuzung, Verschmelzung zweier bedeutungsverwandter Wörter od. Wortteile zu einem neuen Wort, z. B. „vorwiegend“ aus vorherrschend u. überwiegend 2. 〈allg.〉 Verunreinigung,… … Universal-Lexikon
contaminaţie — CONTAMINÁŢIE, contaminaţii, s.f. Modificare a unui cuvânt sau a unei construcţii gramaticale prin încrucişarea lor cu alte cuvinte sau cu construcţii asemănătoare ca sens. – Din fr. contamination, lat. contaminatio. Trimis de IoanSoleriu,… … Dicționar Român
контаминация — (в психологии) (от лат. contaminatio смешение) ошибочное воспроизведение слов, заключающееся в объединении слогов, относящихся к разным словам, в одно слово (например, вместо слов «белок» и «виток» произносится «белток»). Подобные перестановки… … Большая психологическая энциклопедия
Контаминация — [contaminatio загрязнение] смешения магмы с полностью ассимилированными ею вмещающими или другими изв. п. В процессе К. посторонний материал усваивается магмой путем его прямого расплавления или путем матасоматических реакций и выноса части… … Геологическая энциклопедия
